《夢(mèng)窗詞》詞語(yǔ)修辭研究.pdf

1、吳文英是南宋著名詞人，著有《夢(mèng)窗詞》。研究者對(duì)《夢(mèng)窗詞》的研究一般從文學(xué)的角度著眼，集中在文本意象、藝術(shù)淵源、審美范式和文學(xué)接受的探討上，有一部分學(xué)者著眼于夢(mèng)窗詞的“語(yǔ)言修辭”但也一般是籠統(tǒng)的討論其語(yǔ)言特色。迄今為止，還沒(méi)有人從修辭的角度對(duì)其詞語(yǔ)進(jìn)行系統(tǒng)的研究。本文以浙江古籍出版社2014年出版的《夢(mèng)窗詞匯校箋釋集評(píng)》為語(yǔ)料來(lái)源，從修辭的角度，對(duì)《夢(mèng)窗詞》中的詞和短語(yǔ)，按其語(yǔ)法結(jié)構(gòu)分類，然后進(jìn)行舉例式研究，以期較系統(tǒng)地分析夢(mèng)窗詞中的詞語(yǔ)

2、修辭現(xiàn)象，探討其詞語(yǔ)修辭的特色和成就。
　　文章緒論部分先分別介紹了詞語(yǔ)修辭和《夢(mèng)窗詞》的研究現(xiàn)狀。文章主干共分為四個(gè)部分:
　　“《夢(mèng)窗詞》中詞語(yǔ)修辭例舉與分析”從詞和短語(yǔ)兩方面論述。詞按詞性分為動(dòng)詞、名詞、形容詞、量詞四個(gè)部分;短語(yǔ)按語(yǔ)法結(jié)構(gòu)分為并列、偏正、主謂、動(dòng)賓四類，在各類下面進(jìn)行舉例式研究，以求勾勒出《夢(mèng)窗詞》詞語(yǔ)修辭大致的面貌。
　　第二章“《夢(mèng)窗詞》中詞語(yǔ)修辭的效果”從典雅性、含蓄性、生動(dòng)性三個(gè)方面對(duì)其

3、詞語(yǔ)修辭的效果進(jìn)行分析，以求能總括《夢(mèng)窗詞》詞語(yǔ)修辭的效果。
　　第三章是探究吳文英的詞語(yǔ)修辭對(duì)其“論詞四標(biāo)準(zhǔn)”的實(shí)踐，“蓋音律欲其協(xié)，不協(xié)則成長(zhǎng)短之詩(shī)。下字欲其雅，不雅則近乎纏令之體。用字不可太露，露則直突而無(wú)深長(zhǎng)之味。發(fā)意不可太高，高則狂怪而失柔婉之意?！边@是目前唯一存留下來(lái)的夢(mèng)窗論詞的話語(yǔ)，基本上完整的反映了吳文英的詞學(xué)觀和創(chuàng)作觀?！秹?mèng)窗詞》的詞語(yǔ)修辭較好地反映和實(shí)踐了吳文英的“論詞四標(biāo)準(zhǔn)”。
　　第四章探究《夢(mèng)窗詞》