從敘事解讀麥克尤恩追日中的倫理困境

1、 從敘事解讀麥克尤恩《追日》中的倫理困境 從敘事解讀麥克尤恩《追日》中的倫理困境 Narrative Analysis on Ethical Predicaments in Ian McEwan’s Solar 學(xué)科專業(yè)：外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué) 研 究 生：戴亞楠 指導(dǎo)教師：張潔 副教授 天津大學(xué)文法學(xué)院 二零一四年五月 I 摘 要 英國(guó)國(guó)民作家伊恩· 麥克尤恩近年來(lái)緊抓現(xiàn)實(shí)題材， 將野心逐步擴(kuò)展到更加宏大的社會(huì)與政治主題。

2、2010 年他推出長(zhǎng)篇小說(shuō)《追日》迎合眾人對(duì) 2009 年哥本哈根會(huì)議的失敗情緒，直接以真實(shí)的氣候變暖為背景，融入自己 2005 年的北極之旅，輔以復(fù)雜的科學(xué)術(shù)語(yǔ)與足以以假亂真的諾貝爾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)詞， 鞭策人們對(duì)環(huán)境破壞， 能源枯竭等生態(tài)問(wèn)題的反思。另外，麥克尤恩延續(xù)其細(xì)致描物的敘述技巧，放大主人公諾貝爾獎(jiǎng)物理學(xué)家邁克爾· 別爾德身上的人性缺點(diǎn)， 第一次以喜劇的方式直諷別爾德道德倫理困境與以其為代表的精英界里眾人利益至上的丑惡嘴臉。

3、 《追日》宏觀上以氣候變化為題材，微觀上又毫不留情披露人性， 吸引了眾多學(xué)者將研究興趣朝向針對(duì)生態(tài)、 環(huán)境與能源的反思以及對(duì)人性之惡的批判等方向。 值得注意的是， 《追日》也是一部充分曝光當(dāng)代精英身陷于多重倫理困境而難以自拔的長(zhǎng)篇小說(shuō)，承載麥克尤恩對(duì)倫理問(wèn)題的認(rèn)知與思考，具有倫理鞭策意義。但遺憾的是目前對(duì)其倫理困境的探討研究比較零散。 因此， 本文嘗試通過(guò)分別選取兩件邁克爾· 別爾德在婚姻倫理、生態(tài)倫理、學(xué)術(shù)倫理、親子倫理和女

4、性倫理的核心事件為研究材料，借助聚焦，自由間接引語(yǔ)，不可靠敘述和敘事判斷等敘事手法入手，深入剖析別爾德害怕承擔(dān)倫理身份與責(zé)任，雙重倫理判斷標(biāo)準(zhǔn)的行為，揭示別爾德在婚姻、生態(tài)、學(xué)術(shù)、親子和女性這五方面的倫理困境，反映出現(xiàn)代人因利益、壓力、社會(huì)環(huán)境而引起的倫理缺陷。 通過(guò)對(duì)《追日》文本材料的分析，發(fā)現(xiàn)伊恩·麥克尤恩在描述別爾德倫理困境時(shí)，聚焦、自由間接引語(yǔ)、不可靠敘述、敘事判斷等敘事技巧的使用具有一定的特點(diǎn)與一致性。別爾德作為小說(shuō)

5、主要的聚焦人物，其聚焦內(nèi)容大部分是通過(guò)自由間接引語(yǔ)展示，帶有強(qiáng)烈的主觀性與自我美化性。 同時(shí)， 別爾德的聚焦和自由間接引語(yǔ)常常偏離正常倫理標(biāo)準(zhǔn)，淪為其不可靠敘述與錯(cuò)誤敘事判斷的佐證。 此外， 在針對(duì)特定倫理困境時(shí)， 麥克尤恩搭配使用不同敘述技巧來(lái)突出各種倫理困境的差異與特性。如別爾德對(duì)其婚姻問(wèn)題和學(xué)術(shù)剽竊問(wèn)題的聚焦帶有明顯的自我辯護(hù)性；他也是麥克尤恩對(duì)混亂更衣室事件，人與自然生態(tài)關(guān)系的可靠發(fā)言人；他采取旁觀者視角冷漠報(bào)道自己父母親養(yǎng)育過(guò)