從民族性格解讀日本浮世繪與中國桃花塢木版年畫.pdf

1、日本浮世繪和中國桃花塢木版年畫是世界版畫史上的兩朵奇葩，同屬于民間繪畫的領域，在表現手法、選擇題材、受眾群體等方面有著諸多的共性，本文所要探討的是隱藏在這共性之下的差異性，并從民族性格的角度尋找差異的形成原因。
　　 法國著名史學家、評論家丹納認為，“物質文明與精神文明的性質面貌都取決于種族、時代、環(huán)境三大因素”①，“要了解一件藝術品、一個藝術家、一群藝術家，必須正確的設想他們所屬時代的精神和風俗概況”②，從他的觀點中可以得出這

2、樣的結論：任何一種藝術流派的形成和特點都與其所處的時代環(huán)境、種族密切相關。浮世繪和桃花塢木版年畫作為獨立的藝術流派，很顯然存在著不可否認的差異性。形成差異的原因是多方面的，本文試圖從人文學科的角度來解讀中國桃花塢木版年畫和日本浮世繪之間的差異。桃花塢木版年畫和日本浮世繪在歷史交融中也曾經有著同樣的血脈，但截然不同的形成環(huán)境、民族性格最終造成了兩者完全不同的面貌。筆者從題材、制作、設色、構圖、影響等五個方面來比較桃花塢年畫和浮世繪之間的差

3、異，并從民族性格中找到形成差異的原因，最后結合藝術實踐找到對當下藝術創(chuàng)作的啟發(fā)，共分四個部分：
　　 第一部分：了解浮世繪和桃花塢年畫的發(fā)展過程，疏理兩者的淵源，以此說明比較的可行性和必要性。
　　 第二部分：以中日兩國的地理環(huán)境為出發(fā)點，總結日本民族性格和中國民族性格的差別所在，為比較浮世繪和桃花塢年畫打下基礎。
　　 第三部分：從題材、設色、構圖、制作、影響五方面來比較浮世繪和桃花塢年畫，并從民族性格的角度出