從三種肯定否定的對(duì)舉看動(dòng)賓句法組配的萌芽.pdf

1、某一語(yǔ)言現(xiàn)象從產(chǎn)生至傳播再到或消亡或穩(wěn)固進(jìn)漢語(yǔ)系統(tǒng)，每一個(gè)環(huán)節(jié)都有其制約因素。本文以三種肯定否定的對(duì)舉句式為研究對(duì)象，它們的共通點(diǎn)在于都能包容超常規(guī)動(dòng)賓搭配，對(duì)其中包含的動(dòng)賓超常規(guī)搭配的發(fā)展軌跡做出科學(xué)的的預(yù)測(cè)，重點(diǎn)討論它們能否脫離句法環(huán)境獨(dú)立使用，如果不能，其制約的條件是什么。本文的創(chuàng)新之處在于對(duì)肯定否定的對(duì)舉句式滋生新句法組配現(xiàn)象的能力進(jìn)行動(dòng)態(tài)研究，而這是以往論著較少關(guān)涉到的領(lǐng)域。這不僅可以進(jìn)一步加深對(duì)對(duì)舉格式的認(rèn)識(shí)，而且對(duì)于豐富和

2、發(fā)展應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)和社會(huì)語(yǔ)言學(xué)理論也有積極意義。
　　本文主要內(nèi)容包括:
　　第一章分析肯定否定的對(duì)舉句的類型及各類型的句法語(yǔ)義特點(diǎn)。肯定否定的對(duì)舉句式分為否然對(duì)舉和然否對(duì)舉，主要有三大類:“Vp的不是A，是B”類，如“哥吃的不是面，是寂寞”類（句式一）;“NP+是+VP+A，(NP)+不是+VP+B”或“NP+不是+VP+A，(NP)+是+VP+B”類，如“你是吃飯，不是吃桌子”類（句式二）;“VP+NP+VP+A+不+VP+

3、B”類，如“娶妻娶德不娶色”（句式三），同時(shí)將這三類句式和一般對(duì)舉舉進(jìn)行對(duì)比研究。
　　第二章針對(duì)肯定否定的對(duì)舉句中的超常規(guī)搭配進(jìn)行探究，著重分析其中的類推機(jī)制及對(duì)常規(guī)動(dòng)賓搭配的偏離情況。同時(shí)，對(duì)包含超常規(guī)動(dòng)賓搭配的肯定否定對(duì)舉句式的理解機(jī)制進(jìn)行分析。
　　第三章借助模因理論和問(wèn)卷調(diào)查，分析討論肯定否定的對(duì)舉句式的復(fù)制傳播情況。問(wèn)卷從認(rèn)知度和使用度兩個(gè)方面去對(duì)語(yǔ)言使用者進(jìn)行調(diào)查，調(diào)查結(jié)果顯示句式一在這兩方面的表現(xiàn)優(yōu)于其他兩類

4、句式，句式三的認(rèn)知度高于句式二，但使用度上，句式二是略高于句式三的。我們結(jié)合長(zhǎng)久性、多產(chǎn)性、復(fù)制保真度三指標(biāo)對(duì)問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果進(jìn)行分析。
　　第四章在說(shuō)明現(xiàn)代漢語(yǔ)新搭配的產(chǎn)生過(guò)程及實(shí)際考察超常規(guī)動(dòng)賓搭配進(jìn)入現(xiàn)代漢語(yǔ)系統(tǒng)的情況的基礎(chǔ)上，結(jié)合前文研究，系統(tǒng)分析制約肯定否定的對(duì)舉句中超常規(guī)搭配獨(dú)立成為新搭配的條件，包括六大制約條件:內(nèi)因，超常規(guī)搭配的偏離度、解碼的難易程度;外因，社會(huì)交際是否需要，復(fù)制傳播范圍的大小;內(nèi)、外因，是否容易被記憶