《英語話中國——中國酒文化》論文(英文版)

1、<h2>　　C h in ese W in e C u l tu r e</h2><p><b>　　中 國 酒 文 化</b></p><p>　　英 語 話 中 國 課 程 論 文</p><h3>　　專業(yè)： 2011 級土建類</h2><p>　　指導(dǎo)教師： 曹旺儒</p>

2、<p>　　學(xué)號： 311107000531</p><p><b>　　姓名： 仝優(yōu)</b></p><p>　　日期： 2013 年 6 月 5 日</p><p>　　C hinese W ine C ulture</p><p><b>　　Abstr act</b

3、></p><p>　　C hi na i s the fi r st cou ntry to m a k e w i ne i n th e w orld . M a k ing w ine in C h ina a l rea d y ha d thou sa nd s of y ea r ’s hi s tory. T h e w i n e i s a ca rri er of cu l tu

4、re. T h e C hine s e w i ne cu l tu re ha s a l ong h i story, a nd i ts c on nota ti o n i s ri ch, broa d a nd profou nd . C hi ne se w i ne cu l tu re i s a pa rt of C h ine se ci v i l i za ti on. For

5、 thou sa nd s of y ea r s i n the C hi ne se civ i l i za ti on, the w i ne ha s</p><p>　　Key wor ds:w ine , hi story , cu l tu re, C hi ne se</p><p><b>　　A Poem</b></p&g

6、t;<p>　　Qing M i ng</p><p>　　A driz zl ing ra i n fa l l s l ik e w i ners on the M ou rni ng Da y ; T he m ou rner's hea rt i s brea k i ng o n hi s w a y.</p><p>　　W here ca n a w

7、 i nehou se b e fou nd to drow n hi s sa d ne ss? A c ow herd poi nts to X i ng H u a Vi l l a g e in the d i sta nc e . .</p><p>　　----Du M u [ 1 ]</p><p>　　C hi na i s a w orl d w i d e f

8、a m ou s cou ntry w i th a nci e nt civ i l i za ti on. Du ri ng the lon g hi story a bou t 5 0 0 0 y ea r s, w i ne a nd w i ne cu l tu re ha s b ee n a n i m porta nt pa rt of C hi ne se cu l tu

9、re. C h ine se w i ne ha s a long h i story. S i nc e the e m e rg e nce of w i ne, i t i s cl ose l y l i nk e d w i th ou r l i fe . W i ne i s a c o m b ina tion of m a teria l cu l tu re a nd spiritu a l c

10、u l tu re of th e body. O </p><p>　　i s a n i m porta nt pa rt of C h in e se cu l tu re. 1 .1 C h in e se w i n e c u l tu r e</p><p>　　W ine ca n be see n, ca n be h ea rd i n m ost c

11、i rcu m sta nce s . Ou r eld er, l i k e fa th er or g ra nd pa , w i l l dri nk i t du ri ng the m ea l . W he n fri e nd s g et tog ether, pe ople g et u se d to dri nk ing w i ne. In m a ny ti m e s, w e ca

12、n sa y "I a m su rrou n di ng by w i ne", re g a rdl e s s of I dri nk w i ne or not.</p><p>　　W ine, i n C hi nese cu l tu re, i s not ju s t a k ind of dri nk , bu t a spe c i a l s i g n tha

13、 t sta nds for C hi ne se hi d de n ru l e s a nd tra dition psy c ho log y . A ctu a l l y , thi s poi nt of v i e w ha s be e n k now n by the v a s t m a j ority of C h ine se.</p><p>　　C hi ne

14、se w ine i s pa rt of C hi ne se cu l tu re. M a ny pe o pl e l ik e s dri nk i ng w ine, a nd a l ot of k ind s of w i ne ha v e be c om e fa m ou s. W ine ha s a long h i story in C h ina . T here i s a va ri e

15、ty of g ood w i ne w h i c h a ttra cts m a ny foreig ners. S o w e m u st do m ore to i m pro v e C hi ne se w ine a nd a d d u p m ore h i story s torie s a nd cu l tu re to i t. A t the sa m e ti m e , w e shou l d pr

16、e v e nt som e ba d w ine from da m a g i ng t</p><p>　　1 .2 W i n e h i s tor y</p><p>　　T he fa ct tha t w i ne ha s bec om e a n im porta nt pa rt of C h ine se cu l tu re ha

17、 s a lon g hi story . In m a n y y ea rs a g o, w hen C hi na w a s sti l l a n a nci e nt d y na s ty , w ine w a s a com m on thi ng w h i c h u sed to be e nterta i n ed for g u e sts. W hen so m e one

18、 ca l l e d on others hom e, the host u su a l l y offer w ine for th eir v i s i ti ng . A t tha t ti m e, w i ne i s a food tha t e x pre s sed ho sts ' hospi ta l i ty a nd g e</p><p>　　H ow ev er,

19、 i n re c ent y ea r s, the m ea ni ng o f w i ne ha s be en cha ng e d a l ot. W ine i s not a c om m on d rink , bu t a food to w el c om e som e fri end a nd fa m i l y nu m bers. It ha s be c om e a

20、tool , a m ethod to a sk for a nother one to obta i n the persona l i ntere s t. In ord er to a c qu i re the i m proper be n e fi ts , som e pe opl e bu y ex pensiv e w i ne a nd ca rry the m to v i si t som e w

21、ho ha v e pow er, su ch a s g ov ern m ent offi</p><p>　　on . T he y th ink , i n thi s w a y, they ca n e sca pe from pu ni shm ent, g et the in te re s t su c c e ssfu l l y. Obvi ou sly

