簡介：2014年5月第11卷第5期湖北經(jīng)濟學院學報人文社會科學版MAV2014VOL_11NO5公共管理學科創(chuàng)新人才培養(yǎng)的教學改革研究張云全，袁文藝，梁可瑩F湖北經(jīng)濟學院財政與公共管理學院，湖北武漢430205摘要高校公共管理學科存在“學校的專業(yè)培養(yǎng)目標與學生的自我價值實現(xiàn)相脫節(jié)”，“學校的人才供給與政府部門的實際需求相脫節(jié)”這兩對矛盾。因此，應結(jié)合“兩個課堂”對學生綜合能力的培養(yǎng)，加強對暑期社會實踐和專業(yè)實7的指導，培養(yǎng)出符合公共部門需要的高素質(zhì)創(chuàng)新人才，實現(xiàn)公共管理學科人才培養(yǎng)與公共部門實際需求從“無效對接”到“無縫對接”的轉(zhuǎn)變。關(guān)鍵詞公共部門；創(chuàng)新人才；教學改革一、引言本文以武漢市幾所高校公共管理學科的本科生為調(diào)查對象。采取“問題導向”研究范式，綜合運用文獻研究法、內(nèi)容分析法、訪談、問卷調(diào)查等研究方法，分析專業(yè)課程設(shè)置、對學校培養(yǎng)計劃的看法、對老師教學方式與教學理念的建議以及對自我的評價。在此基礎(chǔ)上，分析公共部門對公共管理人才知識、能力、技能、品質(zhì)等方面的要求與高校培養(yǎng)模式的對接情況。為優(yōu)化公共管理學科人才培養(yǎng)提供建議。調(diào)研過程中，選擇若干武漢高校湖北經(jīng)濟學院、武漢大學、中南財經(jīng)政法大學、湖北大學、武漢理工大學、中南民族大學學生、教師以及公共部門這三方面展開調(diào)查。調(diào)查數(shù)據(jù)主要來自兩個方面，一是問卷數(shù)據(jù)。二是訪談數(shù)據(jù)。此次調(diào)查共發(fā)問卷140份，回收140份，回收率達到100％；其中有效問卷119份，有效率為85％。之后對數(shù)據(jù)進行了匯總，運用SPS160統(tǒng)計分析軟件對數(shù)據(jù)進行定量分析并繪制圖表。實際部門方面，與湖北省民政廳、武漢市地稅局、江夏區(qū)民政局的相關(guān)領(lǐng)導進行了結(jié)構(gòu)式訪談，并記錄相關(guān)信息，用于后期數(shù)據(jù)的對比分析。調(diào)查的主要數(shù)據(jù)見圖L，圖2。圖1二、人才培養(yǎng)的問題兩個脫節(jié)一學校的人才供給與政府部門的實際需求相脫節(jié)從理論上來講，管理是人類對自身從事的各種社會活動進行計劃、決策和控制的過程。中國當前和今后很長一段時期內(nèi)。管理中的社會矛盾將在公共管理領(lǐng)域集中顯現(xiàn)，如完善城市基礎(chǔ)設(shè)施、推進公用事業(yè)改革、突發(fā)事件的危機管理、政府部門的機構(gòu)改革等，這些焦點問題說明了提高政府公共管理能力的必要性。因此，公共部門對創(chuàng)新人才的培養(yǎng)和需求迫在眉睫。圖2然而，高校公共管理學科的人才培養(yǎng)還存在著一些缺陷，如基礎(chǔ)課程設(shè)置不合理，教學方式單一，教學理念落后，培養(yǎng)目標與實際需求相脫節(jié)，學生的自我學習能力達不到要求等問題突顯。教學中的種種缺陷都限制了對學生的綜合素質(zhì)和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)，這與公共部門對應用能力和創(chuàng)新能力的強調(diào)形成偏差，出現(xiàn)了公共部門需求與高校培養(yǎng)之間的不和諧。二學校的專業(yè)培養(yǎng)目標與學生的自我價值實現(xiàn)相脫節(jié)所謂學生的自我價值實現(xiàn)，就是把自己在學校所學的以及在生活中所想的運用到社會中，運用到生活中去。這是學生自我價值實現(xiàn)的一個過程，學生對這種自我價值實現(xiàn)的評價，是對“以學生為中心”的教學模式的重要評價。暑期社會實踐與專業(yè)實習作為大學生實踐教學的重要環(huán)節(jié)對提升大學生綜合素質(zhì)與創(chuàng)新能力具有重要作用，也是學生把所學所想用于實踐，實現(xiàn)自我價值的重要一步。暑期社會實踐有利于擴大視野，培養(yǎng)并發(fā)揮學生各方面的能力與索質(zhì)，激發(fā)學生的潛力，促進大學生良好品德的形成。而專業(yè)實習則是學生進一步接觸公共部門，了解公共部門的機會，有利于學生了解政府，走進政府，養(yǎng)成了解國家時事的習慣，綜合培養(yǎng)自己各方面的能力與素質(zhì)。151然而在對各大高校學生的訪談中，大部分同學都對自己的暑期社會實踐不滿意，認為從其中學到的很少，甚至自己在學校所學到的都不能正確的運用到實踐中去。而對于學校給學生安排的專業(yè)實習機會，大部分同學認為作用不大，沒有達到自己理想中的狀態(tài)，這就形成了學校的培養(yǎng)目標與學生的自我價值實現(xiàn)的矛盾。三、教學改革的建議結(jié)合公共部門對人才需求能力的分析，著力解決“學校的專業(yè)培養(yǎng)目標與學生的自我價值實現(xiàn)相脫節(jié)”與“學校的人才供給與政府部門的實際需求相脫節(jié)”這兩對矛盾，應從以下兩個方面加以改進。一重視兩個課堂對學生綜合素質(zhì)的培養(yǎng)，創(chuàng)新第一課堂的教學模式與教學理念，優(yōu)化課程設(shè)置，加強第二課堂的地位豐富其內(nèi)容。倡導以學生為中心的教學理念與模式。第一，在主客體關(guān)系上，置學生于教學的主體地位，并且以學生為中心開展教學活動。第二，在教學關(guān)系上，師生之間應該是一種平等民主的關(guān)系，是輔導者與學習主體之間的關(guān)系。第三，在教學目標上，應以教會學生學習為主，而不是以傳授知識為主。第四。在教學管理上，應以學生的自我管理、自我約束為主，給予學生充分的自由。第五，在教學方法上，應該以學生的自主學習為主，教師輔導為輔。打破“滿堂灌”的教學方式。教學模式多樣化，有利于讓學生更多地參與到教學活動中，讓學生在各類教學模式中比較，選擇自己最適合的學習模式。優(yōu)化課程設(shè)置。第一，減少公共基礎(chǔ)課的數(shù)量，增加專業(yè)課程的數(shù)量。在課程設(shè)置中。公共基礎(chǔ)課無論從課程數(shù)量還是課程學分上都占總數(shù)量和總學分的半壁江山難以體現(xiàn)專業(yè)特色。第二，減少政治學課程學分或數(shù)量，增加管理學相關(guān)課程的學分或科目數(shù)量。面向公共部門專業(yè)的課程體系是一個相互聯(lián)系、互為邏輯遞進的系統(tǒng)，各課程之間應體現(xiàn)本專業(yè)知識結(jié)構(gòu)的層次性和邏輯遞進性。作為對政府部門工作很有幫助的管理學類課程，應該增加其課程數(shù)量或?qū)W分。第三，增設(shè)實踐實驗類課程，培養(yǎng)操作能力。提高學生將理論和學術(shù)研究成果應用于實踐的能力增進專業(yè)知識和技能的培養(yǎng)。創(chuàng)新考核模式。第一，創(chuàng)立開放式教育教學模式。堅持“以學生為本”，在教學工作中重視知識、能力、人文素養(yǎng)等綜合素質(zhì)的培養(yǎng)。第二建立多元化的考試機制。改革單一的考試方式，采用閉卷、開卷、面試、論文設(shè)計、文獻綜述、操作測評、平時聽課與考試相結(jié)合等多種考核方式。第三，改革“一考定成績”的規(guī)則重視對學生平時學習狀況的考核和評價，可采用小組討論、案例分析、讀書筆記、隨堂測驗等方式對學生進行平時考核。激勵學生自覺主動學習專業(yè)知識，并對感興趣的領(lǐng)域做深入研究。152重視第二課堂的作用，提升第二課堂對學生綜合能力與素質(zhì)的培養(yǎng)。第一，把第二課堂提升至與第一課堂同等的位置，重視第二課堂對學生實際能力與素質(zhì)的培養(yǎng)。第二，豐富第二課堂的活動內(nèi)容。提供更多的參與機會與更廣闊的鍛煉自我的平臺。第三，增強學生參與第二課堂的主動性，創(chuàng)新第二課堂活動模式，讓學生主動參與進來，而不是被動的學習。第四，引導學生總結(jié)參與第二課堂的收獲，做到有參與就有收獲。二加強對暑期社會實踐與專業(yè)實習的指導，使學生的知識與理論運用到實際中去，做到學以致用。加強暑期社會實踐。第一，加強暑期社會實踐的基地化建設(shè)，強化長效機制?；鼗ㄔO(shè)有利于給予學生更加穩(wěn)定的實踐與實習機會。第二，培養(yǎng)學生參與暑期社會實踐與專業(yè)實習的熱情，完善管理機制。對學生熱情的培養(yǎng)是達到暑期社會實踐與專業(yè)實習應有作用的基礎(chǔ)。第三健全大學生暑期社會實踐與專業(yè)實習的評價體系，完善考核機制。公平的評價體系是對學生實踐成果與實習結(jié)果的充分肯定。完善專業(yè)實習。第一，大學生應當轉(zhuǎn)變實習觀念，端正實習態(tài)度。在實習過程中，把心態(tài)放平，調(diào)整對實習的看法，不能認為自己的專業(yè)知識和技能不夠扎實，沒有能力完成比較復雜和高難度的工作，而是應該堅持從瑣碎簡單的事情做起。把自己的專業(yè)知識運用到實習中去。第二，學校提供扶持。首先強化學習、創(chuàng)新、實踐能力的培養(yǎng)，培養(yǎng)創(chuàng)新型的人才，把更多的實際操作技能培訓課程納人到教學體系中。再次，為學生制訂切實可行的實習計劃，建立信用檔案，建立、健全大學生實習雙向?qū)熤贫?。最后，提供一定的?jīng)費，與相關(guān)公共部門共同建設(shè)實習培訓基地。第三，公共部門建立與高校專業(yè)對口實習制度。公共部門應針對與之合作的高校學生的實際情況。制定一套行之有效的、規(guī)范的實習指導和管理制度。注本文是湖北經(jīng)濟學院2012年國家級大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓練計劃項目“面向公共部門的大學生創(chuàng)新能力培養(yǎng)研究”、湖北省教育科學“十二五”規(guī)劃項目“面向社會管理的公管類本科生社會實踐模式研究”的階段性成果，項目編號2011B080參考文獻1袁雪艷，宋翠紅加強和改進大學生暑期社會實踐的建議J青春歲月，2013，19。F2包海芹教育資源配置中的政府與高校國家學科基地政策案例的分析J】高教探索，2008，1F313楊艷玲創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式，提高人才培養(yǎng)質(zhì)量國家教育行政學院【J】國家教育行政學院學報，2008，6『4】葛秋萍，李淑芳公共管理類創(chuàng)新人才培養(yǎng)與社會需求的和諧發(fā)展路徑J】中國行政管理，2008，12

