簡介：『ILLLLIJILRFLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLR1LLLLLLLLL『Y3216978分類號UDC密級公最～暑哦≯聲毒碩士研究生學位論文醫(yī)學氣象學著作GLOBALCLIMATECHANGEANDPUBLICHEALTHCHAPTER1AND2英漢翻譯實踐報告申請人學號培養(yǎng)單位學科專業(yè)研究方向指導教師完成日期史鵬飛2150780應用外語學院翻譯碩士英語筆譯非文學翻譯艾軍副教授2017年5月中文摘要中文摘要醫(yī)學氣象學是一門主要研究天氣和氣候對人類健康影響的邊緣學科，是醫(yī)學與氣象學的交叉性學科?？破疹愇谋局饕瞧占翱茖W知識，提高大眾的科學素養(yǎng)。本文對KENTEPINKERTON和WILLIAMNROM主編的GLOBALCLIMATECHANGEANDPUBLICHEALTH全球氣候變化及公眾健康第一、二章進行了翻譯實踐和研究分析。原文本是醫(yī)學氣象學著作，屬于科普類文本，介紹了全球氣候變化及公眾健康的學科知識及發(fā)展現狀。通過本次翻譯實踐，譯者分析翻譯中出現的問題，如醫(yī)學氣象學詞匯的翻譯，語氣的翻譯以及語篇連貫性等。譯者分別從詞、句、語篇三個層面分析，總結醫(yī)學氣象學詞匯、語氣以及實現語篇連貫性的翻譯技巧。譯者希望此次翻譯實踐能夠提高公眾關于氣候變化對健康影響的認識，同時對曰后同類文本的翻譯和研究貢獻自己的力量。關鍵詞醫(yī)學氣象學詞匯；語氣；連貫；翻譯技巧

簡介：蘇俄社會主義是建立在落后的經濟文化基礎之上的落后俄國是否能夠建立社會主義、怎樣建設社會主義的問題成為當時的馬克思主義者們爭執(zhí)的焦點列寧不拘泥于前人成說從新的社會實踐出發(fā)為落后國家進行社會主義建設提出了一個基本思路即在無產階級先取得政權的前提下發(fā)展生產力為實現社會主義創(chuàng)造條件落后國家社會主義建設的這一特殊性決定了政治權力在社會發(fā)展中具有極其重要的作用它不僅要保證國家發(fā)展的社會主義方向而且要努力探索經濟文化發(fā)展的最優(yōu)途徑和方法因此國家政治權力本身的運作模式、運作狀態(tài)和運作效果對社會主義發(fā)展進程有著決定性的影響列寧蘇維埃制度建設思想就是在繼承和吸收馬克思和恩格斯關于未來社會政治制度設想以及巴黎公社政權建設基本經驗的基礎上對蘇俄社會主義國家政權建設進行的思考和探索初看起來這一問題已是塵封已久的歷史性課題但實際上它與當代社會主義國家政治體制改革的現實問題息息相關今天我們研究這一歷史問題是站在現代社會發(fā)展的高度上用新的眼光來重新思索列寧提出的問題、解決的問題和遺留的問題以期從中領悟出那些至今仍有啟迪意義的原則和方法本文以研究列寧的蘇維埃制度建設思想為主題對列寧關于落后國家社會主義政權建設的思考和探索進行整體性的解讀意在揭示列寧的政權建設思想在現時代的價值和意義從總體上看全文逐層深入地探討了三個相互關聯的重大問題1列寧蘇維埃制度建設思想的形成發(fā)展2列寧蘇維埃制度建設思想的內容3列寧蘇維埃制度建設思想的現實意義列寧蘇維埃制度建設思想產生于20世紀初期的時代背景下深深扎根于俄國半文明、半落后社會的特殊土壤中并在社會主義建設道路的曲折歷史進程中得到了進一步的發(fā)展錯綜復雜的歷史背景決定了列寧對蘇維埃制度建設的探索必然要經過一個艱難的歷程總的來看列寧蘇維埃制度建設思想的形成和發(fā)展歷經理論設想、制度初設、認識調整和制度改革四個階段十月革命前列寧對蘇維埃的最初設想完全繼承了馬克思和恩格斯關于未來社會政治制度的設想和巴黎公社直接民主制的實踐經驗把蘇維?？醋魇且环N完全不同于資產階級議會制度的新型民主制度的載體賦予其無比重要的意義十月革命勝利后列寧把蘇維埃設想藍圖變成了現實中的制度實踐在俄國歷史上開啟了一段以人民自治為基本原則的頗具特色的制度建設歷程這一時期列寧傾向于一舉實行理想形態(tài)的人民群眾直接民主對俄國的現實國情欠缺考慮國內戰(zhàn)爭爆發(fā)后基于蘇俄經濟文化落后的狀況和戰(zhàn)爭環(huán)境的壓力列寧逐漸調整了對蘇維埃制度的理論認識在實踐中強化了高度集中的制度運作方式蘇維埃制度建設走了一段曲折彎路國內形勢好轉后高度集權政治體制的弊端開始顯露引起了列寧的擔憂為了矯正已經畸形化的蘇維埃制度列寧在生命最后時期進行了一系列制度改革和重構的嘗試努力還權于蘇維埃還權于人民試圖建立一種黨的領導與人民監(jiān)督相結合、間接民主與直接民主相結合的社會主義新型民主發(fā)展模式可惜的是列寧健康狀況的惡化中斷了蘇維埃制度改革的歷史進程即便如此列寧仍然在短暫的制度實踐中留下了巨大的理論財富列寧蘇維埃制度建設思想蘊含著豐富深邃的落后國家社會主義政權建設的理念其核心主題是如何創(chuàng)造性地運用馬克思主義基本原理探尋經濟文化落后國家民主發(fā)展的特殊道路和特殊規(guī)律圍繞這一主題列寧從多個方面進行了探索和思考提出了種種建議和設想第一對蘇維埃制度內涵的認識列寧思想中的蘇維埃絕不是單純的立法機構而是凝聚著列寧政治理想的具有豐富內涵和深層意蘊的新型民主模式在他看來蘇維埃制度不僅是一種特殊的民意代表制度還是一種嶄新的國家治理體系、一種有效的社會管理系統更是一種全新的國家制度類型第二對國家機關建設的認識列寧把反對官僚主義定為國家機關改革的主題認為官僚主義的產生既與人的思想作風有關更與制度建設的缺陷有關主張從制度建設和文化建設兩個方面加強國家機關建設第三對黨政關系的認識正確處理黨政關系是列寧蘇維埃制度建設思想的重中之重他