22、 , thi s i s a w a y of c orru pti on. Pe o pl e w i th u l terior m oti v e u se w i ne a s a form of m o ne y to i ng ra ti a te hi m sel f w i th pow erfu l m a n . B e ca u se w ine i s a spe cia l form of m

23、oney , there a re m a ny lu x u ry w i ne s in the m a rk et. B y a d di ng som e m a ny others bu t de er thi ng s , a b</p><h3>　　The wine in our life</h2><p>　　T he rea son w hy p

24、eopl e tend to bu y w i ne a s g iv in g i s m a i nl y ba se d on the fo l low in g tw o rea so ns. Firstly , w ine i s the c o m m on food. M a ny pe opl e dri nk w ine a s a da i l y ha bi t. Giv in g a n

25、d re c ei v i ng w i ne ca n be se e n a s a norm a l g re e ting . S e c ond l y, w i ne a nd toba c c o a re th e m o st re g u l a r a nd i nd i spe nsa bl e food w he n ha v ing m e a l s. In o ne w

26、 ord , dri nk ing w ine i s a re g u l a</p><p>　　It i s not su rpri se d tha t C hina i s a rea l su per na tio n of m a k i ng w i ne c onsi de r w ine i s g rea tl y ne ed e d by peopl e . A c c

27、ordi ng to som e sta ti sti cs , C hi na i s a NO.1 cou ntry o f</p><p>　　consu m i ng w i ne. In 2 0 1 0 , there w a s 8 ,9 0 8 ,0 0 0 k i loli te r of w i ne pro du c ed i n ou r cou ntry,

28、 w hi c h ha s u sed a t l ea s t 2 6 ,7 2 4 ,0 0 0 ton of cro p. T hi s a m ou nt of crop i s equ i v a l e nt to 6 8 ,7 0 0 ,0 0 0 pe opl e 's consu m ption of cro p.</p><p>　　H ow ev er, e

29、 v ery b od y k now s tha t ha v i ng too m u c h w i n e ca n d o ha rm to pe o pl e 's hea l th . M ore ov er, w i ne ha s k i l l e d m a ny pe ople indire ctl y. T he rea son i s tha t dru nk dri

30、v i ng ha s b e c om e a g ra v e probl e m i n C h ina . W e o ften hea r a bou t d ea ths a nd i nju ri e s re su l ti ng fro m dru nk dri v i n g . T h e m a i n fa c tor tha t l ea d s to the probl e m i s tha t

31、 pe opl e a lw a y s pa y l i ttl e a ttenti on t</p><h3>　　C hinese wine culture</h2><p>　　3 .1 W i n e a n d L i t e r a t u r e</p><p>　　A s a spe cia l form of cu l tu

32、 re, w i ne cu l tu re ha s i ts u ni qu e s ta tu s in tra diti ona l C hi ne se cu l tu re. In the hi s tory o f C hi na for thou sa nd s of y ea r s, the w i ne a l m ost pe netra te d i nto a

33、l l fi el d s o f socia l l i fe. T ha t i s im p orta nt for a rti s t a nd poe t to crea t e g ood w ork s . A nd dri nk ing w i ne ca n ha v e a sta te of fre e dom . T hi s i s the a nci e nt C hi ne se a rti s

34、t’s i m porta nt w a y</p><p>　　W h e n w i l l th e m oon be cl ea r a nd bri g ht? W i th a cu p of w ine i n m y ha nd , I a sk the blu e sk y .</p><p>　　---- S u S hi</p>&l

35、t;p>　　3 .2 T h e w i n e a n d e t i q u e t t e</p><p>　　Eti qu ette i s beli e v ed to ori g i na te from the w i ne cu l tu re. A n d i t a l so str i c tl y con stra ine d the di et. I

36、n ord ina ry p e op l e hom e , ta bl e m a nners a re a l so v e ry c om m on i n ou r da i l y l i fe . C h ine se w i n e cu l tu re prov i d e s a the oreti ca l su pport to ta bl e m a nners. S inc e the a

37、 nci ent ti m e s, w i ne i s on e of the e sse ntia l su ppli e s of sa cri fic e . W i ne i s v ery im porta nt to C hi ne se pe op</p><h3>　　C onclusion</h2><p>　　W e a l l m u s t re c

38、 og ni z e tha t the w ine cu l tu re pla y s a n i ndi spe nsa b l e rol e in b oth a nc i e nt a nd m od ern l i fe.</p><p>　　B u t the w ine cu l tu re i n th e d ev el op m e nt of C h i

39、ne se cu l tu re, i t a l so a ppea re d a nu m b er o f ne g a ti v e e ffe cts, ho w to be rea d y to ca rry forw a rd the g o od tra diti on of w i ne cu l tu re, a nd el i m i na te ne g a ti v e e

40、ffe c ts i s th e i s su e tha t w e m u st ca re fu l l y consi d er .</p><p>　　W i th the ti m e pa s s ing a n d cha ng e s of hi story , w ine cu l tu re ha s be e n cha ng ing in to a ne w

41、o ne. A s the c o nte m pora ry C hi ne se , w e m u s t u nd ersta nd the w i ne cu l tu re, a nd to prom ote the p ositiv e, hea l thy w i ne cu l tu re. [ 3 ]</p><p>　　[ 1 ] Fro m : h ttp:/ i a sk . s in

42、a . c om . c n/b /1 6 8 4 7 21 7 .htm l</p><p>　　[ 2 ] From : http : / w e nk u .ba i du . com /v i e w /3 8 0 8 dd 2 c 4 5 3 6 1 0 66 1 ed 9 f4 2 8 .htm l [ 3 ] From : http : / w e nk u .ba i du . co m /v i