英語(yǔ)四級(jí)讀美文【1】

1、Unit1Familylife家庭生活家庭生活Text1TherolesofmenwomenInafamilywheretherolesofmenwomenarenotsharplyseparatedwheremanyhouseholdtasksaresharedtoagreaterlesserextentnotionsofmalesuperiityarehardtomaintain.Thepatternofsharingintasks

2、indecisionsmakesfequalitythisinturnleadstofurthersharing.Insuchahomethegrowingboygirllearnstoacceptthatequalitymeeasilythandidtheirparentstopreparemefullyfparticipationinawldacterizedbycooperationratherthanbythe“battleof

3、thesexes”.Iftheprocessgoestoofarman’sroleisregardedaslessimptantthathashappenedinsomecasesweareasbadlyoffasbefeonlyinreverse.ItistimetoreassesstheroleofthemanintheAmericanfamily.Wearegettingalittletiredof“Momism(母親崇拜)”bu

4、twedon’twanttoexchangeitfa“neoPopism”.Whatweneedratheristherecognitionthatbringingupchildreninvolvesapartnershipofequals.Therearesignsthatpsychiatristspsychologistssocialwkersspecialistsonthefamilyarebecomingmeawareofthe

5、partmenplaythattheyhavedecidedthatwomenshouldnotreceiveallthecredit—nalltheblame.Wehavealmostgivenupsayingthatawoman’splaceisinthehome.Wearebeginninghowevertoanalyzeman’splaceinthehometoinsistthathedoeshaveaplaceinit.Nis

6、thatplaceirrelevanttothehealthydevelopmentofthechild.Thefamilyisacooperativeenterprisefwhichitisdifficulttolaydownrulesbecausefamilyneedstowkoutitsownwaysfsolvingitsownproblems.Excessiveauthitarianismhasunhappyconsequenc

7、eswhetheritwearsskirtstrouserstheidealofequalrightsequalresponsibilitiesispertinent(相關(guān)的)notonlytoahealthydemocracybutalsotoahealthyfamily.[A]credit[B]reverse[C]notions[D]analyze[E]exchange[F]cooperation[G]irrelevant[H]pa

8、rtnership[I]consequences[J]cooperative男女角色在一個(gè)男人和女人的角色沒(méi)有明顯區(qū)別的，許多家務(wù)或多或少由兩人共同承擔(dān)的家庭中，男性?xún)?yōu)越的觀(guān)念就很難繼續(xù)存在。這種共同分擔(dān)工作和做出決定的模式有助于男女平等，而這種平等反過(guò)來(lái)又有利于更進(jìn)一步地分擔(dān)責(zé)任。在這樣的家庭中成長(zhǎng)的男孩或女孩比他們的雙親更容易接受這種平等，學(xué)習(xí)為踏入以協(xié)作而不是“性別大戰(zhàn)”為特征的社會(huì)做更充分的準(zhǔn)備。但如果發(fā)展太過(guò)，男人的角色變得不

9、如以前重要，而在一些情況下也發(fā)生過(guò)這樣的事，我們就會(huì)像過(guò)去一樣處境維艱，僅僅是將情況反過(guò)來(lái)罷了。是重新評(píng)價(jià)美國(guó)男人在家庭中的作用的時(shí)候了。對(duì)“母親崇拜”我們已逐漸變得有點(diǎn)厭倦，但我們也不想代之以“新的父親崇拜”。我們更需要的是要認(rèn)識(shí)到養(yǎng)育孩子涉及到兩個(gè)人的合作。有跡象表明，精神病學(xué)家、心理學(xué)家、社會(huì)工作者和家庭問(wèn)題專(zhuān)家更加關(guān)注男人所扮演的角色，他們已覺(jué)得婦女不應(yīng)該得到所有的贊譽(yù)——也不應(yīng)該承受所有的責(zé)備。我們已不再說(shuō)婦女的職責(zé)就是呆在家

10、里。反之，我們開(kāi)始分析男人在家里的職責(zé)，并堅(jiān)持認(rèn)為他在家里確實(shí)有職責(zé)。而他們的職責(zé)與孩子的健康發(fā)展有很大關(guān)系。家庭是一個(gè)合作企業(yè)，因而很難為此制定規(guī)則，因?yàn)槊總€(gè)家庭需要用自己的方法來(lái)解決它自己的問(wèn)題。不管它披上什么樣的外衣，過(guò)度的權(quán)力主義都會(huì)帶來(lái)不愉快的結(jié)果，平等權(quán)利、平等責(zé)任的理想不僅與健全的民主政治有關(guān)，還與健康的家庭相關(guān)。難句解析1.Inafamilywheretherolesofmenwomenarenotsharplysepa

11、ratedwheremanyhouseholdtasksaresharedtoagreaterlesserextentnotionsofmalesuperiityarehardtomaintain.【分析】多重復(fù)合句。Inafamily...extent為狀語(yǔ)，其中含有兩個(gè)where引導(dǎo)的定語(yǔ)從句修飾family，主語(yǔ)notionsofmalesuperiity放在句末，這樣做是為了避免頭重腳輕，使文章更流暢。2.Insuchahome

