漢語重動(dòng)結(jié)構(gòu)的最簡(jiǎn)方案研究.pdf

1、重動(dòng)結(jié)構(gòu)是漢語中一種獨(dú)特的句法結(jié)構(gòu)。重動(dòng)結(jié)構(gòu)里動(dòng)詞被復(fù)制：第一個(gè)動(dòng)詞后接賓語，第二個(gè)動(dòng)詞后接補(bǔ)語，且兩個(gè)動(dòng)詞擁有相同的主語。我們將“他看書看累了”，“我們等你等了一個(gè)小時(shí)”這樣的結(jié)構(gòu)稱為重動(dòng)結(jié)構(gòu)。對(duì)這一語言現(xiàn)象的最早論述始于王力（1944）的《中國(guó)語法理論》。此后，不少學(xué)者對(duì)這一句式從句法、語義、語用的角度進(jìn)行了研究，而且取得了不少成果。不過，在如下幾個(gè)方面，學(xué)者們的意見還未統(tǒng)一。第一個(gè)爭(zhēng)議涉及漢語重動(dòng)結(jié)構(gòu)的由來。有些學(xué)者以格理論為依據(jù)

2、，認(rèn)為使用重動(dòng)結(jié)構(gòu)的原因是為了滿足格過濾條件：凡是句中具有語音形態(tài)的名詞都需被指派格位。在現(xiàn)代漢語中，補(bǔ)語不能與動(dòng)詞分開，需直接放在動(dòng)詞之后，那么充當(dāng)賓語的名詞就無法被直接指派格位，所以將動(dòng)詞重復(fù)以便帶上此名詞，從而給名詞指派格位。這樣就可以解決“賓補(bǔ)爭(zhēng)動(dòng)”的矛盾?？墒且灿袑W(xué)者不贊同這種說法，因?yàn)闈h語里賓語和補(bǔ)語有時(shí)也可以同時(shí)出現(xiàn)在同一個(gè)動(dòng)詞后，如：他寫字很快。我們認(rèn)為重動(dòng)句的出現(xiàn)與語言本身的發(fā)展演變過程有關(guān)，此種結(jié)構(gòu)的出現(xiàn)是為了起強(qiáng)調(diào)

3、作用。第二個(gè)爭(zhēng)議是關(guān)于重動(dòng)句的分類。根據(jù)不同的分類標(biāo)準(zhǔn)，重動(dòng)句有不同的分類。我們首先將重動(dòng)句分為致使性和非致使性兩種。再根據(jù)補(bǔ)語的語義指向，將以上兩種細(xì)分為了七種不同的重動(dòng)句。第三個(gè)爭(zhēng)議與重動(dòng)結(jié)構(gòu)的句法特點(diǎn)相關(guān)。重動(dòng)結(jié)構(gòu)是單焦點(diǎn)結(jié)構(gòu)還是雙焦點(diǎn)結(jié)構(gòu)？源動(dòng)詞是第一個(gè)動(dòng)詞還是第二個(gè)動(dòng)詞？“了”、“得”的句法地位如何？我們認(rèn)為重動(dòng)結(jié)構(gòu)是一種單焦點(diǎn)的結(jié)構(gòu)。第一個(gè)動(dòng)詞是復(fù)制的，第二個(gè)動(dòng)詞是源動(dòng)詞，因?yàn)樗哂袆?dòng)詞的所有特點(diǎn)。此外，我們還談?wù)摿酥貏?dòng)句的