圍繞蘇維埃與黨二者如何結合、如何劃分職權的核心問題提出了無產階級政黨處理黨政關系的基本原則第四對黨際關系的認識列寧從鞏固工農聯盟和維護蘇維埃國家政權的制度策略角度主張有原則、有條件地實行多黨聯合執(zhí)政對于政權外的反對黨派列寧認為它們能否合法存在取決于對待蘇維埃政權的態(tài)度第五對國家結構形式的認識列寧經歷了從反對聯邦制、主張單一制到肯定并實施聯邦制的思想轉變但他把聯邦制看作解決民族問題的重要途徑和通向單一制國家的過渡形式從而形成了具有俄國特色的國家結構理論縱觀列寧蘇維埃制度建設思想的形成過程和主要內容可以深切感受到列寧領導的無產階級政黨在落后的俄國對什么是社會主義和怎樣建設社會主義問題的創(chuàng)造性探索作為社會主義建設的第一次偉大嘗試列寧對蘇維埃制度的開拓性探索不僅具有重要的理論價值而且具有深遠的實踐意義在理論上它進一步深化了對社會主義國家政體的認識為馬克思主義政治學說的發(fā)展開拓了新境界探索了蘇俄民主制度建設的若干規(guī)律為落后國家社會主義政治建設提供了寶貴經驗開創(chuàng)了不同于西方議會制度的新型民主制度模式為人類政治文明的進步做出了重大貢獻在實踐上它確立了新型政治制度的總體框架為俄國經濟社會發(fā)展提供了基本的制度保障開啟了新型民主政治建設的序幕為俄國政治現代化指出了一條全新的發(fā)展道路引領了世界社會主義運動的發(fā)展為后來人民民主國家政權的建設提供了實踐借鑒然而列寧對蘇維埃制度的思考并沒有在實踐中得到充分的發(fā)揮和運用反而被后人逐漸背離和放棄致使這一人民當家作主的新型民主制度演變?yōu)闄嗔Ω叨燃械募瘷嘀贫茸罱K一步一步走向了滅亡的深淵造成這一結果的原因非常復雜既有歷史的因素也有現實的因素既有環(huán)境的因素也有制度的因素既有具體實踐的因素也有理論本身的因素綜合起來這些因素可以概括為列寧蘇維埃制度建設思想在俄國特殊國情下的三大缺憾一是沒有解決好蘇維埃制度理論構想與具體實踐的差異二是沒有處理好蘇維埃制度先進性與國情落后性的矛盾三是沒有統籌好蘇維埃制度民主形式與本質內容的關系列寧蘇維埃制度建設思想的歷史缺憾使得蘇維埃制度在實踐中遭遇機制桎梏和功能障礙從而逐漸偏離了列寧預設的軌道而后人對列寧思想的背離則進一步導致蘇俄社會主義民主建設道路困難重重步履維艱蘇維埃制度雖然最終失敗了但我們不能因此否定列寧蘇維埃制度建設思想的意義列寧對蘇維埃制度的思考在內容上可以區(qū)分為不同的層次既有針對當時特殊情況而提出的具體措施也有為解決全局性重大問題而設立的基本原則現在來看他當時提出的許多具體措施確實已經失去了時代意義但其中蘊含的基本原則卻仍然保持著銳利的思想鋒芒這些原則和理念對于今天俄羅斯的民主制度建設和中國特色社會主義政治制度的發(fā)展和完善具有重要的借鑒價值俄羅斯現行政治制度是在模仿西方民主模式基礎上建立的經過二十年的發(fā)展后這一政治制度仍然很不完善國家政治生活依舊呈現“強國家弱社會”的基本狀態(tài)當前俄羅斯的民主制度建設除了要繼續(xù)借鑒西方文明成果外更需要從自己的歷史中汲取科學的、先進的、有益的優(yōu)秀成果這樣才能走出一條具有民族特色的道路列寧對蘇維埃制度的理論思考和實踐探索是俄羅斯不可磨滅的歷史印記其中若干先進的、合理的思想觀念值得它吸納和借鑒如列寧的人民主權思想對俄羅斯擴大國家杜馬代表性的啟示列寧的反對官僚主義思想對俄羅斯完善行政體制的啟示列寧的文化建設思想對俄羅斯培育公民文化的啟示除了對俄羅斯具有借鑒意義外列寧蘇維埃制度建設思想反映了經濟文化落后的社會主義國家政權建設的特殊規(guī)律對現實社會主義的主要實踐者中國更具啟示價值在當前中國政治體制已經到了必須改革的關鍵時刻列寧對蘇維埃制度的改革構想為我們確立政治體制改革的基本思路提供了可資借鑒的經驗尤其是正確處理黨政關系思想、民主集中制思想和吸收勞動者普遍參與國家管理的思想對當前中國進一步理順黨政關系防止權力過分集中、官僚主義和特權腐敗以及加強基層民主建設具有重要的啟示意義列寧在探索落后國家社會主義政權建設的過程中提出了許多問題解決了許多問題也遺留了許多問題今天我們研究列寧蘇維埃制度建設思想探討它的理論價值和現實意義并不是簡單地回到列寧思想更不是機械地搬用列寧的現成結論去解決改革實踐中的現實問題而是在新的時代背景和國情特征下吸收和借鑒列寧思想的精華以在實踐中不斷開拓民主制度建設的新路

簡介：碩士學位論文論文作者學科專業(yè)指導教師培養(yǎng)單位培養(yǎng)類別完成時間沈陽師范大學學位評定委員會單位代碼單位代碼10166中文教育學著作中的范疇及其分析中文教育學著作中的范疇及其分析劉洋教育經濟與管理孫綿濤教授教育科學學院全日制2014年05月25日I中文教育學著作中文教育學著作中的中的范疇及其分析范疇及其分析中文摘要中文教育學著作是教育學研究成果集中的文本體現，也是探討教育本質和規(guī)律的重要參考依據。通過梳理二十世紀以來，中文教育學著作一百多年的發(fā)展歷史，可以清晰的勾勒出“初創(chuàng)本土化停滯全面繁榮”的發(fā)展軌跡，集中而系統的展示中文教育學著作范疇邏輯體系的變遷。結合中文教育學著作編著的邏輯方式和學理視角，可以將其基本范疇劃分為自然生成的范疇、人為抽象的范疇和綜合的范疇三類。自然生成的范疇在中文教育學著作的編著過程中被普遍的采用，但難以揭示教育現象的本質；人為抽象的范疇通常表現出內容抽象混亂和抽象程度不高的癥結；綜合的范疇多把人為抽象的范疇熔鑄在自然生成的范疇中，或把自然生成的范疇熔鑄在人為抽象的范疇中，范疇邏輯結構混亂。