簡介：2014年6月第11卷第6期湖北經(jīng)濟學院學報人文社會科學版JOURNALOFHUBEIUNIVERSITYOFECONOMICSHUMANIFIESANDSOCIMSCIENCE8JUN2014V0111NO6公共管理學科人才培養(yǎng)的問題與轉(zhuǎn)變袁文藝，吳逸云，潘泉霖湖北經(jīng)濟學院財政與公共管理學院，湖北武漢430205摘要本文在對高校和政府調(diào)研的基礎(chǔ)上，分析了公共管理學科人才培養(yǎng)存在的問題，如公共服務動機缺失，綜合素質(zhì)不高，理論與實際脫節(jié)，公共部門人才職業(yè)化進程緩慢。最后提出了提高公共管理學科人才培養(yǎng)質(zhì)量的“五個轉(zhuǎn)變”。關(guān)鍵詞公共管理；公共部門；人才培養(yǎng)一、引言激烈的競爭環(huán)境和復雜的管理任務，使傳統(tǒng)的循規(guī)蹈矩的行政人員難以適應社會的需求，新時代呼喚復合型的公共服務人才。相應的人才培養(yǎng)模式也應進行調(diào)整。提高公共管理學科人才培養(yǎng)資料的緊迫性日益突顯。為分析公共管理人才的培養(yǎng)現(xiàn)狀，調(diào)查組針對武漢各高校包括湖北大學、中南財經(jīng)政法大學、湖北經(jīng)濟學院、武漢大學、武漢理工大學、中南民族大學等六所大學公共管理學科本科生進行了問卷調(diào)查。了解其對學校制定的培養(yǎng)計劃的看法。與此同時。對武漢部分政府實務部門的領(lǐng)導進行了結(jié)構(gòu)式訪談，了解其對公共部門人才需要的各項能力指標尤其是創(chuàng)新能力的要求。以及他們眼中當代大學生能力的缺陷與不足。最后，針對人才培養(yǎng)的不足與缺陷，提出提高公共管理學科人才培養(yǎng)質(zhì)量的建議。二、公共管理學科人才培養(yǎng)存在的問題一公共服務動機缺失公共服務動機是公共部門員工所特有的行為動因，它代表個人對一些主要或僅根基于公共機構(gòu)和組織中的動機所做反應的傾向。也就是社會要求的“為人民服務”的宗旨。公共服務動機與個人的價值觀和行為做法是緊密聯(lián)系的，決定著公共服務的效率和公平。現(xiàn)階段，公共部門的一些工作人員把個人主義置于公共利益之上。利用自己的職能之便進行權(quán)力尋租，謀取額外并損害公眾利益和公共部門的形象。這是不明確和缺乏正確的公共服務動機的體現(xiàn)不僅現(xiàn)有的部分公共部門的工作人員。還有日后希望進入公共部門工作的大學生在公共服務動機這方面都比較缺乏清醒的認識。很大一部分大學生，秉著工資、福利、穩(wěn)定等個人利益和需求的利己動機去選擇提供公共服務的工作。長此以往。公共部門的工作會陷入一個“尋租”的惡性循環(huán)。所以培養(yǎng)公共管理學科學生的服務動機至關(guān)重要。而培養(yǎng)大學生的正確服務動機主要依靠學校的教育，讓學生認識到現(xiàn)在中國的政治形勢和內(nèi)涵，從而理解中國公共服務的本質(zhì)。綜合素質(zhì)不高調(diào)查發(fā)現(xiàn)，公共管理學科大學生的綜合素質(zhì)不高。主要體現(xiàn)在兩個方面，思維模式僵化和溝通能力欠缺。對于公共部門這樣一個與社會大眾緊密聯(lián)系。處理公眾日常生活和緊急事件的特殊組織，思維靈活和善于與人交流是必備的素養(yǎng)。現(xiàn)在的時代瞬息萬變，知識、信息、技術(shù)都在不斷發(fā)展和完善，相應的現(xiàn)在的大學生接受新事物的能力也在增加他們是積極、思想前衛(wèi)和個性化的一代人，但是在思維方面卻處處受限制。在中國大學的教育下。很多學生慢慢失去了獨立思考的能力，沒有一套適合于自己的處理問題的思維模式，因此在應對突發(fā)事件或推進改革過程中，往往循規(guī)蹈矩，使得辦事效率持續(xù)低下。難以突破創(chuàng)新。調(diào)查數(shù)據(jù)顯示。有3327％的學生認為本專業(yè)任課教師課堂學生參與度較好，有437％的學生認為課堂參與度一般，還有1765％的認為參與度不好，也就是說有61I35％的學生認為平時課堂上，教師給予的學生自主發(fā)揮的空間很少大多數(shù)只是知識的輸入，缺乏輸出，導致了學生知識功底的淺薄，也就難以準確表達自己的想法。限制了在專業(yè)知識交流方面的溝通能力。不僅是學校的教學。由于社會的競爭壓力和生活方式的改變，部分大學生存在學習、工作等各方面的壓力，得不到很好的溝通和排解，從而產(chǎn)生了一些心理障礙，自卑、孤獨、嫉妒等，不僅對同學不友好，還影響了同學之間的溝通，更不用說提高溝通能力了。理論與實際脫節(jié)公共管理在中國是新興的學科領(lǐng)域借鑒國外的學術(shù)理論以及管理模式是非常有必要的，但在此過程中需結(jié)合我國的政治和發(fā)展現(xiàn)狀，傳授學生的是能應用于我們現(xiàn)在所處社會環(huán)境的知識，而不是一味的照搬和模仿。沒有中國特色，不利于學生對我國的實際公共服務的理解以及對相關(guān)能力的培養(yǎng)。不僅是圖書資料沒有中國特色，現(xiàn)在的教學普遍缺乏實踐應用，調(diào)查顯示，7899％的大學生認為本專業(yè)的課程結(jié)構(gòu)設(shè)置偏理論性，只有1429％的學生認為課程設(shè)置做到了理論與實踐相結(jié)合，說明公共管理教學的理論知識與實踐應用相脫節(jié)導致學生不具備核心競爭力。不能學有所用。雖然也有一些高校設(shè)置了相應的實踐教學課程，但由于教師本身大都對于公共管理的實踐教學缺乏經(jīng)驗，很少有老師實地參加過公共部門的事務和培訓。所以實踐教學只是觸及表面，不能深入。在調(diào)查中，有超過一半的學生認為專業(yè)實驗教學中的實驗效果一般。相對應的選擇實驗數(shù)目一般和較少的學生占大部分。數(shù)據(jù)顯示了兩個問題其一。實驗效果一57般的原因之一可能是學校設(shè)置的實驗項目數(shù)目不多；其二，實驗教學還需進一步完善和加強。應使其成為鍛煉學生技能的有效途徑，而不是束縛學生的應用能力。四公共部門人才職業(yè)化進程緩慢訪談過程中。我們同樣發(fā)現(xiàn)公共部門工作人員在對待實習生的看法以及對新進的公共管理類專業(yè)人才存在不了解、不信任現(xiàn)象。弗萊德里克C毛舍FREDERICKCMOSHER認為，為保證公務員的職業(yè)能力，在競爭考試中。不應該僅僅注重以學術(shù)知識為基礎(chǔ)的學究式的或作文格式的訓練。更要把考試與即將從事的工作要求聯(lián)系起來，并且考錄過程要嚴格按程序進行?，F(xiàn)階段是管制型政府向服務型政府轉(zhuǎn)變的初級階段，需要一批觀念新、業(yè)務精、作風實的職業(yè)公務員來推進政府的轉(zhuǎn)變。但現(xiàn)在的大部分面向公共部門的大學生，除了學習書本知識，基本不具備公務員所需的技能，部分大學生甚至不了解什么是公務員所應有的技能。三、公共管理學科人才培養(yǎng)的五個轉(zhuǎn)變一從培養(yǎng)行政官員向培養(yǎng)更具有企業(yè)家精神的公共管理者傾向于主動培養(yǎng)適應現(xiàn)實需要的公共管理人才胡錦濤總書記在十七大報告中指出“加快行政管理體制改革。建設(shè)服務型政府?！笔舜髨蟾嬗质状翁岢鼋ㄔO(shè)“服務型”執(zhí)政黨的要求?？梢姡S著政府職能轉(zhuǎn)變和服務型政府建設(shè)的推進，“服務”理念越來越深入人心。另外，從長遠來看，隨著服務型政府建設(shè)的不斷深入，由單一型政府提供公共服務的模式將逐漸被由政府向“第三部門”購買公共服務的模式取代。在這樣一個大環(huán)境下，以培養(yǎng)行政官員為目標的傳統(tǒng)模式必將被社會所淘汰。根據(jù)英國“管理主義”的前提假設(shè)私人部門的管理技術(shù)和方法在公共部門同樣適用，為提高公共服務的質(zhì)量和效率需要引入私人部門的管理。企業(yè)家，由于受到效益條件的約束，必須通過在保證產(chǎn)品質(zhì)量的同時，不斷提升管理水平，創(chuàng)新科學技術(shù)生產(chǎn)方式、效率，完善售后服務。從而獲取更大利潤。而面向公共部門培養(yǎng)的人才也同樣如此。應及時轉(zhuǎn)變原有行政觀念，切實做到為公眾服務，并通過不斷改善管理模式，做到創(chuàng)新服務理念、創(chuàng)新服務模式，以求更好做到“取之于民。用之于民”。二從傳統(tǒng)方法轉(zhuǎn)向現(xiàn)代化科學方法綜合應用，更多關(guān)注信息技術(shù)和其他應用技術(shù)與通用技能傳統(tǒng)的辦公模式、辦公流程、信息溝通渠道等方面注定將隨著科學技術(shù)的發(fā)展而逐步被現(xiàn)代化的更加科學高效的方法所取代。公共部門，由于龐大的基層組織更多涉及的是政策實施與落實層面。故轉(zhuǎn)為以更為務實、高效的現(xiàn)代化應用技術(shù)教學模式是實際情況所必需的。BTEC英國商業(yè)和技術(shù)委員會曾對“通用技能”進行了明確界定，即“通用技能”是包括自我管理和開發(fā)、與別人一起工作、溝通、管理目標和解決問題、應用計算、應用技術(shù)、應用設(shè)計、創(chuàng)造在內(nèi)的技能。因此。更多相關(guān)的實踐技能性技術(shù)教學，有助于學生在實際工作中更加高效的進行信息處理工作，快速整合有效信息。通過推廣電子政務等信息平臺，大力提高辦事效率、減少行政辦公的無損消耗。以便讓公共服務質(zhì)量升華到一個嶄新的階段。三從社會科學為主轉(zhuǎn)向以管理學和經(jīng)濟學為主，更多地將戰(zhàn)略管理、經(jīng)營管理、人力資源管理、市場營銷、信息管理、財務管理、決策科學等作為專業(yè)骨干課程58在公共管理類專業(yè)技能導向越來越明顯的前提下。學科基礎(chǔ)也更傾向于管理學和經(jīng)濟學。面向公共部門培養(yǎng)的人才，其日后的管理方式、管理思想、管理決策，都將在很大層面上影響當?shù)毓卜仗峁┑馁|(zhì)量與水平。所以，以管理學和經(jīng)濟學為主能更好地讓學生在更深的層面認識到經(jīng)濟發(fā)展水平與管理之間的內(nèi)在邏輯聯(lián)系有助于其在置身公共部門提供公共服務時能有一個更加長遠、科學的眼光，以便更好更科學的為公眾服務。四從政策理論導向轉(zhuǎn)向政策實踐導向，更著重于傳授公共政策實施的管理和評估方法傳統(tǒng)的政策理論導向由于過度重視理論提出與理論建設(shè)反而陷入了過于理論化難以依據(jù)社會現(xiàn)實情況來推廣的尷尬境地。轉(zhuǎn)向政策實踐導向，更注重未來公共管理者所需要的技能、實際公共管理的活動過程及其所需各種實用技術(shù)F如計算機、信息技術(shù)等的教育，增加更多走近社會、深入實踐的機會，則將更有利于公共人才的培養(yǎng)，有助于其在實際工作中更好的開展落實相關(guān)工作。在面向公共部門大學生培養(yǎng)教學過程中，案例分析必將處于核心地位。除此之外，還應包括實地調(diào)研、實習和計算機模擬等。目前在英國大學的公共管理教育中，案例分析、模擬演練、靈活的教學模塊和跨專業(yè)的聯(lián)合或榮譽學位，已經(jīng)構(gòu)成其區(qū)別于傳統(tǒng)公共行政教育的鮮明特色，公共管理教育在英國正在吸引著越來越多未來致力于公共服務的學生。五從教師知識為中心的單向式教學轉(zhuǎn)向以學生和問題為中心的雙向溝通式教學，強化學生的管理思維運用伴隨專業(yè)基礎(chǔ)和課程設(shè)置的轉(zhuǎn)型，公共管理教學方法也將有明顯不同?？焖侔l(fā)展的信息化社會。對學生學習能力，還有各方面綜合能力都提出了更高要求。傳統(tǒng)的教師為中心的單向式教學在現(xiàn)代教學中也已漸顯疲態(tài)。力不從心。而“以學生為中心”，即將講臺讓給學生增強課堂互動氛圍，充分調(diào)動學生的學習積極性，讓學生真正成為課堂的主人翁。將成長成才的選擇權(quán)交給學生，教師輔以正確的引導，賦予學生學習自由?！耙詥栴}為中心”則是堅持一切從實際出發(fā)，在尊重客觀規(guī)律的前提下，充分發(fā)揮主觀能動性，做到解放思想與實事求是的統(tǒng)一。例如學生在分組自主學習的過程中，在發(fā)現(xiàn)問題、分析問題、解決問題，鍛煉了分析問題能力的同時，還可通過管理協(xié)調(diào)好自己所在的團隊組織。學會如何正確調(diào)動大家的創(chuàng)造性與積極性。以更加快速有效的方法處理問題。注本文是湖北省教育科學“十二五”規(guī)劃項目“面向社會管理的公管類本科生社會實踐模式研究”。項目編號201IB080參考文獻【L】楊來勝，周敏，周長洪公共管理人才培養(yǎng)模式改革初探叨南京人口管理干部學院學報，2006，4【2】楊長福，賈麗娜我國大學生村官公共服務能力提升的探析田內(nèi)蒙古財經(jīng)大學學報，2013，3【3】楊東風公共服務體系構(gòu)建中的大學生就業(yè)問題探析叨人才資源開發(fā)，2009，124】張鋼英國公共管理的教育和研究叨浙江大學學報人文社會科學版。2003，2

