彈簧術語中英文對照

1、彈簧術語中英文對照彈簧術語中英文對照線徑Wirediameterd外徑OutsideofdiameterO.D內(nèi)徑InsideofdimeterI.D中心徑MeancoildiameterC.D有效圈數(shù)ActivecoilNumberNa總圈數(shù)TotalnumberofcoilsNt自由長度FreelenghF.L自由高度FreeheightF.H卷方向Winding右旋Righthscrew左旋Lefthscrew材質(zhì)Material

2、一般鋼線SWC琴鋼線SWPB(Fpressfce)SWPA(Fpullfce)不銹鋼線Stainlesssteel閉端研磨Closedground表面處理Surfacetreatment低溫熱處理Lowtemperatureheattreatment萬能材料試機Universaltestmachine安全荷重Totalsafeload最大荷重Maximumload壓時之荷重Loadatpressinglength防銹油Preventin

3、grustoil電鍍Electroplating電解Electrolytic鍍洛Chroming鍍鋅Zincplating五彩鍍鋅Coledplating染黑Blackdyeing烤漆Paintdrying鈍化Passivating永久變形Permanentset斜率Rate(R)移除Remove立定處理Setting應力消除Stressrelieve彈簧剛度產(chǎn)生單位變形量的彈簧負荷Springconstant強壓（拉、扭）處理Pres

4、tressing開口不磨平Openendsnotground彈簧箍固緊簧板的金屬箍Buckle各物理參數(shù)各物理參數(shù)?d(線直徑線直徑):該參數(shù)表示金屬線用來作彈簧?S(軸)該參數(shù)與軸的最大直徑可安裝在丹黃里相應。公差2%(標準)?Di(內(nèi)直徑內(nèi)直徑):一個彈簧的內(nèi)直徑可用外直徑減去兩次線直徑。公差2%(標準)?De(外直徑外直徑):一個彈簧的外直徑可用外直徑加上兩次線直徑。公差2%?H(孔眼孔眼):這是彈簧可轉動情況下直最小孔眼的直徑。

5、公差2%(標準)。?P(步):兩卷圈之平均空格。對于個參數(shù)的公差系2%(指標)?Lc(受最大壓力時的長度受最大壓力時的長度:彈簧的長度當它受到最大壓力的情況下。該參數(shù)顯示在照片的右邊。公差15%(標準).?Ln(允許長度允許長度):在最大卷數(shù)時德最佳允許長度。若卷度太大，彈簧很容易被變形(不可還原因作用力)。在絕大部分情形，彈簧沒有變形的危機。Ln=LcSa而Sa系各卷數(shù)彈回力最小總距離?L0(自然長度自然長度)：彈簧自然長度系彈簧在未

6、壓狀態(tài)或壓過一次（若需要）公差大概2%(標準)?卷數(shù)卷數(shù):彈簧的總卷數(shù)(上述彈簧照片有6卷數(shù))。用總卷數(shù)減去頭尾兩卷得到活動的卷數(shù)?R(硬度硬度)：這個參數(shù)決定彈簧得受壓可能。單位計算：1DaNmm=10Nmm.公差大概15%(標準)?L1&F1(相關相關F力的長度力的長度)：F1力相關L1長度可用這個公式計算：F1=(L0L1)R然后算出L1長度:L1=L0F1R?磨:系指彈簧可磨否?編號編號:每種彈簧都有唯一編號:類別類別.(De1