運用歷史與邏輯統一的分析方法，從應然與實然的角度深入分析自然生成的范疇、人為抽象的范疇和綜合的范疇，構建以教育活動、教育體制、教育機制、教育觀念四個基本范疇所組成的中文教育學著作范疇體系，對于理順中文教育學著作基本范疇的邏輯，提升教育學基本理論研究水平，具有重要的理論價值與現實意義。本文主要分為五個部分第一部分，中文教育學著作范疇的相關概念界定。本部分對教育學、教育學著作與中文教育學著作；范疇、教育學范疇與教育學著作范疇等相關概念進行了界定，為本研究奠定必要的理論基礎。第二部分，二十世紀以來中文教育學著作的發(fā)展歷程。本部分將中文教育學著作的發(fā)展歷程劃分為初創(chuàng)時期、本土化時期、停滯時期、全面繁榮時期四個階段，通過描述中文教育學著作發(fā)展的歷史軌跡，掌握各個階段的著作與特征，把握中文教育學著作范疇的邏輯變遷。第三部分，中文教育學著作的范疇。本部分將中文教育學著作所體現的各種基本范疇整合并劃分為自然生成的范疇、人為抽象的范疇和綜合的范疇三個類別，并探討每一類范疇的具體內容。第四部分，中文教育學著作范疇之間的邏輯關系分析。本部分深入的分析與探討自然生成的范疇、人為抽象的范疇和綜合的范疇三類基本范疇各自的邏輯關系，從本質上揭示中文教育學著作基本范疇的合理性與局限性。第五部分，中文教育學著作范疇體系建構的反思。本部分從中文教育學著作范疇存在問題入手，完善中文教育學著作范疇體系的方法論，提出并論證由教育活動、教育體制、教育機制、教育觀念四個基本范疇所建構的中文教育學著作范疇體系。關鍵詞中文教育學著作，范疇，邏輯體系

簡介：論文獨創(chuàng)性聲明本論文是我個人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。論文中除了特別加以標注和致謝的地方外，不包含其他人或其它機構已經發(fā)表或撰寫過的研究成果。其他同志對本研究的啟發(fā)和所做的貢獻均己在論文中作了明確的聲明并表示了謝意。作者簽名砼勉日期F生生論文使用授權聲明本人完全了解復旦大學有關保留、使用學位論文的規(guī)定，即學校有權保留送交論文的復印件，允許論文被查閱和借閱；學?？梢怨颊撐牡娜炕虿糠謨热?，可以采用影印、縮印或其它復制手段保存論文。保密的論文在解密后遵守此規(guī)定。作者簽名丕鹽如斯簽名目錄摘要IIIABSTRACT、F引言1第一章微博概況3第一節(jié)微博的概念及其發(fā)展3一、微博的概念3二、微博的特點3第二節(jié)微博作品受著作權保護的必要性4第二章微博著作權的界定5第一節(jié)微博著作權保護作品的構成條件5一、關于傳播媒介是否構成微博作品受到著作權的限制5二、關于字數是否構成微博作品受到著作權的限制5三、關于微博作品獨創(chuàng)性的判定6四、關于微博作品內容范疇的認定6第二節(jié)微博著作權保護的例外7第三章微博著作權侵權的界定8第一節(jié)微博著作權侵權的原因8第二節(jié)微博著作權保護的內容8第三節(jié)微博著作權侵權行為的分類9一、關于轉發(fā)行為的認定9二、報刊、雜志、出版物或其他企業(yè)、網站對微博的引用行為10三、對于原創(chuàng)微博的改編及詞語接龍行為11四、網友的隨意轉載行為11五、網友的整體性復制行為12第四節(jié)微博著作權侵權的構成要件及歸責原則12一、微博著作權侵權的構成要件12二、微博著作權侵權的歸責原則14第四章微博著作權保護的建議16第一節(jié)微博著作權保護的現狀16第二節(jié)微博著作權保護的難點16一、著作權認定難度大16二、相關法律法規(guī)不完善16三、權利救濟存在困難17

簡介：復旦大學碩士研究生畢業(yè)論文ACKNOWLEDGEMENTSIAMHEARTILYTHANKFULTOMYSUPERVISOR,LIUJINGGUO，WHOSEENCOURAGEMENT，GUIDANCEANDSUPPORTFROMTHEINITIALTOTHEFINALLEVELENABLEDMETODEVELOPTHEWRITINGOFTHISTHESIS．WITHOUTHISCONSISTENTANDILLUMINATINGINSTRUCTION，THISTHESISCOULDNOTHAVEREACHEDITSPRESENTFORM．1WOULDALSOLIKETOEXPRESSMYHEARTFELTGRATITUDETOALLTHEPROFESSORSANDTEACHERSWHOLEDMEINTOTHEWORLDOFTRANSLATIONDURINGMYSTUDIESINFUDANUNIVERSITYINTHEPASTTWOYEARS．LASTMYTHANKSWOULDGOTOMYBELOVEDFAMILYFORTHEIRLOVINGCONSIDERATIONSANDGREATCONFIDENCEINMEALLTHROUGHTHESEYEARS．IALSOOWEMYSINCEREGRATITUDETOMYFRIENDSANDMYFELLOWCLASSMATESWHOGAVEMETHEIRHELPANDTIMEINLISTENINGTOMEANDHELPINGMEWORKOUTMYPROBLEMSDURINGTHEDIFFICULTCOURSEOFTHETHESIS．復旦大學碩士研究生畢業(yè)論文摘要本翻譯專業(yè)碩士MTI學位論文由兩部分組成。第一部分是譯文，原文節(jié)選自復旦大學經濟學院陸銘教授的著作十字路口的中國經濟；第二部分是一篇論文，對第～部分所采用的翻譯策略進行分析。2007．2008的全球金融危機影響深遠。我們身處上海這個全國金融中心，能切身體會到經濟危機帶來的影響，對中國的經濟發(fā)展也產生很多疑問中國經濟增長速度的下渭只是一個短期的經濟周期現象嗎下一輪經濟增長的動力在哪里中國的經濟學家也對此進行了分析。將他們的著作翻譯成英文，是件很有意義的事。經濟類文章有其獨特特征，專業(yè)性和規(guī)范性。內容、表達方式專業(yè)，大量使用經濟術語。怎樣翻譯這樣的作品，本文將在奈達功能對等理論指導下，對經濟著作的中譯英策略進行探討。關鍵詞功能對等經濟翻譯4