簡介：1企業(yè)財務管理相關(guān)問題探討學習通過老師的企業(yè)財務管理相關(guān)問題探討的學習，我覺得學習最大的收貨就是建立財務觀念和簡單的數(shù)據(jù)搜集整理流程，也使我對財務管理有了一個從淺到深的認識。首先，通過學習，使我真正的認識到財務管理是企業(yè)管理的重要組成部分，是從事財務管理活動的根本指導。它滲透到企業(yè)的各個領(lǐng)域、各個環(huán)節(jié)之中。我們要根據(jù)財經(jīng)法規(guī)制度，按照財務管理的原則，組織財務活動，處理財務關(guān)系的一項經(jīng)濟管理工作。財務管理也是直接關(guān)系到企業(yè)的生存與發(fā)展，從某種意義上說，財務管理是企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的一個關(guān)鍵。企業(yè)財務管理的合理性會促使企業(yè)加強管理和核算、改進技術(shù)、提高勞動生產(chǎn)率、降低成本，從而有利于資源的合理配置和經(jīng)濟效益的提高。從企業(yè)的長遠發(fā)展來看，系統(tǒng)有效的財務管理是為了企業(yè)價值的最大化。其次，我知道了財務管理的內(nèi)容主要包括財務活動和財務關(guān)系。企業(yè)的財務活動包括投資、資金營運、籌資和資金分配等一系列行為。企業(yè)資金投放在投資活動、資金運營活動、籌資活動和分配活動中，與企業(yè)各方面有著廣泛的財務關(guān)系。這些財務關(guān)系主要包括以下幾個方面企業(yè)與投資者之間的財務關(guān)系；企業(yè)與債權(quán)人之間的財務關(guān)系；企業(yè)與受資者之間的財務關(guān)系；企業(yè)與債務人之間的財務關(guān)系；企業(yè)與供貨商、企業(yè)與客戶之間的財務關(guān)系；企業(yè)與政府之間的財務關(guān)系；企業(yè)內(nèi)部各單位之間的財務關(guān)系；企業(yè)與職工之間的財務關(guān)系。我覺得財務管理是一個把企業(yè)從經(jīng)驗管理向科學管理過渡的重要工具。通過財務管理的學習，我不僅對財務管理的定義、內(nèi)容和職能有了一定的了解，而且我對財務管理的目標、財務管理對企業(yè)的意義、財務管理的手段有了更加深入的認識。使我在今后的工作和生活中，能夠掌握并樹立財務管理觀念，這就是我最大的收獲。1企業(yè)財務管理相關(guān)問題探討學習通過老師的企業(yè)財務管理相關(guān)問題探討的學習，我覺得學習最大的收貨就是建立財務觀念和簡單的數(shù)據(jù)搜集整理流程，也使我對財務管理有了一個從淺到深的認識。首先，通過學習，使我真正的認識到財務管理是企業(yè)管理的重要組成部分，是從事財務管理活動的根本指導。它滲透到企業(yè)的各個領(lǐng)域、各個環(huán)節(jié)之中。我們要根據(jù)財經(jīng)法規(guī)制度，按照財務管理的原則，組織財務活動，處理財務關(guān)系的一項經(jīng)濟管理工作。財務管理也是直接關(guān)系到企業(yè)的生存與發(fā)展，從某種意義上說，財務管理是企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的一個關(guān)鍵。企業(yè)財務管理的合理性會促使企業(yè)加強管理和核算、改進技術(shù)、提高勞動生產(chǎn)率、降低成本，從而有利于資源的合理配置和經(jīng)濟效益的提高。從企業(yè)的長遠發(fā)展來看，系統(tǒng)有效的財務管理是為了企業(yè)價值的最大化。其次，我知道了財務管理的內(nèi)容主要包括財務活動和財務關(guān)系。企業(yè)的財務活動包括投資、資金營運、籌資和資金分配等一系列行為。企業(yè)資金投放在投資活動、資金運營活動、籌資活動和分配活動中，與企業(yè)各方面有著廣泛的財務關(guān)系。這些財務關(guān)系主要包括以下幾個方面企業(yè)與投資者之間的財務關(guān)系；企業(yè)與債權(quán)人之間的財務關(guān)系；企業(yè)與受資者之間的財務關(guān)系；企業(yè)與債務人之間的財務關(guān)系；企業(yè)與供貨商、企業(yè)與客戶之間的財務關(guān)系；企業(yè)與政府之間的財務關(guān)系；企業(yè)內(nèi)部各單位之間的財務關(guān)系；企業(yè)與職工之間的財務關(guān)系。我覺得財務管理是一個把企業(yè)從經(jīng)驗管理向科學管理過渡的重要工具。通過財務管理的學習，我不僅對財務管理的定義、內(nèi)容和職能有了一定的了解，而且我對財務管理的目標、財務管理對企業(yè)的意義、財務管理的手段有了更加深入的認識。使我在今后的工作和生活中，能夠掌握并樹立財務管理觀念，這就是我最大的收獲。

簡介：從管理學角度綜述我國高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究四川大學中關(guān)大學戰(zhàn)略規(guī)劃研究所趙幸【摘要】本文是通過對國內(nèi)外高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究的現(xiàn)狀、特征分析，借此分析國內(nèi)高校戰(zhàn)略規(guī)劃存在的問題以及未來走向。【關(guān)鍵詞】高校戰(zhàn)略規(guī)劃戰(zhàn)略管理一、國內(nèi)外高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究的現(xiàn)狀一國外高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究1994年，著名管理學家亨利明茨伯格出版了戰(zhàn)略規(guī)劃的衰落與興起一書，指出20世紀6070年代，“戰(zhàn)略規(guī)劃”一詞出現(xiàn)于管理領(lǐng)域。于1972年，美國學者申達爾和哈頓發(fā)表了論文戰(zhàn)略規(guī)劃與高等教育概念問題和機會，第一次將戰(zhàn)略規(guī)劃用于高等教育領(lǐng)域?！案叩葘W校戰(zhàn)略規(guī)劃”，是于20世紀70年代末才真正從商業(yè)領(lǐng)域引用到高教領(lǐng)域的一個概念。隨后，于1978年，哈佛大學的霍斯默在其所著的學術(shù)戰(zhàn)略一書中，完整地提出了將戰(zhàn)略規(guī)劃運用于高等教育領(lǐng)域的理論，形成了高校戰(zhàn)略學術(shù)思想。美國的凱勒于1983年發(fā)表的學術(shù)戰(zhàn)略美國高等教育的管理革命，掀起了高教人員對高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究的熱潮。至此，制定戰(zhàn)略規(guī)劃的技術(shù)被廣泛運用到高等教育領(lǐng)域。但是，這一研究領(lǐng)域還處于初級發(fā)展階段。在我國，最早進行高教戰(zhàn)略規(guī)劃研究的是，武漢交通科技大學唐才進教授。目前，我國還沒有一本完整的獨立成為體系的研究高等教育發(fā)展規(guī)劃的專著，戰(zhàn)略規(guī)劃只是作為高校戰(zhàn)略管理的子部分進行闡述。早期由華中科技大學組織翻譯、廣西師范大學出版社出版的從戰(zhàn)略到變革高校戰(zhàn)略規(guī)劃實施，是目前國內(nèi)翻譯的較完整的一本探討高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究的專著。除此之外，廈門大學也組織出版了關(guān)于高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究的著作。目前我國在高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究方面有一定的進步，但是也存在一定的不足。二、戰(zhàn)略規(guī)劃的含義、依據(jù)以及特征一高校戰(zhàn)略規(guī)劃的含義“戰(zhàn)略”一詞最早出現(xiàn)于軍事領(lǐng)域，隨后由軍事領(lǐng)域引入商業(yè)領(lǐng)域，120世紀60年代的時候被運用到高等教育領(lǐng)域。“規(guī)劃”是管理活動中最重要的前期工作，規(guī)劃的好壞也直接影響著管理活動質(zhì)量的高低。高校戰(zhàn)略規(guī)劃，是一所高校對未來發(fā)展的展望和重大的、全局性的謀劃，是一個學校在一定時期內(nèi)發(fā)展目標和思路的具體體現(xiàn)，是對未來發(fā)展趨勢的科學預見。高校戰(zhàn)略規(guī)劃具有全局的導向作用，是一定時期內(nèi)高校發(fā)展所依據(jù)的主要目標。高校的戰(zhàn)略規(guī)劃與戰(zhàn)略實施一起是構(gòu)成戰(zhàn)略管理的重要組成部分，戰(zhàn)略管理是戰(zhàn)略規(guī)劃的理論基礎(chǔ)，戰(zhàn)略規(guī)劃是戰(zhàn)略管理的重要環(huán)節(jié)。二高校戰(zhàn)略規(guī)劃制定的依據(jù)1辦學定位是高校戰(zhàn)略規(guī)劃制定的核心。高校的定位，主要體現(xiàn)在辦學類型和辦學層次方面，實際是指一所學校如何在整個高教系統(tǒng)內(nèi)去定位。高校學科群的建設(shè)以及學科群的整體優(yōu)化，直接體現(xiàn)著一個學校的辦學思想與發(fā)展方向；人才培養(yǎng)目標和辦學特色的定位是一所學校立足于不敗之地的有效競爭力。2科學分析高等教育發(fā)展面臨的組織形式和高校發(fā)展的內(nèi)外部環(huán)境，是制定高校戰(zhàn)略規(guī)劃的前提和基礎(chǔ)。凱勒認為高校戰(zhàn)略規(guī)劃分析有兩個領(lǐng)域一個是組織主要從組織的傳統(tǒng)、價值和期望；組織的優(yōu)勢和劣勢從學術(shù)和經(jīng)費；領(lǐng)導能力和優(yōu)先取向，三個層面考慮。另外一個是環(huán)境主要從環(huán)境趨勢挑戰(zhàn)和機遇；市場的偏好、觀點和方向；競爭形勢挑戰(zhàn)和機遇，三個方面考慮。只有充分認清影響高校戰(zhàn)略規(guī)劃的因素，在制定戰(zhàn)略規(guī)劃的時候，才會有所著重，而不至于迷失方向。三高校戰(zhàn)略規(guī)劃的基本特征國外學者烏森和烏特認為高校戰(zhàn)略規(guī)劃有以下兩個基本特征一是重視靈活性由于高校處于多變的環(huán)境之中，戰(zhàn)略規(guī)劃的設(shè)計和制定不能完全的包羅萬象。高校規(guī)劃的制定者也不可能對高校建立全面肯定的認識，因此，高校的規(guī)劃者也只有在做出宏觀決策之后，放權(quán)于院校的各方活動主體，通過他們的合作來促使規(guī)劃的真正運行。二是激勵一致性烏特和馬森指出，規(guī)劃組織的自我形象只能是原子性的。一所高校的形象是多面性的，大多數(shù)的規(guī)劃都必須意識到不同利益主體的存在性，因此十分有必要去激勵不同利益集團之間某種程度的一致性。決策是商議和政治過程的產(chǎn)物，不能有一方的權(quán)力中心強加于他人，也不能權(quán)威式的從上到下的貫徹執(zhí)行。高校的戰(zhàn)略規(guī)劃應該是來自高校內(nèi)部不同利益群體之間相互作用的活動和決策方式。三、我國高校戰(zhàn)略規(guī)劃中存在的主要問題我國研究高校戰(zhàn)略規(guī)劃起步比較晚，對國外高校戰(zhàn)略規(guī)劃的研究也尚不充分、方法認識多有不足，致使我國現(xiàn)存的高校戰(zhàn)略規(guī)劃存在一些問題一戰(zhàn)略目標與發(fā)展定位不當高校要制定戰(zhàn)略規(guī)劃發(fā)展目標，首先要明確自己的發(fā)展定位，只有定位明確，才能對高校的發(fā)展起到正確的導向作用。然而，我國高校的戰(zhàn)略定位上仍有很多不足之處，主要表現(xiàn)在兩個方面一是定位褊狹，缺乏前瞻眭對于戰(zhàn)略規(guī)劃認識不足，過于迷信于權(quán)威和專家，對自身大學的文化、內(nèi)涵缺乏深刻的理解和反省。二是定位過高，缺乏可行性目前我國許多大學都把“爭創(chuàng)一流大學”作為自己的發(fā)展目標。高校首先要明白自己本來所屬于的高校類型，而不是盲目的趨同。