《殤妖傳》文本特征研究.pdf

1、《殤妖傳》文本特征研究“ShangYaoBiography“textacteristicresearch申請人：雷沙其拉學科專業(yè):中國少數民族語言文學研究方向：蒙漢文學關系研究學位類別：學術學位指導教師：陳永春教授論文提交日期：二○一七年六月碩士學位論文分類號ICS學校代碼10136學號201400083摘要近代蒙古族文學史和蒙漢文學關系史上，“五傳”占有重要的地位?！拔鍌鳌币卜Q“唐五傳”或“說唐五傳”?！拔鍌鳌庇伞犊嘞矀鳌?、《全家福》

2、、《殤妖傳》、《偰辟傳》、《羌胡傳》（上、下冊）五部長篇小說構成，總計五百二十九回，在故事情節(jié)上獨立成篇，是具有相對獨立性，又前后承接，共同組成幾十萬字的龐大故事系統(tǒng)?！拔鍌鳌笔亲髡甙阎性瓋鹊貞?zhàn)爭故事用蒙古語講述出來的，廣泛流傳于蒙古東部地區(qū)的文學作品。作品以唐朝戰(zhàn)爭故事為主要故事情節(jié)，借鑒與發(fā)展了中國古典小說《封神演義》《說唐全傳》《三國演義》等小說，巧妙的將不同小說不同的故事情節(jié)按自己的審美取向構置在一起，具有濃厚的蒙古文化底蘊的蒙

3、古族長篇小說。其中第三部《殤妖傳》由九十回組成，其故事內容接續(xù)前兩部小說《苦喜傳》與《全家?！分v述了太子李天繼位后，西燕國王鐵崇海長期思謀奪取中原，遂聯(lián)合吐蕃、突厥、羯黎漢等國出兵反唐，又得到鐵叉山、馬鞍山眾妖道相助，給唐朝君臣及征剿大軍帶來種種困難。后昆侖山、云蒙山眾仙下山，助唐降妖而平定了西域的叛亂的故事。在故事的最后丞相王聰于緬庶地區(qū)聽皇帝李天母親張月英絕望詩歌，知其冤情，帶回京城，冤情大白，以李天母子相認而告終。本論文由引言、第

4、一章、第二章、第三章和結語五個部分構成。引言部分主要論述了研究現狀、選題意義、研究思路和研究方法、研究資料來源；第一章，主要運用考證分析與比較對比的方法對《殤妖傳》中的地名、官職、人物形象進行了考證分析，探討了《殤妖傳》真實與虛構相結合的敘事特征；第二章，主要從故事情節(jié)、法寶、語言方面與中國古典小說進行比較分析，總結出《殤妖傳》對漢文化的借鑒與創(chuàng)新的創(chuàng)作特征；第三章，從蒙古傳統(tǒng)敘事結構與蒙古文化底蘊兩個方面入手，比較分析了《殤妖傳》與蒙