簡介：ABSTRACTIIABSTRACTWITHTHEDEVELOPMENTOFSOCIETYANDSCIENCEANDTECHNOLOGY,THERAPIDDEVELOPMENTOFDIGITALINFORMATIONTECHNOLOGY,THEWORLDSINTELLECTUALPROPERTYLEGALSYSTEMCAUSEDAHUGEIMPACTITCANBESAIDTHATTHEEMERGENCEOFDIGITALWORKS,ISTHECURRENTCOPYRIGHTSYSTEMISFACINGTHEBIGGESTCHALLENGEEVERONTHEINTERNET,THEPHENOMENONOFCOPYRIGHTINFRINGEMENTOFDIGITALWORKSHASOCCURRED,BUTDIDNOTCAUSEENOUGHATTENTIONTHISARTICLEAIMSTODEFINETHEDIGITALWORKSSTRICTLYANDCLEARLY,ANDFROMTHEINFRINGEMENTOFCOPYRIGHTINFRINGEMENTOFDIGITALWORKSTOSTARTTOANALYZEWHETHERTHESEACTSCOMPLYWITHTHEPROVISIONSOFTHECRIMINALLAW,CHINASCRIMINALLAWONHOWTHESEACTSSHOULDBEREGULATEDTHISPAPERFIRSTANALYZESTHECONCEPTOFCOPYRIGHTCRIMEOFDIGITALWORKS,EXPLAINSTHECHARACTERISTICSANDSCOPEOFDIGITALWORKS,ANDSUMSUPWHATBEHAVIORISTHEACTOFINFRINGINGTHECOPYRIGHTOFDIGITALWORKS,ANDWHICHACTSONLYINTHETRADITIONALSENSEOFINFRINGEMENTOFCOPYRIGHTTHESCOPEOFTHEDISCUSSIONINTHISARTICLE,ANDLAYTHEFOUNDATIONFORTHEANALYSISOFSEVERALTYPICALDIGITALWORKSCOPYRIGHTCRIMESTHENITANALYZESHOWTOJUDGEWHETHERTHEBEHAVIOROFTHEPERPETRATORISCONSISTENTWITHTHECOPYANDDISTRIBUTIONBEHAVIORSTIPULATEDINTHECRIMINALLAWINTHEFIELDOFCOPYRIGHTINFRINGEMENTOFDIGITALWORKSANDDISCUSSEDINTHEDIGITALENVIRONMENTOFCRIMINALSUBJECTIVEASPECTSOFTHEEMERGENCEOFNEWWAYSOFEXPRESSIONFINALLY,ITISEXPLAINEDTHATINTHEFIELDOFDIGITALWORKS,THECONVICTIONANDSENTENCINGOFCOPYRIGHTCRIMECANNOTBECOPIEDTOAPPLYTHETRADITIONALSTANDARD,ANDTHEAMOUNTOFINFRINGEMENTANDTHECRIMEPLOTSHOULDBEEXPANDEDANDTHEIMPROVEMENTPROPOSALOFTHECONVICTIONANDSENTENCINGISPUTFORWARDKEYWORDSDIGITALWORKSCOPYRIGHTCRIMEPROTECTIONOFCRIMINALLAW

簡介：分類號朋密級公黿⑧單位代碼10422學號刈；矽如I厶菇辦孑碩士學位論文THESISFORMASTER，DEGREE專業(yè)學位論文題目電訛予國礁長酮蔫卟極辱護研勃砑侈|12囚別協繃協彥幻膨勺肌脅訛潮‘呵了EK巾加嘲晰脅眈作者姓名氬安培養(yǎng)單位這些酶專業(yè)名稱』趙等∑盔二L指導教師；。蛀善』紐J臣一合作導師≯“年≥月／R≥日山東大學碩士學位論文目錄摘要1弓I言1一、電視節(jié)目模式概述4一電視節(jié)目模式的概念4二電視節(jié)目模式法律保護的必要性8二、電視節(jié)目模式法律保護現狀與問題10一國外電視節(jié)目模式法律保護現狀10二我國電視節(jié)目模式法律保護現狀16三我國節(jié)目模式法律保護所面臨的問題18三、電視節(jié)目模式應納入著作權法的保護范圍21一著作權法的保護客體是作品”21二電視節(jié)目模式符合著作權規(guī)定的客體的要件22三電視節(jié)目模式是值得保護的著作權客體26四、我國電視節(jié)目模式著作權保護的路徑28一現行法律體系下電視節(jié)目模式保護的法律適用28二通過立法明確電視節(jié)目模式的法律地位和保護方式30結語31參考文獻32致謝38