二戰(zhàn)略規(guī)劃缺乏科學依據(jù)性。競爭力不足有一部分高校只是在響應戰(zhàn)略規(guī)劃實施這一政策要求，實際的戰(zhàn)略規(guī)劃文本中既缺乏現(xiàn)實依據(jù)又缺乏理論依據(jù)。在嚴峻而又激烈的外部市場環(huán)境下，高校制定規(guī)劃目標的趨同性，致使他們在競爭中缺乏核心優(yōu)勢和競爭力。三戰(zhàn)略規(guī)劃的實施過程中缺乏廣泛的群眾基礎(chǔ)高校戰(zhàn)略規(guī)劃的定位過高或者過低，都是偏離高校的實際。出現(xiàn)這種偏離的原因之一，是在制定規(guī)劃的過程中，只是高校的上層領(lǐng)導拍案定稿，學校的主體教師和學生卻很少參與其中，即使是參與也只是角落里的“旁聽生”，沒有舉手發(fā)言的權(quán)利，導致了在實施的過程中不可能完全得到廣大師生理解和支持。四、高校戰(zhàn)略規(guī)劃未來走向的簡要評析高校的戰(zhàn)略規(guī)劃，最終是要通過戰(zhàn)略實施來檢驗，從而對高校實施有效的管理。因此，從高校戰(zhàn)略規(guī)劃發(fā)展到高校戰(zhàn)略管理，是高校管理的一個進步，是必然的選擇。一從戰(zhàn)略規(guī)劃到戰(zhàn)略管理的理論基礎(chǔ)20世紀50年達，美國管理學家和社會學家赫伯特西蒙，針對充分理性這一模式提出了“有限理性”的概念。西蒙指出戰(zhàn)略目標是不同利益集團相互妥協(xié)的結(jié)果。傳統(tǒng)的戰(zhàn)略規(guī)劃是以充分理性、充分信息為理論基礎(chǔ)的，而戰(zhàn)略管理中的戰(zhàn)略規(guī)劃則是以“有限性”和環(huán)境的不確定性為理論基礎(chǔ)的。二高校戰(zhàn)略管理發(fā)展的必要性戰(zhàn)略管理則是強調(diào)外部的管理，注重從外部環(huán)境的層面來看待組織問題，而不是內(nèi)在的自我詮釋。因此，在瞬息萬變的市場經(jīng)濟條件下，高校要想求得自身的發(fā)展和不斷的進步，就要善于利用外部的機會以化解或回避外部的威脅，實施戰(zhàn)略管理成就自我的發(fā)展。首先，增強高校戰(zhàn)略管理意識。高校戰(zhàn)略規(guī)劃目標不清晰，缺乏系統(tǒng)性、科學性，沒有能夠完全實施戰(zhàn)略目標的保障體系。這些都導致高校在戰(zhàn)略規(guī)劃層面阻力重重，很難進行下一步驟的戰(zhàn)略管理實施。其次，加強戰(zhàn)略領(lǐng)導是高校戰(zhàn)略管理的必然選擇。大學的領(lǐng)導者要有先導性的預見力，要能夠深入的分析學校內(nèi)外部的環(huán)境以及發(fā)展趨勢，科學的判斷高校應有的挑戰(zhàn)和機遇。因此，高校領(lǐng)導者要有明確戰(zhàn)略管理的方向，善于突出重點，能夠優(yōu)化人才隊伍，提升學校的整體實力。最后，提高戰(zhàn)略執(zhí)行力是關(guān)鍵。戰(zhàn)略執(zhí)行力的提高是要在動態(tài)復雜的外部環(huán)境中抓住重點、把握全局協(xié)調(diào)推進的過程，是提高高校的戰(zhàn)略執(zhí)行力是走向高校戰(zhàn)略管理的關(guān)鍵。總之，目前，我國對高等學校戰(zhàn)略管理的研究還待進一步提高，理論體系尚不成熟，基本處于初步的探討階段。今后，高校戰(zhàn)略管理將會得到高校的高度重視，高校戰(zhàn)略規(guī)劃的科學制定、得力實施、有效評估都將會很大程度上去豐富和充實我國高校的戰(zhàn)略管理?！緟⒖嘉墨I】1劉向兵，李立國從戰(zhàn)略規(guī)劃到戰(zhàn)略管理高效管理發(fā)展的重要選擇卟國家教育行政學院學報，200512412余新榮高校戰(zhàn)略規(guī)劃研究卡內(nèi)基梅隆大學戰(zhàn)略規(guī)劃研究【D上海師范大學，200849I0上接24頁的研究較為全面、深入，取得了較大進展，產(chǎn)生了很多有影響的成果，不僅為進一步完善我國高校學生資助制度提供了理論和實踐指導，也為后來學者的進一步研究留下了廣闊的思路。盡管現(xiàn)有研究對我國高校學生資助制度已進行了較為深入的分析，但仍存在一些不足，筆者認為，今后基于公平視野下高校學生資助制度的研究應從以下幾方面進行努力第一，加強實踐研究。就目前的研究成果來看，基于公平視野下對我國高校學生資助制度的研究仍以理論研究為主，基于實證調(diào)查和數(shù)據(jù)分析的研究不多見。以集體為單位開展實踐研究，以取得在現(xiàn)實中有可操作性的研究成果，是研究有待加強的一方面。第二，從多個角度理解教育公平的內(nèi)涵，為高校學生資助制度的設(shè)計提供新思路。目前對高校學生資助制度的研究多是從胡森教育公平三個層次的理論出發(fā)進行的，研究思路具有一定的局限性。對教育公平的內(nèi)涵可以從多個角度進行界定，從而更深層地發(fā)掘高校學生資助制度中存在的問題、提出有創(chuàng)造性的完善措施是研究有待深入的另一個方面。第三，對高校學生資助制度的公平性進行更為深入的研究。目前學者們對高校學生資助制度公平性的研究多是對公平現(xiàn)狀的研究，即高校學生資助制度應然具有的公平性，以及公平缺失的表現(xiàn)，很少涉及影響高校學生資助制度公平性的因素，以及造成高校學生資助制度公平缺失的深層原因。【參考文獻】1錢志亮社會轉(zhuǎn)型時期的教育公平問題中國教育協(xié)會中青年教育理論工作者專業(yè)委員會第十次年會綜述『1_教育理論與實踐，200122覃奠仁域國大學生資助制度的特點及理念分析卟教育與職業(yè)，2OL1123王紅，陳純槿，童宏保高校學生資助制度對高等教育公平的影響卟中國高教研究，2OL194徐暉，林美高等教育公平之學生資助制度探討【7L_黑龍江教育，200935胡麗偉教育公平倫理審視下的高校學生資助及制度重構(gòu)【11_中國醫(yī)學倫理學，201036任雙利我國高校學生資助制度的公平和效率問題研究LD1河北大學，20097舒穎從學生資助制度看中國的高等教育公平Ⅲ湖TBK濟學院學報，200828楊智慧，許娟高校貧困生資助存在的問題及對策丌1管理，201239于紀航淺析高校貧困生資助管理模式存在的問題及對策【L1_經(jīng)濟研究導TI】，2013210韋文華新資助政策體系下欠發(fā)達地區(qū)高校貧困大學生幫挾制度的建構(gòu)與思考當代教育，2009211滿麗斯中外高校學生資助體系比較研究D】四川師范大學，200912范先左我國學生資助制度的回顧與反思D1華中師范大學學報，2010613劉輝完善貧困生資助體系促進教育公平【IL_財政探索與研究20106

簡介：從企業(yè)經(jīng)營管理學定律看辦公室人才建設(shè)谷九江在市場經(jīng)濟條件下，企業(yè)經(jīng)營管理作為社會管理中最活躍的因素，經(jīng)過歷年來的發(fā)展積累，創(chuàng)下了諸如“分粥理論”、“馬太效應”、“水桶定律”、“鯰魚效應”等企業(yè)管理學定律。這些管理理論雖然來源于企業(yè)經(jīng)營管理實踐，但對做好黨委辦公室人才建設(shè)也有很大的借鑒和啟示作用。一、運用“分粥理論”在提高辦公室人員輔政能力上求突破分粥理論就是在肯定人利己性的前提下，把一桶粥平等地分給五個人，如果選擇五個人中一個德高望重的人來分，結(jié)果是一人喝飽四人挨餓；如果選擇一個人分、一個人監(jiān)督，結(jié)果是二人喝飽三人挨餓似乎很難做到公平。最后是選定一個人分粥，一個人監(jiān)督，然后讓其它三個人先端，而讓負責分粥、監(jiān)督的兩個人最后端粥，將粥公平地分給了每個人。分粥理論告訴我們，分粥過程之所以會產(chǎn)生兩種不同的結(jié)果，關(guān)鍵取決于分粥和端粥兩個環(huán)節(jié)，分粥是“謀事”，端粥是“干事”，只有將策略謀劃與執(zhí)行落實之間的關(guān)系處理好，才能將粥公平地分好。黨委辦公室作為市委領(lǐng)導決策的輔助者，市委決策部署的落實者、具體工作的承辦者和督辦者，同樣擔負著謀事、干事雙重職責。為此，在辦公室人才建設(shè)中，我們始終堅持從提高人員的綜合輔政能力抓起，通過舉辦“如何干好辦公室工作”、“辦公室需要我們干什么”等研討會，引導辦公室人員正確處理好謀事、干事兩個職責之間的關(guān)系。既能善于“干事”，認真履行承辦、督辦職能，做好市委領(lǐng)導的“左膀右臂”，確保市委決策、領(lǐng)導安排部署落到實處，更能善于“謀事”，不做簡單的“跑腿者”和“二傳手”，從“事務型”干部向“謀略型”干部轉(zhuǎn)變，把自身置于黨委工作的全局之中，樹立起輔助領(lǐng)導決策的責任感、使命感和緊迫感，通過多種形式和途徑，加強理論學習，提高自身素質(zhì)，深入調(diào)查研究，掌握真實情況，及時向領(lǐng)導提供細致、全面的決策信息和縝密詳實的決策建議，切實履行好辦公室“參謀助手”的職責。二、借鑒“馬太效應”在發(fā)揮辦公室人員比較優(yōu)勢上作文章馬太效應來源于圣經(jīng)約馬太福音一個故事國王給自己的甲、乙、丙三個仆人各一錠銀子讓其外出“創(chuàng)業(yè)”，過一段時間三人回來時，甲賺了10錠銀子，乙賺了5錠，丙的銀子一直包著未動。國王于是獎勵給甲10座城堡；給乙5座城堡，將丙僅有的一錠銀子賞給了甲。馬太效應要求我們要找出“最長的木板”，并且把它們做得更長?！拌F打的營盤，流水的兵”，辦公室作為“留人”和“流人”的地方，一直是市委培養(yǎng)選拔優(yōu)秀干部的重要“搖籃”。為將辦公室人員的優(yōu)勢充分發(fā)揮出來，盡快使他們走向領(lǐng)導崗位，在人才建設(shè)中，我們注重因人制宜，充分挖掘辦公室人員自身的“亮點”，并將其放到適宜的崗位上，使其“亮點”更好地發(fā)揮出來，力爭優(yōu)勢更優(yōu)、亮點更亮，從而在嚴格履行選人、用人條例的基礎(chǔ)上，將其盡快“推出去”。在工作中，我們對業(yè)務熟悉、經(jīng)驗豐富的同志，盡量將其放到辦公室或科室領(lǐng)導崗位上；對協(xié)調(diào)能力強、語言表達能力好的同志，盡量將其放到接待工作崗位上；對寫作能力、綜合工作能力強的同志，盡量將其放到秘書工作崗位上；對調(diào)查研究和分析問題能力強的同志，盡量將其放到調(diào)研工作崗位上；對善于捕捉信息和思考問題的同志，盡量將其放到信息工作崗位上；對工作扎實、干事果斷、作風潑辣的同志，盡量將其放到督查工作崗位上。從而借助不同的工作崗位，使每個人的不同優(yōu)勢都發(fā)揮出來，充分顯示“馬太效應”。三、遵循“水桶定律”在彌補辦公室人員自身差距上出實招一只水桶能裝多少水，取決于水桶中最短的那塊木塊而不是最長的那塊木板，這就是水桶定律。它告訴我們?nèi)魏我粋€組織都有一個共同點，即組成組織的各個部分往往優(yōu)劣不齊，但劣勢部分卻往往影響著整個組織的水平。黨委辦公室，位置特殊，責任重大，工作要求高，整體形象至關(guān)重要。為避免出現(xiàn)由于個別同志的不良言行、工作能力差造成辦公室整體形象“跑漏滴水”的現(xiàn)象，我們從幫助辦公室人員查找自身差距人41維普資訊堅持以人為本加強隊伍建設(shè)殷明發(fā)一、與時俱進抓學習。自我加壓強素質(zhì)針對當前信息瞬息萬變、知識“適用壽命”越來越短的實際，為了使辦公室的工作真正做到與時代節(jié)奏合拍、與領(lǐng)導思路同步、與群眾愿望一致，我們要求辦公室全體干部必須結(jié)合本職，貼近實際，加強學習，提高素質(zhì)，與時俱進，開拓創(chuàng)新。在學習方法上，主要是堅持“四導”一是集中學習引導。對中央和省市縣出臺的重要文件和有關(guān)政策、法規(guī)，我們及時組織干部職工集中學習，原原本本地貫徹上級精神，確保辦公室工作時時刻刻與上級保持高度一致。二是專家講課指導。針對辦公室干部對知識經(jīng)濟、WT0、三個代表、旅游經(jīng)濟等一些重大問題鉆得不深、研得不細、悟得不透、學得不精的問題，我們經(jīng)常邀請宣傳部門、黨校的理論工作者或安排對辦公室工作研究較多的同志，采取講課和研討的方式進行指導，著力解惑釋疑，提高理論素養(yǎng)。