“V+N”熟語性結構的語義分析.pdf

1、“V+N”熟語性結構是指由動詞和(帶或不帶前置詞的)名詞(動名詞)構成的一種具有同義動詞的固定詞組。這種熟語性結構一方面不同于自由詞組——它在詞匯選擇上有著嚴格的限制，另一方面，不同于成語結構——它允許一定程度的擴展。因此，熟語性結構是介于自由詞組和成語結構之間的一種詞語組合。這種詞語組合有著自己的特點：“V+N”熟語性結構中的動詞因詞匯語義弱化而變成“虛義動詞”，從而只表達語法意義和概括范疇意義(類義)，具體的詞匯意義則由其搭配的名詞

2、表達。整個熟語性結構的詞匯意義是由動詞的類義和名詞的詞匯意義共同形成的，這與虛義動詞做實義動詞時的用法有很大的不同，后者具有具體的詞匯意義。根據虛義動詞的概括范疇意義，文中將“V+N”熟語性結構中的動詞分為6類：“做”義類虛義動詞、“使役”義類虛義動詞、“有，產生”義類虛義動詞、“獲取”義類虛義動詞、“給予”義類虛義動詞和“活動”義類虛義動詞，并分別對其語義特點進行了考察。 此外，本文還考察了“V+N”熟語性結構中名詞的語義特點