簡介：數字和信息網絡技術的發(fā)展壯大，已經使知識創(chuàng)作的社會化成為可能。廣泛的社會公眾參與有利于知識的創(chuàng)作。創(chuàng)作模式亦由閉門造車向群策群力的知識創(chuàng)作模式發(fā)生著轉變。著作權的范圍也由單一的復制權向表演權、廣播權、信息網絡傳播權等不斷擴展。創(chuàng)作作品的難度降低，作品傳播的難度降低，由此權利人主體更加廣泛，作品傳播的范圍也越來越大。數字信息化大規(guī)模發(fā)展之前，權利人與使用人之間一對一的授權模式效率低下，由于著作權價值的現實需要通過不斷的交易來體現，著作權集體管理組織在實踐中應運而生。另外，當侵權頻發(fā)，權利人管理能力不足時，集體管理組織應運而生有力地彌補了這一漏洞。本文以我國著作權法第三次修改草案中關于錄音制品法定許可和延伸性集體管理制度在社會中引發(fā)的廣泛討論為邏輯起點，回顧著作權集體管理組織產生以及變革的歷史過程，我國知識產權制度建立和發(fā)展的特殊背景，詳細分析我國著作權集體管理的存廢和應對科技進步應采取何種發(fā)展模式來平衡著作權人、使用人和集體管理組織三方的利益。不可否認，我國著作權市場發(fā)展尚不全面，著作權集體管理組織仍具有不可替代的作用。在數字信息技術迅速發(fā)展的背景之下，私人許可沖擊著作權集體管理組織，同時無形之中也加強了著作權集體管理組織控制權的集中，使其呈現出“中介化”的趨勢。其次，應允許著作權集體管理組織互相競爭，優(yōu)化服務，將定價的主動權轉交于著作權人和市場。由于我國著作權集體管理組織與生俱來帶有鮮明的壟斷色彩，具有效率高、管理成本易于控制的優(yōu)點。為揚長避短引入競爭機制，能夠避免基于壟斷帶來的組織自身監(jiān)管不力、同著作權人爭利等問題。再次，設立著作權信息查詢平臺，將著作權使用情況徹底公開，從根本解決長期以來著作權集體管理組織授權情況不明而導致的使用費、版稅等收益不清的問題。還可以直觀比較同類作品著作權授權使用和收益情況，促使作品使用費定價權向市場流動。最后，我國應暫緩引入著作權延伸性集體管理制度。集體管理的對象是私權，不可輕易突破權利人授權后才可為的基礎。沒有作者的授權，即便是為了公共利益，也沒有損害作者對作品控制權的正當理由。我國尚未形成知識產權保護的良好體系，著作權集中程度不夠高的現實下僅僅為孤兒作品的保護引入此制度，成本過高。

簡介：論文獨創(chuàng)性聲明本論文是我個人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。論文中除了特別加以標注和致謝的地方外，不包含其他人或其它機構已經發(fā)表或撰寫過的研究成果。其他同志對本研究的啟發(fā)和所做的貢獻均已在論文中作了明確的聲明并表示了謝意。作者簽名聾筵鴦墮論文使用授權聲明本人完全了解復旦大學有關保留、使用學位論文的規(guī)定，即學校有權保留送交論文的復印件，允許論文被查閱和借閱；學校可以公布論文的全部或部分內容，可以采用影印、縮印或其它復制手段保存論文。保密的論文在解密后遵守此規(guī)定。作者簽名日期抄一夕R如目錄『IIIIIIIIIIIIIIIIIIIILLLLIIIIIIIIIIIIIIIIIIJY2700715中文摘要1ABSTRACT；導言5第一章網絡快照行為概述7第一節(jié)網絡快照運行原理及特征7一、“網頁快照”概念7二、“網頁快照”的基本技術運行過程7第二節(jié)“網頁快照”的特征與技術效果8第三節(jié)“網頁快照”與傳統搜索服務的區(qū)別9第四節(jié)“網頁快照”著作權侵權的分析認定標準10一、主體分析認定標準10二、行為分析認定標準11第二章“網頁快照”中的著作權專有權利分析12第一節(jié)“網頁快照”的常見行為12第二節(jié)網頁的著作權法客體性質分析12第三節(jié)“網頁快照”與著作權人身權利13一、“網頁快照”與署名權14二、“網頁快照”與修改權和保護作品完整權14第四節(jié)“網頁快照”與著作財產權利15一、“網頁快照”與復制權15二、“網頁快照”與信息網絡傳播權17第三章“網頁快照”侵權之抗辯與免責事由分析20第一節(jié)“網頁快照”與“系統緩存避風港”抗辯20一、“系統緩存避風港”的立法背景和適用前提20二、“系統緩存避風港”適用之構成要件21三、網頁快照不符合“系統緩存避風港”的適用要件22第二節(jié)“網頁快照”與默示許可抗辯24一、網絡搜索行業(yè)的默示許可之法律地位25二、網絡搜索行業(yè)默示許可之適用要件26三、“網頁快照”不適用默示許可抗辯一27第四節(jié)“網頁快照”與合理使用免責29一、合理使用制度在著作權法中的地位29二、合理使用之適用要件29三、合理使用制度在“網頁快照”中的適用31第四章“網頁快照”行為處理原則與我國著作權法立法完善36第一節(jié)數字時代對著作權的保護36一、著作權上的高度保護主義與低度保護主義36二、整體版權制度的高度保護和具體制度細節(jié)的低度保護36第二節(jié)處理“網頁快照”行為的平衡原則一37