三是健全網(wǎng)絡(luò)輔導。采取以老帶新、以上幫下、能者為師的辦法，取長補短，互學互促，初步形成了一種主任帶科長、科長帶骨干、骨干帶新手的幫帶網(wǎng)絡(luò)。四是嚴格考核督導。為了激發(fā)干部職工在學中干、在干中學的熱情，辦公室專門制定了學習實績考核辦法，一方面，對時事政策、重大決策等，采取小測驗的辦法，隨時考核，隨時通報；另一方面，根據(jù)各人的崗位分工，分別下手，在辦公室和科室例會中，定期開展批評與自我批評活動，通過自查、幫糾，幫助每個人找出自身存在的主要問題，找到自身“最短的木板”。同時，在辦公室內(nèi)部開展讀書筆記、報紙剪貼、調(diào)查報告、書法、演講等L0余項評比活動，通過形象真實、豐富多彩的競賽活動，使每個人都明白與其他同志相比，自己哪一塊是“最短的木板”。我們在要求辦公室人員加強自身整改、學習提高的同時，有針對性地選擇一些經(jīng)驗豐富的人員、業(yè)務骨干或互補性優(yōu)勢較強的同志，通過“幫、帶、傳、教”，帶領(lǐng)、指導他們盡快提高，將“最短的木板”加長。如針對辦公室近兩年新招錄人員多是從學校直接考入、工作經(jīng)驗不足、業(yè)務生疏等問題，我們邀請從辦公室走上領(lǐng)導崗位的鄉(xiāng)鎮(zhèn)一把手，舉辦了2期“鄉(xiāng)鎮(zhèn)干部論壇”，通過他們的切身體會和面對面談話，幫助辦公室人員盡快掌握工作要領(lǐng)，提高服務水平。目前，L2名新進人員已全部成為辦公室骨干，并有2名同志已經(jīng)走上了科室領(lǐng)導崗位，取得了良好的效果。四、發(fā)揮“鯰魚效應”在實現(xiàn)辦公室人員自我提高上下功夫挪威人出海捕捉沙丁魚，回到港口后往往死魚滿艙。后來有位漁民想了一個簡單的辦法，在魚艙里放進幾條鯰魚，因環(huán)境陌生，鯰魚進艙后四處亂竄，大量的42沙丁魚為了生存，增大了活動頻率，從而使生命得到了延續(xù)。有壓力才會有動力。辦公室在人才建設(shè)方面，同樣也需要一點“鯰魚效應”，要敢于引進激勵競爭機制，在加壓的同時，增強人員自身的活力與創(chuàng)造力。為此，在人才建設(shè)中，我們始終堅持以政治要強、業(yè)務要精、作風要硬、效率要高為目標，高標準，嚴要求，硬管理，根據(jù)辦公室工作的特點，科學界定了科室、崗位職能，嚴格實行崗位責任制，以工作學習、黨內(nèi)生活、行政管理、值班接待、業(yè)務考核等為主要內(nèi)容，制定了詳細的規(guī)章制度和考核制度，并盡可能地量化細化實行了“責任目標千分考核制”，真正做到以制度管理人，以制度激勵人，使每個人員都能自覺地圍繞目標轉(zhuǎn)，盯著目標干，化壓力為動力，不斷提高自身的綜合素質(zhì)，成為坐下能寫、站起能講、走出去能干的“多面手”。同時，在秘書、調(diào)研、督查、信息等科室人員之間開展了結(jié)對聯(lián)賽活動，將上級發(fā)稿量、調(diào)研文章進入領(lǐng)導決策情況、上級業(yè)務評比名次等指標進行量化積分，每月進行匯評對比，比賽結(jié)果作為個人評先的重要依據(jù)，增強了辦公室人員干事創(chuàng)業(yè)、拼搏進取的壓力感和緊迫感，從而在辦公室內(nèi)部形成了“比、學、趕、超”的濃厚氛圍。作者單位中共河南省沁陽市委維普資訊

簡介：互聯(lián)網(wǎng)小公司的零食管理學營造內(nèi)部氛圍有一些知名的互聯(lián)網(wǎng)公司都會有零食專柜，例如GOOGLE、FACEBOOK、豌豆莢等等。設(shè)立零食專柜是公司希望能給員工們打造家庭化的工作體驗，提升員工對公司歸屬感的一種方式?；蛟S大多數(shù)公司都覺得零食只是一個浪費金錢的東西，對提升效率等等毫無幫助，如果你敢跟你現(xiàn)在的老板提出，建議公司搞免費零食專柜的話，可能連你的同事都會反對，還給你回一句你想的太多了，那就更不要說老板了。我們公司的零食制度是在公司經(jīng)營比較困難的時候建立的，如果沒有記錯應該是2012年的6月左右，那時候很多單還沒有收到尾款，不少新客戶簽了合約都沒有付款，新單的數(shù)量也開始越來越少，而且公司當時是向正規(guī)化轉(zhuǎn)型，所以資金十分緊張。當然我們啟動零食制度的經(jīng)費也沒有多少，當時公司也沒有給明確數(shù)字，財務說計劃是每月100元左右，雖然少得可憐，但這是一個好的開始，我記得當時公司大約是56人左右吧。后來老板娘希望公司的同事能重視公司環(huán)境的保潔，所以希望大家來輪流搞衛(wèi)生，當大家知道衛(wèi)生不好搞了，平時就會做好保潔工作，這樣搞衛(wèi)生的時候才沒有那么辛苦，公司的環(huán)境就會有很大改善。但是如何執(zhí)行呢大家都是大學生，而且搞衛(wèi)生也不是他們正職工作，他們也有權(quán)SAYNO的，畢竟小公司本來就沒有多少留住人才的且在小型IT公司里更是為數(shù)不多的情況下，零食制度成為了我們公司招人的一股有競爭力的力量。可能這樣說把零食制度這么小的事情給神化了，不過有些事情雖小，但有跟沒有在某些情況下差距是可以很大的，特別是在小公司里。雖然我們零食經(jīng)費很少，但是大家都很開心，也開始形成了我們公司自己獨有的文化。很多企業(yè)都說要搞公司文化，又學什么MBA管理之類的東西，學習國內(nèi)優(yōu)秀公司的文化制度等等。公司文化不是學回來的，也不是拿別人的直接拷貝過來就可以的，那是別人公司的文化，不是你自己公司的文化，而且生搬硬套的結(jié)果最終受害的是公司自己，畢竟每間公司的情況都不一樣，公司文化是需要通過公司內(nèi)部員工的氛圍慢慢互相影響形成的一種共識，或許零食制度就是一個很好的開始。微信公號LIUZIJUNCOM或在微信搜索劉子駿，或在新浪微博上劉子駿的微博。文章來源于ARTICLE280931HTML

簡介：閑話閑話成功成功經(jīng)濟經(jīng)濟學與管理管理學“成功的人都是相似的，不成功的人各有各的不同”。成功需要機遇，需要勇氣，需要耐心與堅強。據(jù)筆者觀察，大多數(shù)成功的人都有一些共性如勤奮誠實；專注于你的本職工作；從大處著眼，從小處著手；做一個有心人等等。經(jīng)濟學是研究人們在面臨稀缺性制約時如何作出選擇的科學。成功的人正是要在一系列限制條件（資源的有限性，市場的有限性，技術(shù)的有限性等等）下作出選擇什么（行業(yè)、職位、區(qū)域等）和如何選擇（最適合的就是最好的）的選擇。現(xiàn)結(jié)合當前的實際與現(xiàn)狀，對成功進行淺顯的經(jīng)濟學分析。成功需要投資。投資強調(diào)投入產(chǎn)出比，成功的人對于工作，最重要的是要用心做，不要計較眼前的報酬，不應局限于當前的福利，這些都是短淺的誘惑，工作其實是一種投資，只要你多學習，多關(guān)注身邊發(fā)生的事務，和各層次的員工保持良好的溝通，機會總會眷顧你。當然，成功的投資回報不一定成正比，還需看投資的行業(yè)情況（成長性）、投資的時機與付出（是否恰倒好處）、投資的回收期（長線還是短線）等。在走向成功的過程中，經(jīng)?；孛媾R機會成本的問題，在抉擇過程中需要的是敏銳的洞察力和前瞻性的眼力，一方面可能會陷入對固定路徑的依賴（不敢離開現(xiàn)有職位，抱著還可能成功的希望），另一方面機遇不等人，稍縱即逝。因為機遇總是傾向于有準備的人，因此成功需要前期準備，需要向已取得成功的人吸取經(jīng)驗，從他人的失敗中吸取教訓，減少前期投入成本。成功沒有唯一性和排它性，各個行業(yè)都能獲取成功。成功需要務實與務虛有效結(jié)合，“好酒不怕巷子深”是務實；“酒好還需要吆喝”是務虛。在邁向成功的途中，需要把握“度”，何時該鋒芒畢露，何時該鋒芒漸露。成功需要“博奕”，需要相機抉擇，有時還需“搭便車”。話說成功的管理學，管理是一門科學，是一門藝術(shù)。管理強調(diào)的是效率，如何在最短的時間內(nèi)獲取成功。管理的標桿原理講的是需要動態(tài)地與同行想比較，成功也一樣，要“知己知彼”，“揚長補短”，不要像木桶的短板一樣，因某項小的不足從而引起他人的“刻板印象”，影響成功。博學與專業(yè)如同管理中的多元化與專業(yè)化，一方面雞蛋不能放在同一個籃子里，另一方面籃子是需要成本的，博學多才的能夠獲取成功，專攻某項專業(yè)的也獲得了成功。對于成功，如何獲取競爭力，需要的是綜合素質(zhì)的體現(xiàn)，成功的人在激烈的市場中能夠立足，能夠在茫茫的人海中得到競爭優(yōu)勢。管理中的學習型組織是為了“基業(yè)長青”，在獲取成功的過程中，也需要持續(xù)的學習，在理論中學，在實踐中學，向同行、同事學，向已取得成功的人士學。學習的方法與能力將是成功的基礎(chǔ)。成功需要目標。在取得勝利的基礎(chǔ)上獲取更大的勝利，成功的人需要對職業(yè)生涯進行設(shè)計，需要對時間的有效管理，統(tǒng)籌安排，合理規(guī)劃和利用，達到效用最大化?？傊?，成功的經(jīng)濟學是在外部資源和內(nèi)部資源稀缺和有限的條件下進行選擇，成功的管理學是用最低的成本和最少的時間達到結(jié)果最優(yōu)。如果您想獲取成功，請管理好自己的人生。閑話閑話成功成功經(jīng)濟經(jīng)濟學與管理管理學“成功的人都是相似的，不成功的人各有各的不同”。成功需要機遇，需要勇氣，需要耐心與堅強。據(jù)筆者觀察，大多數(shù)成功的人都有一些共性如勤奮誠實；專注于你的本職工作；從大處著眼，從小處著手；做一個有心人等等。經(jīng)濟學是研究人們在面臨稀缺性制約時如何作出選擇的科學。成功的人正是要在一系列限制條件（資源的有限性，市場的有限性，技術(shù)的有限性等等）下作出選擇什么（行業(yè)、職位、區(qū)域等）和如何選擇（最適合的就是最好的）的選擇?，F(xiàn)結(jié)合當前的實際與現(xiàn)狀，對成功進行淺顯的經(jīng)濟學分析。成功需要投資。投資強調(diào)投入產(chǎn)出比，成功的人對于工作，最重要的是要用心做，不要計較眼前的報酬，不應局限于當前的福利，這些都是短淺的誘惑，工作其實是一種投資，只要你多學習，多關(guān)注身邊發(fā)生的事務，和各層次的員工保持良好的溝通，機會總會眷顧你。當然，成功的投資回報不一定成正比，還需看投資的行業(yè)情況（成長性）、投資的時機與付出（是否恰倒好處）、投資的回收期（長線還是短線）等。在走向成功的過程中，經(jīng)常回面臨機會成本的問題，在抉擇過程中需要的是敏銳的洞察力和前瞻性的眼力，一方面可能會陷入對固定路徑的依賴（不敢離開現(xiàn)有職位，抱著還可能成功的希望），另一方面機遇不等人，稍縱即逝。因為機遇總是傾向于有準備的人，因此成功需要前期準備，需要向已取得成功的人吸取經(jīng)驗，從他人的失敗中吸取教訓，減少前期投入成本。成功沒有唯一性和排它性，各個行業(yè)都能獲取成功。成功需要務實與務虛有效結(jié)合，“好酒不怕巷子深”是務實；“酒好還需要吆喝”是務虛。在邁向成功的途中，需要把握“度”，何時該鋒芒畢露，何時該鋒芒漸露。成功需要“博奕”，需要相機抉擇，有時還需“搭便車”。話說成功的管理學，管理是一門科學，是一門藝術(shù)。管理強調(diào)的是效率，如何在最短的時間內(nèi)獲取成功。管理的標桿原理講的是需要動態(tài)地與同行想比較，成功也一樣，要“知己知彼”，“揚長補短”，不要像木桶的短板一樣，因某項小的不足從而引起他人的“刻板印象”，影響成功。博學與專業(yè)如同管理中的多元化與專業(yè)化，一方面雞蛋不能放在同一個籃子里，另一方面籃子是需要成本的，博學多才的能夠獲取成功，專攻某項專業(yè)的也獲得了成功。對于成功，如何獲取競爭力，需要的是綜合素質(zhì)的體現(xiàn)，成功的人在激烈的市場中能夠立足，能夠在茫茫的人海中得到競爭優(yōu)勢。管理中的學習型組織是為了“基業(yè)長青”，在獲取成功的過程中，也需要持續(xù)的學習，在理論中學，在實踐中學，向同行、同事學，向已取得成功的人士學。學習的方法與能力將是成功的基礎(chǔ)。成功需要目標。在取得勝利的基礎(chǔ)上獲取更大的勝利，成功的人需要對職業(yè)生涯進行設(shè)計，需要對時間的有效管理，統(tǒng)籌安排，合理規(guī)劃和利用，達到效用最大化?？傊?，成功的經(jīng)濟學是在外部資源和內(nèi)部資源稀缺和有限的條件下進行選擇，成功的管理學是用最低的成本和最少的時間達到結(jié)果最優(yōu)。如果您想獲取成功，請管理好自己的人生。

