《果臝轉(zhuǎn)語(yǔ)記》研究.pdf

1、自漢代揚(yáng)雄在《方言》一書(shū)中首創(chuàng)“轉(zhuǎn)語(yǔ)”這個(gè)詞后，千余年間竟無(wú)余響，清儒程瑤田把“轉(zhuǎn)語(yǔ)”運(yùn)用于語(yǔ)源研究，以清代訓(xùn)詁學(xué)家們所倡導(dǎo)的因聲求義的方法，對(duì)古籍和方言中的二百五十余條聯(lián)綿詞的音義關(guān)系進(jìn)行了闡述。自此，“轉(zhuǎn)語(yǔ)”的運(yùn)用發(fā)生了劃時(shí)代的轉(zhuǎn)向，它告別了單音詞，步入雙聲疊韻的聯(lián)綿詞的領(lǐng)地，去指稱(chēng)聲近義通的聯(lián)綿詞。
　　 由于對(duì)清代轉(zhuǎn)語(yǔ)理論的研究大都集中于戴震的《轉(zhuǎn)語(yǔ)二十章序》以及王念孫的《廣雅疏證》，而對(duì)《果臝轉(zhuǎn)語(yǔ)記》的研究少之又少。所

2、以本論文對(duì)《果臝轉(zhuǎn)語(yǔ)記》進(jìn)行清理研究，從而總結(jié)歸納出其在語(yǔ)源學(xué)上的成績(jī)與不足。希望通過(guò)本論文的初步研究成果，對(duì)于我們探求語(yǔ)言發(fā)展過(guò)程中詞與詞之間的關(guān)系，從而深入理解詞匯的系統(tǒng)性提供幫助。
　　 全文分成五大章：第一章，介紹本篇論文的研究目的意義、研究方法以及成文理論背景等；第二章，介紹《果臝轉(zhuǎn)語(yǔ)記》的基本情況，包括作者生平簡(jiǎn)介和成文背景；第三章，介紹《果臝轉(zhuǎn)語(yǔ)記》的主要內(nèi)容和研究方法；第四章，運(yùn)用詞匯理論，把文中涉及到的二百五十