12、thegrowingboygirllearnstoacceptthatequalitymeeasilythandidtheirparentstoprepareme同根↓partner9pA:tn5(r)@@n.配偶，搭檔；伙伴，合伙人vt.做…的搭檔【搭配】bepartneredfthedance結(jié)成舞伴【聽(tīng)力例句】Ithinkyou’dbetterfindanotherpartner.IlovetabletennisbutIdon’t

13、thinkI’mimproving.我認(rèn)為你最好另外找一個(gè)搭檔。我喜歡乒乓球，但我認(rèn)為我并沒(méi)有進(jìn)步。[04.1]credit9kredIt@@n.信任，榮譽(yù)【聯(lián)想】她因編輯(edit)名書(shū)而得到主編的信任(credit)【詞根】cred(相信)＋it→信任【搭配】bebareofcredit名譽(yù)不好，無(wú)信譽(yù)；betosb’scredit為某人增光；getcreditf...因…而得到好評(píng)；havethecreditof...有…的好名聲

14、【活用例句】Ifyoupayyourbillsontimeyourcreditwillbegood.如果你能按時(shí)支付賬單，你的信譽(yù)將會(huì)維持得很好。analyze9n5laIz@@vt.分析；細(xì)察，細(xì)查【詞根】ana(分開(kāi))＋lyze(放)→分開(kāi)放→分析【搭配】analyzethematchesindetail詳細(xì)地分析了比賽；analyzeproblems分析問(wèn)題【閱讀例句】Whenhecametoanalyzetheirembarra

15、ssinglapses(差錯(cuò))inascientificrepthewassurprisedtofindthatnearlyallofthemfellintoafewgroupings.當(dāng)他分析這些人的尷尬差錯(cuò)并將其寫(xiě)成一份科學(xué)報(bào)告時(shí)，他驚奇地發(fā)現(xiàn)幾乎所有的差錯(cuò)都可以歸入幾類(lèi)。[03.6]irrelevantI9rel5v5nt@@a.不相關(guān)的【搭配】beirrelevantto與…不相關(guān)【引申】〈同根〉irrelevantlyad.不

16、恰當(dāng)?shù)兀缓线m地｜irrelevancen.不重要，不相關(guān)｜irrelevancyn.不恰當(dāng)，離題；不相干的事物｜relevanta.相關(guān)的【寫(xiě)作例句】Statisticsshowthatthenumberofgraduateswhotakejobsirrelevanttotheirmajshasbeenrisingdramatically.數(shù)據(jù)顯示，大學(xué)畢業(yè)生在從事與自己專(zhuān)業(yè)無(wú)關(guān)的工作的人數(shù)急劇上升。cooperativek5U9((

17、e7))pFr5tIv@@a.有合作意向的，樂(lè)意合作的；合作的n.合作社，合作商店(等)【詞根】co(一起)＋operat(操作)＋ive(…的)→一起來(lái)操作→合作的【閱讀例句】Theclassroomoffersopptunitiesfchildrentoreplaceangryviolentbehaviswithcooperativepeacefulones.課堂給孩子們提供機(jī)會(huì)，用和平協(xié)作的行為來(lái)取代憤怒的暴力行為。[07.12]

18、consequence9k((e7))nsIkw5ns@@n.結(jié)果【聯(lián)想】排名結(jié)果(consequence)是分次序(sequence)的【詞根】con(一起)＋sequ(跟隨)＋ence→跟隨其后→結(jié)果【搭配】asaconsequence因而，結(jié)果；facetheconsequencesofone’saction自食其果；inconsequence因此，結(jié)果；inconsequenceof...…的結(jié)果，因?yàn)椤木壒省净钣美洹縎he

19、wasfoundguiltylostherjobinconsequence(ofit).她被發(fā)現(xiàn)有罪，因而失去了工作。下面我們學(xué)習(xí)文中標(biāo)黑的常用詞下面我們學(xué)習(xí)文中標(biāo)黑的常用詞#09#09常用詞匯常用詞匯roler5Ul@@n.角色，任務(wù)【搭配】playanimptantrolein...在…中起重要作用；playtheroleofsb(在劇中)扮演某人的角色【引申】〈同義〉partn.角色｜missionn.任務(wù)，使命【活用例句】Iti

20、simptanttomaintaintheirleadingroleinwldaffairs.保持他們?cè)趪?guó)際事務(wù)中的領(lǐng)導(dǎo)作用是很重要的。turnt((ae)):n@@v.轉(zhuǎn)動(dòng)，扭轉(zhuǎn)；(使)轉(zhuǎn)向；(使)變化n.轉(zhuǎn)動(dòng)；(輪流的)順序，輪班【搭配】byturns輪流地，交替地；taketurns依次，輪流；turnaround轉(zhuǎn)變，(使)轉(zhuǎn)好；turnaway回絕，把…打發(fā)走；turnback(使)折回，(使)往回走；turndown(one