簡介：2007年4月第19卷第2期中華女子學院學報JOURNALOFCHINAWOMEN′SUNIVERSITYAPR2007VOL19NO2財務管理學科范疇的界定劉旭東中華女子學院經(jīng)濟管理系北京100101摘要作為近年來在我國逐漸發(fā)展成型的一門邊緣性學科財務管理有著良好的發(fā)展前景但在諸如課程體系設(shè)置等方面仍存在許多爭議。財務管理作為一門獨立的學科必須科學合理、系統(tǒng)地設(shè)置專業(yè)課程而正確界定財務管理學科的范疇就是解決這一問題的關(guān)鍵。本文嘗試從分析財務管理與其他相近學科的關(guān)系來界定其學科范疇。關(guān)鍵詞財務管理專業(yè)學科范疇相關(guān)學科中圖分類號F275文獻標示碼A文章編號10073698200702009403一、我國財務管理專業(yè)的發(fā)展歷史我國目前的財務管理專業(yè)是根據(jù)國家教育部1998年頒布的普通高等學校本科專業(yè)介紹而新設(shè)的一個本科專業(yè)是將原來的“理財學”和“資產(chǎn)評估”兩個本科專業(yè)歸并后而形成的屬于管理學學科門類下的二級學科。1目前許多高等院校都已陸續(xù)開設(shè)了財務管理專業(yè)中華女子學院也在2003年開設(shè)了該專業(yè)?？梢哉f經(jīng)過幾年的發(fā)展我國高校在財務管理的學科建設(shè)上取得了一定的進展但我們也注意到各高等院校在課程體系設(shè)置上存在著很大的差異。除了一兩門財務管理學課程外其他專業(yè)課程的設(shè)置因?qū)W校不同而不同。之所以會出現(xiàn)這種情況究其原因主要是對財務管理的學科范疇及定位認識不同。二、財務管理學科范疇及定位的思考在我國財務管理學科長期以來一直依附于其他學科如會計學、金融學、管理學和經(jīng)濟學等這就導致了財務管理學科與這些相關(guān)、相近學科之間學科界限模糊再加上傳統(tǒng)計劃經(jīng)濟財務管理實踐和理論的影響學術(shù)界對財務管理學科也存在著認識上的差異。這就產(chǎn)生了上述所說的各院校在課程體系設(shè)置上的爭議。2財務管理作為一門獨立的學科必須科學合理、系統(tǒng)地設(shè)置專業(yè)課程而正確界定財務管理學科的范疇就是解決這一問題的關(guān)鍵。本文嘗試從分析財務管理與其他相近學科的關(guān)系來界定其學科范疇。1、與會計學的關(guān)系。在1998年之前很多院校都把財務管理作為會計專業(yè)的一門課程研究企業(yè)資金的運動為計劃經(jīng)濟下的企業(yè)理財服務。但隨著現(xiàn)代企業(yè)制度的推進公司制作為一種符合市場經(jīng)濟特征和要求的企業(yè)組織形式在我國逐漸成為一種主要的企業(yè)組織形式。企業(yè)擁有了更多的自主投融資權(quán)這就迫切需要財務管理技術(shù)的傳播和推廣。這種商務實踐的需求促使財務管理從會計學分離出來成為一個相對獨立的學科。但由于財務管理長期設(shè)在會計學院下因此在不同程度上存在著財務管理與會計學兩個專業(yè)實質(zhì)上同一化的思想。許多財務管理專業(yè)的學生也不清楚自己與會計學專業(yè)的學生有何不同從而造成了財務管理專業(yè)在某些高校中實際上處于有名無實的狀態(tài)。這就是我們經(jīng)常聽到的所謂“財會不分”的問題。其實“財會不分”的問題主要是我國企業(yè)管理實踐中的“財會不分”傳統(tǒng)行為所造成的。我國企業(yè)目前仍處于從“計劃經(jīng)濟”向市場經(jīng)濟轉(zhuǎn)型的過程中財務管理在企業(yè)管理中的重要性尚未收稿日期20061101作者簡介劉旭東1971女江蘇無錫人中華女子學院經(jīng)濟管理系講師、碩士主要研究方向為財務管理和稅收籌劃?；痦椖勘疚南抵腥A女子學院教育教學改革立項項目財務管理專業(yè)課程體系規(guī)劃研究之階段成果。企業(yè)不再像以往那樣主要依賴銀行從事融資理財活動而是可以將資金直接通過金融市場投入特定的項目或進行大量的有價證券的投資活動。這就要求財務管理專業(yè)的學生將來不管是作為公司的理財人員還是作為金融界的從業(yè)人員都不僅要掌握獨立的公司如何進行各種財務決策同時還必須掌握有關(guān)金融市場、金融工具等方面的知識。因此我認為在進行財務管理專業(yè)學科范疇定位時眼光應放長遠些即財務管理仍應包括兩個方面公司財務和金融市場。這就要求盡快將有關(guān)金融市場、金融工具及金融機構(gòu)的教學內(nèi)容納入到財務管理課程體系中來改變目前財務管理專業(yè)大多與金融市場、金融工具及金融機構(gòu)相脫節(jié)過于強調(diào)公司財務方面的現(xiàn)狀。當然在具體進行專業(yè)課程設(shè)置時考慮到目前我國企業(yè)的理財環(huán)境和實踐對于金融市場、金融工具等方面的課時不宜安排過多。三、結(jié)論通過以上分析我認為財務管理作為一門獨立的學科與其他學科的關(guān)系如圖所示8另外如上圖所示財務管理學科研究的范疇應該包括兩大領(lǐng)域公司財務和金融市場。公司財務以公司決策為出發(fā)點研究的是企業(yè)將有限的資源投放到哪里如何為這些項目籌集資金以及應該、能夠返還多少現(xiàn)金給所有者即公司投資實物投資、融資及分配的決策過程。而金融市場領(lǐng)域則是將決策延伸至公司以外主要研究金融市場如何運作金融組織或機構(gòu)如何運營以及對金融資產(chǎn)、金融工具的使用包括定價模式和投資組合管理。這兩者之間是相輔相成緊密聯(lián)系的。金融市場只有通過公司的財務活動才能真正和實物商品市場發(fā)生聯(lián)系而公司的價值又要通過金融市場的交易才能得到正確的評估。參考文獻1阮萍關(guān)于財務管理專業(yè)本科專業(yè)課程設(shè)置的研究J云南財貿(mào)學院學報200462艾健明財務管理專業(yè)的學科定位與課程體系設(shè)置J市場論壇200583劉淑蓮關(guān)于財務管理專業(yè)課程構(gòu)建與實施的幾個問題J會計研究2005124錢穎一經(jīng)濟學科在美國J財經(jīng)科學200275張敦力論美國名校財務管理專業(yè)學科建設(shè)對我國的借鑒意義J財務與會計200326趙子強韓繪萍對金融學與財務管理專業(yè)交叉互補問題的探討J經(jīng)濟師200357王志亮牛如海本科財務管理專業(yè)學科建設(shè)亟待創(chuàng)新J財會月刊理論200698楊克泉高校財務管理專業(yè)建設(shè)現(xiàn)狀及改革構(gòu)想J財會通訊綜合版20068SUBJECTCATEGYOFFINANCIALMANAGEMENTLIUXUDONGDEPARTMENTOFECONOMICMANAGEMENTCHINAWOMEN’SUNIVERSITYBEIJING100101CHINAABSTRACTASACOMPREHENSIVEBUSINESSSCIENCEFINANCIALMANAGEMENTSPECIALTYWHICHWASDEVELOPINGINRECENTYEARSHASAVERYBRIGHTFUTUREBUTTHEREARESTILLSOMEDISAGREEMENTSINTHESETTINGOFCOURSESYSTEMTOBEANIN2DEPENDENCESUBJECTITISREQUIREDTOARRANGETHECOURSESSCIENTIFICALLYSYSTEMATICALLYWELLDEFINEDTHECATEGYOFFINANCIALMANAGEMENTSPECIALTYISTHEKEYTOSOLVETHEPROBLEMTHISPAPERTRIESTODEFINETHECATEGYBYANALYZ2INGTHERELATIONSHIPBETWEENFINANCIALMANAGEMENTOTHERRELEVANTSUBJECTSKEYWDSFINANCIALMANAGEMENTSPECIALTYSUBJECTCATEGYRELEVANTSUBJECT責任編輯賈春69中華女子學院學報2007年

簡介：●高校園地經(jīng)濟師2004年第3期財務管理學案例教學研究摘要文章從財務管理學案例教學現(xiàn)狀、隸例教學實施以覆案例教材建設(shè)等方面進行闡述，提出了案例選擇原則、方案實施步驟和精品案倒引進的觀點。關(guān)鍵詞財務管理案例教學理論提升實戰(zhàn)模擬中圈分類號G475文獻標識碼A文章編號10044914200403～10402財務管理學是一門具有較強應用性的管理類學科。教學實踐證明，搞好案例教學對鞏固學生所學的財務理論，提高學生專業(yè)實踐能力，發(fā)揮學生潛能與提高學生專業(yè)素質(zhì)，調(diào)動學生學習的參與性和主動性，具有傳統(tǒng)教學所不能比擬的優(yōu)越性。正確、有效地組織案例教學，可以達到事半功倍的教學效果。運用案例教學不僅能使學生獲得知識，而且在運用知識解頭實際問題的過程中還能受到各方面的鍛煉。以往的財務管理教材，更多地是強調(diào)財務管理理論和知識的傳授，而對于學生實際工作能力培養(yǎng)并不重視，同時也容易掩蓋財務管理工作的真相。因此，通過案例教學架設(shè)理論邁向?qū)嶋H的認知橋梁是非常必要的。一、財務管理學案例教學現(xiàn)狀早在1930年案例教學就開始在財務管理教學中使用，目前西方各大學的財務管理教學中均采用案例教學。案例教學法是哈佛的傳家寶，也是聞名于世的哈佛模式。哈佛把它作為主要的教學方法，廣泛應用于各種專業(yè)的各門課程。全美國教學用的案例，90％是哈佛編寫和提供的。哈佛已積累了數(shù)十萬的案例，并不斷對其進行內(nèi)容更新。MBA學生的學制為兩年，除了進行案例教學外，還宴行所謂“現(xiàn)場旅行”，即由學院或某企業(yè)出資，教授親率學生到現(xiàn)場進行實際勘察和處理實際問題，時間達一兩個月，學生最后提交解決問題的咨詢報告。20世紀80年代，案例教學開始引入我國，但因為多種原因，大多數(shù)高校本科甚至研究生未開設(shè)財務管理案例課程。財務案例研究是中央電大會計學本科專業(yè)的一門限選課程。財務案例研究不僅是對高級財務管理理論與實踐的探索，也是對案例教學的探索。即充分體現(xiàn)財務管理理論、實務與政策的有機統(tǒng)一，通過案例致力于培養(yǎng)學生清晰的專業(yè)理念、高超的專業(yè)技能和敏銳的專業(yè)判斷；同時，充分體現(xiàn)財務管理活動不能脫離特定的理財環(huán)境和案例教學的實踐性、操作性要求，以中國上市公司的案例為主就財務管理領(lǐng)域中的新的、特殊的管理問題進行闡述，是對高級財務管理的突破和擴展。課程的文字教材是湯谷良編著的財務案例研究，中央電大出版社2002年出版。教材所采用的案例全都是真實的覆蓋面廣，涉及公司治理、改制上市、債券發(fā)行、全面預算管理等上市公司財務管理的方方面面。通過學習，使同學們能夠真正理解搞好企業(yè)財務管理不僅只涉及到財務部門，而且還涉及到投資者和管理者。內(nèi)容涉及企業(yè)經(jīng)營戰(zhàn)略的選擇以及與財務戰(zhàn)略的配套協(xié)調(diào)、公司治理中產(chǎn)權(quán)與組織體制變革、企業(yè)投資方案選擇、上市公司的股利分配、企業(yè)資產(chǎn)重組事項的財務決策、企業(yè)預算管理及成本控制。目前有關(guān)財務管理案例方面的新書有由商務印書館出版的2003年度最佳案例系列叢書2003年度中國最佳案例財務管理。選擇的晟佳案例分析為兩部分第一部分重點介紹了14個民營企業(yè)的案例，在這些案例中，有成功地規(guī)避風險、不斷自我突破的成功經(jīng)驗，也有資金鏈斷裂、折戟沉沙的失敗教訓。第二部分介紹了5個國有企業(yè)最佳案例，其主要焦點在企業(yè)外部的財務管理環(huán)境。目的是結(jié)合案例，使MBA學生和企業(yè)管理者了解和借鑒頗具經(jīng)典色彩的財務管理策略。為企業(yè)財務管理提供一套科學的、標準化的整體解央方案。