簡介：分類號密級UDC學號415316511100南昌大學碩士研究生學位論文建筑作品著作權及其保護的研究建筑作品著作權及其保護的研究STUDYONCOPYRIGHTOFARCHITECTURALWKSITSPROTECTION周姝培養(yǎng)單位（院、系）法學院指導教師姓名、職稱舒利副教授學科專業(yè)名稱法律碩士論文答辯日期2014525答辯委員會主席溫珍奎評閱人方旭輝付慧姝2014年5月25日摘要摘要摘要建筑作品在國際公約以及其它國家和地區(qū)的立法中已經有了較為成熟的保護模式，保護文學和藝術作品伯爾尼公約明確的將建筑作品作為著作權法的保護對象。建筑作品性質復雜、范圍廣泛，是著作權領域中的一類特殊客體。我國建筑作品著作權在知識產權體系中還處于前沿探索階段，研究建筑作品著作權及其保護對于促進我國建筑作品立法具有深遠的意義，同時對完善我國著作權領域的研究具有較高的學術價值。建筑行業(yè)是我國經濟的支柱產業(yè)，是國民經濟的晴雨表，并且?guī)雨P聯產業(yè)的發(fā)展。作為建筑行業(yè)最終追求的成果產品，建筑作品得到著作權法的良好保護顯得至關重要?；谝陨仙羁痰恼J識，筆者以比較分析法、案例分析法等為主，法律經濟分析、法社會學的研究等為輔，系統的歸納了建筑作品的范圍，獨創(chuàng)性特征等基本問題，深入的探討了建筑作品的著作權內容，對建筑作品的著作權保護及其相關法律問題有了深入、系統、全面的了解和認識。筆者認為，建筑物和構筑物、建筑設計圖以及建筑模型都應屬于建筑作品的范圍，而考慮到建筑作品追求實用的目的，在判斷建筑作品的獨創(chuàng)性時應該適當降低標準，即創(chuàng)作者在獨立完成的基礎之上要有適量的創(chuàng)作。建筑作品可以采用自動取得制度，但考慮到建筑作品自身的特殊性，應該鼓勵著作權人進行登記，并提倡為建筑作品加注版權標記，同時也要特別注意我國對建筑作品著作權人資格的嚴格要求。建筑作品的著作權人雖享有人身權和財產權，但受建筑作品自身特征的影響，其發(fā)行權、復制權等權利的行使同樣具有特殊性。建筑作品一旦建成便進入了公共領域，因此建筑作品的合理使用非常必要，應該將以商業(yè)利益為目的地使用排除在合理使用之外，既防止因著作權人濫用權力而束縛和阻礙科學技術的發(fā)展，又避免因非合理使用對著作權人權利的侵害。關鍵詞關鍵詞建筑作品；著作權人；著作人身權；著作財產權；侵權責任

簡介：蘭州大學碩士學位論文匯編作品的雙重著作權暨剽竊之認定北京市高級人民法院（1997）高知終字25號判決評析姓名鐘汝彬申請學位級別碩士專業(yè)法律知識產權指導教師劉斌斌20100501蘭州人學碩十學位論文匯編作品的雙重著作權暨剽竊之認定ABSTRACTCOMPILATIONOFWORKSISTHEWORKTHATCONTAINANUMBEROFWORKS，FRAGMENTSOFWORKS，DATAANDOTHERMATERIALSTHATDOESNOTCONSTITUTEAWORK，WHICHALLTHROUGHANINDIVIDUALCHOICEANDCREATIVEARRANGEMENTBYTHEAUTHORINTHEPROCESSOFTHEFORMATIONOFWORKCOMPILATIONWORKWITHADOUBLECOPYRIGHTS，WHICHISTHEDIFFERENCEBETWEENTHECOMPILATIONWORKANDTHEINDEPENDENTWORK，BUTITDOESNOTMEANTHATALLCOMPILATIONWORKSHAVEDOUBLECOPYRIGHTSTHECONCEPTORIGINALITYOFWORKISAHIGHLYSUBJECTIVECONCEPTDIFFERENTTYPESOFWORKCANMAKEDIFFERENTINTERPRETATIONS；DETERMINEWHETHERTHEWORKCONSTITUTESPLAGIARISMINVOLVEDISNEEDEDMUCHTIMEANDLARGERMENTALTHINK，IFYOUWANTTOMAKEAJUDGMENTACCURATELYACCORDINGTOTHESCIENTIFICIDENTIFIEDMODLETHATSUMMARIZEDBYPREVIOUSISNECESSARYINTHEINFORMATIONAGE，THELAWOFCOPYRIGHTHASANEWTRENDSGIVETHEDATABASETHESWEATOFTHEBROWPROTECTIONISNOTCOMPLITELYUNNECESSARYTHISPAPERACCORDINGTOTHETHEORYOFCOMPILATIONWORK，THEORIGINALITYOFWORKANDTHEGENERALPRINCIPIESOFIDENTIFYINGCOPYING，ATTEMPTTOANALYSETHEBEIJINGHIGHERPEOPLE’SCOURT1997GAOZHIZHONGZIJUDGMENTNO25，HOPETODRAWSOMENEWUNDERSTANDINGTHROUGHTHEPROCESSOFREPEATTHISCLASSICCASETHISARTICLEISDIVIDEDINTOSIXPANSTHEFIRSTPARTISINTRODUCTION，TOMAKEASIMPLEDESCRIPTIONOFSOMEBACKGROUNDONTHECASEANDRELEVANTINFORMATION，POINTINGOUTTHATASSESSMENTOFTHISARTICLEISMAINLYBASEDONTHEBEIJINGFIRSTINTERMEDIATEPEOPLE’SCOURT1993ZHONGZHICHUZIJUDGMENTNO2911，ASWELLASTHEBEIJINGHIGHERPEOPLE’SCOURT1997GAOZHIZHONGZIJUDGRNENTNO25PARTIIOUTLINESTHEBASICINFORMATIONOFTHECASE，ANDSUMSUPTHEFOURDISPUTEDPOINTSOFTHECASEASFOLLOWWHETHERTHEPLAINTIFFSHAVETHECOPYRIGHTOFSENSE；THEDEFENDANT’SBEHAVIORISRATIONALUSEOFORHADALREADYCONSTITUTEDINFRINGINGCOPY；THEDEFECTOFJUDICIALIDENTIFYABOUTTHISCASEANDTHEOMISSIONSOFREASONINGINTHECOURTOFSECONDINSTANCE’SJUDGEMENTTHECONCEPTOFWORKISTHEORIGINTHINKINGTOTHERESEARCHANDDEALWITHCOPYRIGHTISSUESANDDISPUTES；SOTHEPARTIIIANDTHEPARTIVFOCUSESONTHEIL

