報紙體育新聞報道的語言運用研究.pdf

1、從語言學的角度對體育新聞報道進行研究，已經(jīng)開始越來越多的受到各位專家和學者們的重視，但由于此類研究起步較晚，到目前為止，有關體育新聞語言運用方面的專著仍屬空白階段，絕大部分的研究都是孤立的出現(xiàn)，還需要不斷地進行深入和完善。
　　體育運動的特殊性決定了體育新聞報道的語言有其鮮明的特色。本論文以廣州亞運會期間《體壇周報》、《中國體育報》及《遼沈晚報》體育版為研究對象，運用文獻資料法、專家訪談法、內(nèi)容分析法和比較分析法，從語言學角度對報

2、紙體育新聞報道的詞匯運用、語法特點、句式選擇以及布局謀篇幾個方面做出了全面、細致的分析研究。
　　在詞匯的選擇方面，體育新聞報道會大量使用軍事江湖類詞語、色彩詞語、數(shù)量詞語、新詞新語、廣為流傳的口語俗語；在辭格的運用方面，經(jīng)常利用多種修辭格式來增強表達效果；在語法應用方面，體育新聞報道會時常借助詞語的超常搭配取得意想不到的效果；在句式選擇上，體育新聞報道則會運用各種句式相搭配的方式以避免報道形式上的單調(diào)及意義上的枯燥；對體育新聞語

3、篇的研究，則分兩方面進行：在語篇主位的選擇上通常將時間短語、比賽結果、攻方隊員、勝方隊員和本國隊員放在主位位置上；在主位推進模式方面，體育新聞語篇多使用平行模式、鏈接模式和并列模式，以體現(xiàn)體育運動的連貫性、對抗性及富于變化等特點。
　　體育新聞報道在整體語言風格上存在暴力化傾向；體育新聞標題在語言使用上出現(xiàn)了過分追求標新立異的現(xiàn)象；體育新聞語篇注重比賽結果、進攻、勝利、愛國和對抗的主題，也從另一個側(cè)面體現(xiàn)出體育新聞報道對競技體育過