由中國財經(jīng)出版社出版的上市公司財務舞弊案剖析叢書約請R國內(nèi)頂尖的會計學、經(jīng)濟學專家學者，分別從公司治理、公司文化、審計、財務報告信息披露●辜位清等不同方面與層次，引用大量第一手翔實的材料，對上司公司的財務舞弊案件進行全方位、多層次的審視與剖析。本套叢書的兩大特色是語言輕松風趣、大小案例相互穿插，事實與分析交相呼應，不僅不會使你感到枯燥無味，而是引用確切翔實的數(shù)據(jù)和事實說明真相，分析原因，總結(jié)教訓力求使各方面的讀者均可在不同程度上得到啟示，有所裨益。其中黃世忠教授所著會計數(shù)字游戲一美國十大財務舞弊案例剖析通過對世界通信、安然、施樂、美國在線時代華納等十大財務舞弊案例的剖析，試圖揭示號稱擁有全世界最發(fā)達、最透明、監(jiān)管體系最完備的資本市場的美國。為什么證券欺詐和財務舞弊仍層出不窮、屢禁不止劉峰教授所著信息披露實話實說分析R安然事件與信息披露之間的關(guān)系還對美國上市公司信息披露的種類與內(nèi)容進行了一般性介紹，并試圖給出一個解釋上司公司信息披露為什么“弄虛作假”的一般性框架。由美國哈佛大學W一卡爾一凱斯特等四位教授編寫的財務案例，在講述相關(guān)財務理論知識的基礎(chǔ)上，提供了63個經(jīng)充分驗證的案例，內(nèi)容和時序的安排上都非常符合教學和自修的需要，尤其有助于財務分析技術(shù)的掌握和強化。此書精選的案例來自于不同行業(yè)、企業(yè)不同壽命階段以及商業(yè)周期的繁榮、衰退等不同時期，涵蓋了正規(guī)財務課程所論及的各個主要領(lǐng)域以盡可能滿足各方面的興趣與需要，值得我們認真加以研究。、財務管理學案例教學實施1案例選擇。財務管理案例的選擇，應依據(jù)財務管理專業(yè)的培養(yǎng)目標、課程內(nèi)容和教學目的，以及財務管理案例教學法的特點進行選定。在選擇案例時應遵循F列原則1實用性原則，即教學案例必須符合社會經(jīng)濟工作的實際，不能隨意主觀臆造脫離實際。2典型性原則。即應從千變?nèi)f化、錯綜復雜的理財實際活動中，分門別類地選擇和整理出具有代表性的理財實例，并能反映同類事物的一般特性，對學生能超封舉一反三觸類旁通的作用。3綜合性原則。即教學案例要具有一定的難度，不要過于簡單。應有意識地選擇一些有一定難度的案例，針對這些具體、生動、形象的綜合理財案例可激發(fā)學生進行深入仔細的調(diào)查研究和分析評價，便于對這些難點和重點問廂的認識和掌握，從而取得更好的整體教學效果。4理論性原則。案例要將固定的理財基本理論和方法融匯于具體實際之中以便學生掌握并善于運用所學的理論知識，通過定性和定量的分析方法，對理財實際工作的各種復雜情況進行科學系統(tǒng)的論證，提出正確的處理措施。2方案實施。案例分析的類型有下列幾種1綜合分析Ⅲ，PREH㈣VEANDYSTS。指出關(guān)鍵問題，作出判斷并推薦備選方案，同時用定量定性分析來支撐結(jié)論。2專題分析SPECIAL口EDANDYSIS。不對案例作全面分析，而集中于案例的某一個方面或某一問題、某一備選方案作深入分析。3引導性分析1EADOHA刪YSLS事先預計討論中會遇到什么樣的問題，做好準備，適時提出這些問題，把討論引向深入。4結(jié)合性分析INTEGⅢL職ANALYSLS。用案例之外的統(tǒng)計資料、數(shù)據(jù)、事實、個人經(jīng)歷甚至一個小幽默來證明自己觀點，豐富主體分析的內(nèi)容與方式。方案實旖可以分成三個步驟第一階段，讓學生接觸描述性案例，由教師進行講解與分析，給學生形成一些體會印象。第二階段，讓學生開始接觸分析性案例，教師作必要講解與分析，然后布置討論題目，在教師指導下完成案例要求。第三階段，讓學生獨立接觸分析性案例，教師作必要講解與分析說明，然后布置討論題目，教師只作指導并可與學生展開討論，在該階段，一些難度較小案例，可由學生課下獨立完成，教師檢查結(jié)果即可。案例教學的方法是教師忘掉自己的身份；扮演討論主持人的角色；充分運用演示板來引導案例討論；避免裁定學生所表達的觀點；及時發(fā)現(xiàn)不同觀點的甲乙兩方，引發(fā)對立爭論；不要忽略財務報表在討論中的作用；案例分析的結(jié)論并不重要，重要的是分析過程中的邏輯推理，著重引導學生的邏輯思維；最后給出案例的標準答案和你的邏輯推理線條，讓學生自己去思考和比較。哈佛商學院的案例分析教學法不是去尋找正確答案的教學，實際上也不存在絕對的正確答案，存在的只是可能正確處理和解決問題的具體方法，而解決問題的方法是對還是錯，只是個人對經(jīng)營狀況理解和判斷的不同。通過學習，培養(yǎng)學生多向的、發(fā)散型的思維方式，哈佛商學院的案例下轉(zhuǎn)第106頁萬方數(shù)據(jù)●高校園地經(jīng)濟師2004年第3期為實現(xiàn)誠信教育的最終目的，高校教育工作者應該把誠信既看作是手段，同時又把它看作是目的。說“誠信”是目的意思是說，誠信因其自身的價值，應該繼續(xù)存在下去，或者說誠信本身就是絕對的價值目標我們可以為誠信而誠信。這可以從兩個方面來理解。第一，從人的本性來看，既然誡信是指一個人內(nèi)不救己與外不欺人的完美統(tǒng)一，那么它就是人值得永遠追求的絕對價值。因為人是理性的動物既有向善的原始能力又有作惡的自然傾向如果人不停止其為人，如果人不變成上帝那么這個絕對統(tǒng)一的最終目的是報難達到的，人只能日益逼近這個目標。第二，從社會主義所提倡的道德原則來看，誡信也是社會主義國家值得追求的絕對價值。社會主史道德所提倡的“為人民服務”、“以集體主義為原則”實際上是當代誠信教育的核心內(nèi)容和基奉準則。因此，追求社會主義的過程也就是追求誠信的過程社會主叉是一種終極性的價值，同樣，誠信也是一種終極性的價值。說誠信是手段意思是說，誠信的價值依附于其他東西，因其他東西的價值而有價值，是達到其他目的的橋梁，要服務和服從于其他目的。從當前中國國情來說，誠信教育應該服務于我國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)，服務于社舍主史市場經(jīng)濟建設(shè)和法制建設(shè)，服務于社會主義思想道德體系的建構(gòu)。誠信作為手段它的當代價值可以從三個方面體現(xiàn)出來其一“誠信”是立國之本。因為人民群眾是決定一個國家前速和命運的根本力量，一個執(zhí)政黨只有堅持誠信的原則，才能取信于民，所以夸天作為執(zhí)政黨的中國共產(chǎn)黨在治理國家中一定要堅持“三個代表”，特別是要堅持忠實地代表我國最廣大人民的根本利益。其二“誡信”是修業(yè)的務件。例如，誡信作為一項無形資產(chǎn)可以為企業(yè)增加經(jīng)濟效益、贏得利潤，等等。其三“誠信”是為人之道。誠信有助于人與人之問、人與社會之問的溝通和協(xié)調(diào)，有助于人與人之聞、人與社會之間合作與信賴關(guān)系的建立，有助于人的全面發(fā)展。因此誠信既是目的又是手段，是目的和手段的完美統(tǒng)一。承認誠信是目的，就會承認誠信的鮑對價值就會承認人們應該為了誠信本身而追求誡信。承認誡信是手段，就會承認誠信的相時性和實用性，承認有高于誠信的價值存在。從這個意叉上說，片面地強調(diào)誠信是目的或者片面地強調(diào)誠信是手段都是有失偏頗的。特剮是在當代大學生的誠信教育中，如果僅僅把誠信看作是達到其它目的的手段，就可能忽視誠信本身的價值，有可能使誠信教育但任流于形式而喪失其實質(zhì)的內(nèi)容。因此高校教育工作壽在時當代大學生進行誠信教育的過程中，既要看到誠信是達到其他目的的手段叉要看到誡信拳身就是目的，要注意培養(yǎng)大學生為誠信而誠信的高尚品質(zhì)。出于對誠信本身內(nèi)在價值的考慮，教育者應該首先注重培養(yǎng)大學生的誠信自律。這可從三方面著手。第一，培養(yǎng)大學生時誠信的正確認識，使學生認識到誡信是人之為人的基本道德品質(zhì)，還應該在此基礎(chǔ)上培養(yǎng)學生將之轉(zhuǎn)化為信念。第二，激發(fā)大學生誠信的情感。目為沒有情感教育，刖培養(yǎng)不出善的情感，沒有善的情感，就無所謂誠信。為了激發(fā)學生誠信的情感教育者在具體措施上可以注意以下幾點1收集古夸中外典籍中關(guān)于誠信的格言，或者引導學生闐讀中國傳統(tǒng)道德與革命道德典籍，從中吸取養(yǎng)分；2選取現(xiàn)實生活中科學謇、儒商誡信的實例，正面教育學生；3引導學生分析正反兩方面的案例，激濁揚清；4帶領(lǐng)學生參觀具有良好上接第104頁教學法是一個不斷向?qū)W生“加壓”的學習機制。上課與否以及課堂上的表現(xiàn)，占學習成績的25％50％。所以學生們非常重視上課前的預習和課堂上的發(fā)言。三、財務管理學案例教材建設(shè)1案例教材的特點。案例教材建設(shè)的主要思路應當是1從財務管理實際需要出發(fā)，圍繞主要財務管理問題進行調(diào)研、資料篩選、案例構(gòu)思和縮寫。同時，案例教材內(nèi)容必須突出對學生具體問題具體分析思想的培養(yǎng)。注重形成學生利用所學理論和知識進行創(chuàng)新和綜合思考的能力。2案例教材編寫遵循客觀性、思考性、相關(guān)性和系統(tǒng)性原則。具體理解是案例素材必須來源于企業(yè)實際，除因教學需要對部分案例情景進行一些虛擬外，其基本內(nèi)容必須是真實的；選編案例要能夠開發(fā)學生智力培養(yǎng)學生分析和解決問題的能力，要有的放矢地設(shè)計問題，特別是隱含問題；與課程教學內(nèi)容密切銜接，注意相關(guān)學科知識運用；案例教材內(nèi)容注重學生財務管理知識整體系統(tǒng)構(gòu)建，每個部分學生主要能力培養(yǎng)目標的把握都需慎重研究和體現(xiàn)。案例內(nèi)容安排要符合學生認知規(guī)律。3案例教材內(nèi)容設(shè)計符合本課程教學改革需要并與財務管理課程改革相互支攆，能夠使學生在更深層次上理解理財問題。2引入精品案例教材。從全球經(jīng)儕一體化的客觀現(xiàn)實和我國改革開放的目標要求來說我們不但要在會計、財務制度與國際接軌，而且在具體的財務管理中也應積極借鑒國外那些行之有效的方法。從教學的角度來說本世紀初誕生于哈佛大學的案例教學法，在近百年間為美國乃至世界培養(yǎng)了一大批優(yōu)秀的工商管理人才，從而被證明為是一種符合學生認知心理，能夠非常好地將書本知識和社會現(xiàn)實相結(jié)臺的教學方法。而積極改進傳統(tǒng)講授教學法，將案例教學法引入到更多的學科領(lǐng)域經(jīng)營道德的企業(yè)，切實感受誡信與成功的關(guān)系連步激發(fā)學生內(nèi)在的誠信情感。第三，塑造誠信的環(huán)境。高校領(lǐng)導和教育者應誼努力營造一個有利于誠信品格滋生的良好校園環(huán)境。教育者要從自身做起。率先遵守誠信規(guī)范，消除學校在招生、評估等方面的虛假行為同時加強校園文化建設(shè)，努力塑造文化底蘊深厚、自然優(yōu)美的校園育人環(huán)境。然而，教育者僅僅注重培養(yǎng)大學生的誠信自律是不夠的，誠信教育必須有他律的有機配合。當代大學生誠估的缺失實際上是當前社會上存在諸多不誠館問題的反映。我們知道在一個以誠信為基礎(chǔ)的游戲規(guī)則尚未得到確立和有效運行之前如果有人認真地實踐誠信的話，所得到的很可能是帶著對新游戲規(guī)則的幻想而被舊規(guī)則無情淘汰。所以如果沒有強力有效的制度保障，誠信時于具體的社套個體而言楓有可能成為不祥之物只要社會存在不誠信仍能使人獲利的狀況不加以改變，學生就很難真正變得誠信起來。因此要使社會形成誠信的風氣，我們應該遵漸健奎各種規(guī)章制度能夠使得保護誠信、打擊欺詐的法律、法規(guī)得到確立和有效運用。但是高校教育者叉不能消極等待社會誠信狀況的好轉(zhuǎn)，主觀努力還是很重要的。因為高校雖然不可能脫離現(xiàn)實社套而成為一方凈土。但高校與現(xiàn)實社會總保持著一定的距離；高校教育是指向未來的是體現(xiàn)社會進步方向的；高校有著相對獨立的環(huán)境，教育對象是具有可塑性的大學生，高校教育者完全可以通過健全學校的各種規(guī)章制度來促進學生誠信品格的形成。