簡介：分類號分類號D92341密級密級非保密UDCUDC347學校代碼學校代碼11065碩士專業(yè)學位論文論著作權法中“三振”規(guī)則論著作權法中“三振”規(guī)則仲笑萱指導教師郭慶存學位類別法律碩士專業(yè)領域知識產權答辯日期2015年6月4日ABSTRACTTHEINTERNETSERVICEPROVIDERSLIABILITYLIMITATIONSYSTEMINUS1998DMCA,WHICHISBUILTTODEALWITHTHEONLINECOPYRIGHTINFRINGEMENT,ISCHALLENGEDBYTHEABUSEOFP2PSOFTWAREFORSHARINGHUGEMUSICANDVIDEOFILES,ANDCOPYRIGHTOWNERSCANNOTBEPROTECTEDBYTHEWELLKNOWNNOTICEANDTAKEDOWNSYSTEMFURTHERMORE,EVENCOPYRIGHTOWNERSBRINGSOMEP2PMANAGERSORUSERSTOTHECOURT,THECOPYRIGHTINFRINGEMENTCASESARECONTINUINGINCREASINGTHUS,COPYRIGHTOWNERSTRYTOPUTMOREATTENTIONONISPANDASKISPTOSUSPENDORTERMINATETHEACCESSSERVICEOFREPEATINFRINGERS,WHICHISKNOWNAS“THREESTRIKESPOLICY“ANDTHETHETHREESTRIKELAW,WHICHDESIGNEDTOCRACKDOWNTHEILLEGALDOWNLOADING,HASBEENINTRODUCEDTHETHREESTRIKELAWASTHEPROTECTIONOFNETWORKCOPYRIGHTTOCRACKDOWNONILLEGALDOWNLOADINGANEWATTEMPT,ITRESULTSINTERMSOFSTOPINGDIGITALPIRACYKOREABECAMETHEFIRSTCOUNTRYWHOOFFICIALLYADOPTSTHETHREESTRIKELAWANDTHEMOSTREPRESENTATIVELAWISTHEHADOPILAW,ITISINSEPTEMBER2009,FORMALLYADOPTEDANDPASSEDBYFRENCHPARLIAMENTTHEENACTMENTOFTHEFRANCE“THREESTRIKES”LAWALSOEXPERIENCEDAREPEATPOWERSTRUGGLEANDHUGECONTROVERSYITFACESSOMEDIFFICULTTOSOLVETECHNICALPROBLEMSINTHEIMPLEMENTATIONPROCESSANDTHEPROBLEMOFCONSISTENCYWITHOTHERSTATUESANDREGULATIONSSHOULDBEFIGUREDOUTINADVANCEALSO,SOMEPEOPLEARGUETHATTHISRULEVIOLATESPEOPLE’SRIGHTSOFFREEDOMOFSPEECHANDFREEDOMOFCOMMUNICATIONBEFORETHESEPROBLEMSHAVENOTBEENDRAWCONCLUSIONS,WESHOULDTREATTHE“THREESTRIKESLAW“RATIONALLY,ANDCONSIDERWHETHERTHEBILLSHOULDBEINTRODUCEDINOURCOUNTRYCAREFULLYKEYWORDTHREESTRIKESLAW，THELEGALPROTECTIONOFINTERNETCOPYRIGHT，INTERNETPIRACY，ILLEGALDOWNLOADING

簡介：法律碩士專業(yè)學位論文搜索引擎網頁快照的著作權問題研究搜索引擎網頁快照的著作權問題研究以百度訴奇虎以百度訴奇虎360360著作權侵權糾紛案為例著作權侵權糾紛案為例SEARCHENGINEPAGESNAPSHOTOFCOPYRIGHTPROBLEMRESEARCHTHEEXAMPLEFORBAIDUVQIHOO360COPYRIGHTINFRINGEMENTDISPUTE作者姓名康文娟指導教師鄧宏光西南政法大學SOUTHWESTUNIVERSITYOFPOLITICALSCIENCEANDLAW1搜索引擎網頁快照的著作權問題研究搜索引擎網頁快照的著作權問題研究以百度訴奇虎以百度訴奇虎360360著作權侵權糾紛案為例著作權侵權糾紛案為例內容摘要“網頁快照”是近年來搜索引擎中常用的技術。