婁底方言本字考.pdf

1、本文共考證婁底方言本字76個，作者的寫作目的是訓練自己運用漢語言文字學相關知識解決實際問題的能力，也希望研究成果對漢語詞匯史、語音史以及方言等的研究有些許補益。研究工作一般分為三大步驟，每一步驟包括若干具體工作環(huán)節(jié)。首先，在經過調查、學習以確認婁底方言音系的基礎上，根據(jù)該方言的聲韻調配合音節(jié)表，初步鎖定一批寫不出字的方言口語詞。其次，拿口語詞讀音對比《方言調查字表》顯示的古今音演變規(guī)律，大致判定這些口語詞的古代音韻地位，并據(jù)此搜索古代韻

2、書，得到供考證用的本字半成品。第三步，以韻書反切為依據(jù)，嚴格考察古今音演變規(guī)律，并據(jù)韻書中相應的詞義訓釋和其他文獻用例嚴格考察詞義。古代音義與方言音義相合，即認定為本字。韻書主要用《廣韻》，其次是《集韻》，個別本字的考證依據(jù)《音韻正訛》。文獻用例的查找多數(shù)通過《漢語大字典》、《漢語大詞典》等工具書的提示。個別字暫未找到文獻依據(jù)，純以方言對比作證。本文研究成果有三項：一是這些本字所記錄的方言詞都是古語詞在今通語中消亡而在今方言中存活的詞，