為了解決因為搜索的人數過多或帶寬受限等因素而導致搜索用戶用時過長的問題，搜索引擎商事先通過搜索機器人將其他網站的內容抓取，將該網頁以“快照”的形式存儲在自己的服務器當中，以供網絡用戶搜索?！熬W頁快照”這種搜索技術極大的加快了互聯網中信息傳播的速度，然而卻引發(fā)了有關著作權方面的法律問題，百度訴奇虎360著作權侵權糾紛案就是其中的典型代表。“網頁快照”涉及著作權當中的“復制權”和“信息網絡傳播權”侵權問題，牽涉到機器人協議的效力、“避風港”原則和合理使用制度的適用問題。本文試以百度訴奇虎360著作權侵權糾紛案為例來分析“網頁快照”所涉及的著作權問題。本文正文分為五個部分。一、問題的提出。該部分通過對百度訴奇虎360著作權侵權案進行簡單介紹，歸納出有關的焦點問題1、百度有何權利禁止其他搜索引擎訪問、抓取其網頁2、奇虎360復制抓取百度網頁形成的“網頁快照”是否構成著作權侵權3、機器人協議、“避風港”原則和“合理使用制度”與“網頁快照”的關系二、搜索引擎網頁快照的基本原理。該部分首先介紹了“網頁快照”的技術原理，分析了“網頁快照”技術所解決的問題包括，它們包括1、提高了網絡用戶獲取信息的效率；2、提高了網路用戶獲取信息的準確性；3、降低了網絡的不安全風險。最后介紹了“網頁快照”在實踐中的意義。三、搜索引擎網頁快照的行為性質。該第三個部分主要針對網頁是否構成作品；“網頁快照”是否構成復制行為；以及“網頁快照”是否構成信息網絡傳播行為進行系統分析，從而回答了百度有何權利禁止其他搜索引擎訪問、抓取其網頁的問題，是因為百度作為網站經營者對其網頁作品享有著作權。在上述基礎上分析搜索引擎在未經許可且沒有法定事由的情況下抓取、復制網站享有著作權的網頁形成“網頁快照”時的所涉及的著作權問題。

簡介：碩士學位論文網頁快照著作權侵權問題研究RESEARCHONTHEWEBCACHESCOPYRIGHTINFRINGEMENTISSUES作者姓名王亞學21312047大連理工大學DALIANUNIVERSITYOFTECHNOLOGY大連理工大學碩士學位論文摘要從上世紀九十年代開始，網絡走進千家萬戶，給人們的生活帶來了極大的方便，網上搜索成為網絡很重要的功能。網頁快照具有解決網絡擁堵、提高網絡搜索效率的功能，所以，為很多做搜索的大型公司所運用。1998年，GOOGLE推出自己的網頁快照服務，從那時發(fā)展至今，百度、搜狗等搜索引擎服務提供商都推出了自己的網頁快照服務。網頁快照服務可以準確定位被搜索信息、查找到刪除網頁、對比網頁修改信息，因此，用戶使用率逐年增高。但是，由于網頁快照涉嫌侵犯原網頁著作權人的復制權和信息網絡傳播權，發(fā)展到目前，經常遭遇被訴。如美國的FIELDVGOOGLE案，德都訴三七二一公司案，王路訴雅虎案，奇虎360和百度之間的“3B”大戰(zhàn)等。因為不同的國家在立法傳統、法律體系、法律思維、知識產權保護水平存在不同，所以，對于網頁快照問題存在著不同的判定標準。我國在立法上，缺乏對網頁快照行為的準確定性，并且對于網頁快照的歸責原則和免責事由仍存在爭議，在司法上，出現理論界與實務界看法不一的情況，在案件判決上也存在同案不同判的現象。這使得搜索引擎服務提供商一頭霧水，不知道如何是好。例如，GOOGLE曾經為了減少因提供網頁快照服務帶來的訴訟，決定對中國香港地區(qū)不再提供該項服務。因此，對于搜索引擎服務提供商提供的網頁快照服務的侵權問題進行探討和梳理無論在理論界還是在實務界都具有至關重要的作用。文章使用文獻分析法、個案分析法、比較分析法、系統分析法等方法對該論題進行分析，文章共分為五部分，第一章是緒論部分，主要分析研究此論題的背景、目的、意義以及國內外現狀等。第二章，筆者通過對網頁快照的概述闡述了何謂網頁快照服務。第三章，文章主要分析了網頁快照服務侵權法律規(guī)制現狀。第四章，文章主要具體探討了網頁快照侵權的典型問題，包括網頁快照的歸責原則確定問題、網頁快照構成要件不明確問題，及網頁快照的免責事由爭議。在第五章，也是文章的最后一章，筆者對完善網頁快照法律規(guī)制提出了建議，從明確規(guī)定網頁快照著作權侵權歸責原則是過錯推定原則、明確網頁快照著作權侵權的構成要件、將合理使用制度作為網頁快照著作權侵權的抗辯事由三個方面去談。關鍵詞網頁快照；著作權侵權；合理使用；避風港規(guī)則

簡介：分類號分類號學號學號M201174283學校代碼學校代碼10487密級密級碩士學位論文碩士學位論文我國著作權質押制度研究我國著作權質押制度研究學位申請人學位申請人嚴鈞學科專業(yè)學科專業(yè)經濟法學經濟法學指導教師指導教師饒傳平饒傳平副教授副教授答辯日期答辯日期2014113ATHESISSUBMITTEDINPARTIALFULFILLMENTOFTHEREQUIREMENTS本人聲明所呈交的學位論文是我個人在導師指導下進行的研究工作及取得的研究成果。盡我所知，除文中已經標明引用的內容外，本論文不包含任何其他個人或集體已經發(fā)表或撰寫過的研究成果。對本文的研究做出貢獻的個人和集體，均已在文中以明確方式標明。本人完全意識到本聲明的法律結果由本人承擔。學位論文作者簽名日期年月日學位論文版權使用授權書學位論文版權使用授權書本學位論文作者完全了解學校有關保留、使用學位論文的規(guī)定，即學校有權保留并向國家有關部門或機構送交論文的復印件和電子版，允許論文被查閱和借閱。本人授權華中科技大學可以將本學位論文的全部或部分內容編入有關數據庫進行檢索，可以采用影印、縮印或掃描等復制手段保存和匯編本學位論文。保密□，在年解密后適用本授權書。不保密□。（請在以上方框內打“√”）學位論文作者簽名指導教師簽名日期年月日日期年月日本論文屬于