作者單位韶關(guān)學院政治系廣東韶關(guān)512000責鳊賈偉正是我國教育改革的一個重要舉措。哈佛商學院MBA案例全集是千錘百煉的經(jīng)典。使讀者可以在理論的指導下更深刻地理解那些戰(zhàn)略性、概括性、實用性都很強的案例。按照哈佛教學法的精神每個案例后都附有一些思考題材，既有國際知名的跨國公司也有經(jīng)營有方的中小企業(yè)。其中中國被列入晗佛商學院案例的幾大企業(yè)聯(lián)想、悔爾、樂百氏，都有精彩的描述。我國財務管理在實際應用領(lǐng)域還比較狹窄今后如何將金融工具引進我國的財務管理實踐應該是一個發(fā)展方向，另外，在集團化財務管理中的預算管理，控股公司財務管理，業(yè)績考核標準的制定也是研究重點。隨著壘球經(jīng)濟的一體化，國內(nèi)企業(yè)已經(jīng)邁開了戰(zhàn)略性重組的步伐，資產(chǎn)重組、債務重組以及產(chǎn)權(quán)重組已成為企業(yè)經(jīng)常面臨的決策問題。因此，關(guān)于知識資本的構(gòu)成、籌集、分配和運營的問題，資本經(jīng)營的科學決策及有效控制的方法及其效率評價指標體系等內(nèi)容將成為當前和今后較長時期內(nèi)財務管理學重點研究的問題。積極推進企業(yè)財務與業(yè)務一體化的信息化建設(shè)工作，企業(yè)在可能的情況下應當采用計算機與網(wǎng)絡(luò)先進技術(shù)，建立統(tǒng)一的計算機平臺，采用統(tǒng)一的財務與業(yè)務一體化的軟件，實現(xiàn)財務系統(tǒng)與產(chǎn)、供、銷、人事資源管理等系統(tǒng)的信息集成和數(shù)據(jù)共享，使企業(yè)會計核算、內(nèi)部控制、預算編制與結(jié)算等財務管理工作規(guī)范化，保證企業(yè)的資金流、物流、信息流置于單位內(nèi)部的嚴密控制之下，建立起健全的企業(yè)內(nèi)部信息管理系統(tǒng)。這一領(lǐng)域嶄新而又廣博，極具時代性、挑戰(zhàn)性。引入案例教學模式理論提升，實戰(zhàn)模擬，企業(yè)診斷與實地考察勢在必行。作者單位天津師范大學管理學院天津300070責蝙賈偉萬方數(shù)據(jù)

簡介：點擊查看更多財務管理學財務杠桿精彩內(nèi)容。

簡介：網(wǎng)。陳有著獨特的特性。藝術(shù)管理貫穿于整個它的對象是整個藝術(shù)生產(chǎn)活動，是對藝術(shù)生產(chǎn)有效組織、管理、分配行為。它的根本目的是通過對藝術(shù)生產(chǎn)的管理與組織，影響、導向、調(diào)控藝術(shù)生產(chǎn)的發(fā)生、發(fā)展，提高藝術(shù)生產(chǎn)活動的效率，從而使藝術(shù)生產(chǎn)產(chǎn)生更積極的藝術(shù)成果。藝術(shù)管理是隨著社會分工專業(yè)化而產(chǎn)生的藝術(shù)生產(chǎn)的一個新的重要組成部分。藝術(shù)管理在藝術(shù)生產(chǎn)活動中主要功能是分析、決策、組織、調(diào)控，因而它往往對藝術(shù)生產(chǎn)活動的有效開展起著決定作用。然而，由于藝術(shù)管理不負責將構(gòu)思好的意象直接轉(zhuǎn)化為藝術(shù)作品的物化活動，因而它對藝你為一門新興的學科，藝術(shù)管理學是藝術(shù)學和管理儼學相互融合的交叉科學。研究藝術(shù)管理學的學科歸屬問題，就是研究藝術(shù)管理學在藝術(shù)學和管理學這兩個不同的社會科學范疇內(nèi)，它的學科重心和目標歸屬。這個問題的研究，意味著從分類的角度對藝術(shù)管理學本身的一種反思。本文擬以藝術(shù)管理學的研究對象一藝術(shù)管理的本質(zhì)特征為基點，對藝術(shù)管理學的學科歸屬進行探討。一、藝術(shù)管理與藝術(shù)生產(chǎn)的關(guān)系藝術(shù)生產(chǎn)是一種特殊的精神產(chǎn)品的生產(chǎn)活動，它具有一般勞動生產(chǎn)的普遍性，又在消費性和目的性上E阿，昂JLI爾的窮爹爹，孩兒的傷早就好了，就是惦記母親吶。母親我那母親可好她么母親怎樣她倒也無妨?！幢成碓醪灰娝煌皝硭?、她、她一一一她怎么樣了啊她早就不在為父身邊了喲。變色你還我母親還我母親1還我母親來E阿一一一曹昂推父，曹操一個踉蹌。造型。幕后魏王登天了哭聲一片。男聲伴唱管他，人說我是雄是奸走紅臉白臉，心底里有悲有怨有千難萬難，莫把這二十年的姻緣等L凋看，個中有辛辛更有甜操EM攘跚跚凰叩操M撮“躁原曹曹曹有老奴幫忙，夫人放心。家事無憂，相爺才能少牽絆，打江山吶謝夫人1相爺曹操走幾步，折回，執(zhí)丁夫人之手。兩人難分難舍。沛丁夫人曹操丁夫人15完臣子、宮券、家人們垂首而立。1日病纏身，憂思難忘，昏沉沉夢入洪荒卡夫人上。亟相睡著了，大家退下吧。隨眾人一同下曹操踉踉蹌蹌上。F昆J昆F屯也4可生T闖，腳步亂，心著慌正恍惚間，曹昂迎面而來。爹爹你是我是昂兒啊聲屬唱伴T夫人唱伴昂操昂術(shù)生產(chǎn)的功能和作用也是間接的，這也決定了藝術(shù)管理本身不能構(gòu)成完全的藝術(shù)活動，它只能是藝術(shù)生產(chǎn)的一個部分，只有處于藝術(shù)活動中，藝術(shù)管理才能發(fā)揮作用。它是作為藝術(shù)活動對象而存在的。另一方面，由于藝術(shù)活動的本質(zhì)特征是審美，根本目的是創(chuàng)作具有審美性的藝術(shù)作品，作為藝術(shù)活動的構(gòu)成部分，藝術(shù)管理的根本日的就是組織創(chuàng)造或協(xié)同創(chuàng)造具有審美性的藝術(shù)作品，因才，藝術(shù)管理也同藝術(shù)活動的其它環(huán)節(jié)一樣具有審美特征。二、藝術(shù)管理與藝術(shù)創(chuàng)作的關(guān)系藝術(shù)管理貫穿于藝術(shù)創(chuàng)作的全過程，即貫穿于藝術(shù)創(chuàng)作的生活體驗、構(gòu)思意象、意象物化等三個階段。在藝術(shù)創(chuàng)作的生活體驗、構(gòu)思意象階段，藝術(shù)管理具有能動的主體性。即藝術(shù)管理也進行生活體驗，也進行意象構(gòu)思，它可能與藝術(shù)創(chuàng)作主體一起協(xié)同工作，也有可能早子或獨立于藝術(shù)創(chuàng)作主體進行相關(guān)工作，它的這種能動的主體性的表現(xiàn)，構(gòu)成了藝術(shù)活動在意象物化前的雙主體現(xiàn)象，即在生活體驗、意象構(gòu)思階段，藝術(shù)管理和藝術(shù)創(chuàng)作這兩個主體都有或獨立或協(xié)同開展工作的可能性，有可能構(gòu)成藝術(shù)構(gòu)思階段的雙中心。在這個階段的藝術(shù)管理，就是近年來為人們所熟知的藝術(shù)策劃和藝術(shù)創(chuàng)意活動。它是在定條件下，根據(jù)社會分工專業(yè)化的原則，逐漸從單一主體藝術(shù)構(gòu)思活動中剝離出來的一種新的藝術(shù)生產(chǎn)方式，是藝術(shù)管理在藝術(shù)創(chuàng)作準備階段的一種表現(xiàn)。在一定條件下，它與藝術(shù)創(chuàng)作一起構(gòu)成了藝術(shù)構(gòu)思的雙主體，在以藝術(shù)創(chuàng)作為構(gòu)思重心時，藝術(shù)管理擔任顧問或咨詢的角色，在以藝術(shù)管理為構(gòu)思重心時，藝術(shù)管理就是策劃和創(chuàng)意主體。在藝術(shù)創(chuàng)作的意象物化環(huán)節(jié)，藝術(shù)管理的作用是輔助的，即它不是藝術(shù)創(chuàng)作物化的主體，不參加藝術(shù)創(chuàng)作的物化活動。這一特點使藝術(shù)管理與藝術(shù)創(chuàng)作有著本質(zhì)的區(qū)別。藝術(shù)管理在這一階段的輔助是重要的，它對藝術(shù)創(chuàng)作物化活動起著推動或阻礙作用。它的輔助作用主要表現(xiàn)在人力資源的調(diào)配、生產(chǎn)環(huán)節(jié)的過程管理、宣傳與公關(guān)、場地協(xié)調(diào)與資金管理、銷售渠道設(shè)計等。這一環(huán)節(jié)的藝術(shù)管理集中體現(xiàn)了藝術(shù)管理作為交叉科學在管理學上的意義。專業(yè)的過程管理，最大限度地分解出創(chuàng)作過程中的非藝術(shù)因素。藝術(shù)管理和藝術(shù)創(chuàng)作在這一階段的分工，充分地體現(xiàn)了“術(shù)業(yè)有專攻“的社會分工專業(yè)化原則，實現(xiàn)了人力資源與目標任務的合理匹配，為藝術(shù)創(chuàng)作的成果產(chǎn)出提供了條件。在一定條件下，藝術(shù)管理與藝術(shù)創(chuàng)作是既有聯(lián)系又有區(qū)別的統(tǒng)一體，他們本著分工與協(xié)同的原則，共同為創(chuàng)作藝術(shù)成果而努力。藝術(shù)管理對藝術(shù)創(chuàng)作而言，起著推動或阻礙作用。三、藝術(shù)管理與藝術(shù)接受的關(guān)系16藝術(shù)管理與藝術(shù)接受有著密切的聯(lián)系，它具備藝術(shù)接受的各種特征，但與傳統(tǒng)的藝術(shù)接受又有著明顯的不同。藝術(shù)管理具備藝術(shù)接受具有中介性、接受性、主動性、考察社會接受效果的基本特征，但是由于它的行為起點即動機與藝術(shù)接受不同，因此至少在兩方面與傳統(tǒng)的藝術(shù)接受有著不同A、藝術(shù)管理在接受活動并非是純粹的接受客體，因此由以產(chǎn)生的主客體間的隔離性較少。一方面，藝術(shù)管理的接受活動更加深入，另一方面，藝術(shù)管理的接受活動總是帶有一定的主觀色彩，而很難保持相對的超脫和中立。這是因為，藝術(shù)管理參與了藝術(shù)成果的策劃和創(chuàng)意過程，輔助了藝術(shù)構(gòu)思物化的過程，在某種意義上，它是一種類創(chuàng)作主體，因此對于藝術(shù)成果的接受活動，它容易帶有主觀色彩。B、藝術(shù)管理對接受的反饋是決定性的。傳統(tǒng)意義的藝術(shù)接受如藝術(shù)欣賞、藝術(shù)批評，它們對藝術(shù)成果的反饋對于藝術(shù)創(chuàng)作而言，影響是間接的。由于藝術(shù)管理參與了藝術(shù)創(chuàng)作，是一種類創(chuàng)作主體，因而它對藝術(shù)成果的反饋對于藝術(shù)創(chuàng)作而言，影響是直接的，而且往往是決定性的。結(jié)I蕃研究作為一門交叉科學的藝術(shù)管理學的學科歸屬，可以反映出藝術(shù)管理學自身發(fā)展的邏輯、學科交叉的途徑、學科內(nèi)的內(nèi)在聯(lián)系，它對今后藝術(shù)管理學的學科發(fā)展、研究重點、課程設(shè)置等方面均有重要意義。以研究對象為學科歸屬研究的標準，是當今學科分類研究的主流。本文以藝術(shù)管理學的研究對象一一藝術(shù)管理在藝術(shù)活動中的地位和作用為切入點，試圖確定研究對象的本質(zhì)特征，即藝術(shù)管理的對象是整個藝術(shù)活動，它的根本成果是它的存在對象的成果，即藝術(shù)成果本身，這決定了藝術(shù)管理作為藝術(shù)活動的一個部分，它的本質(zhì)特征仍是審美。它參與了藝術(shù)創(chuàng)作的整個過程，推動了藝術(shù)成果的產(chǎn)出，是一種類藝術(shù)創(chuàng)作活動。我們確定了藝術(shù)管理的本質(zhì)特征，即可由此作為思考的基本點和依據(jù)，推論藝術(shù)管理學作為一門交叉科學，它的學科重心和目標歸屬仍在藝術(shù)學范疇。作為一門年輕的交叉科學，藝術(shù)管理學是在運用不同學科的理論和方法的過程中形成的。研究不同學科在藝術(shù)管理學中的相互關(guān)系和作用，對藝術(shù)管理學的的學科發(fā)展將有重要的指導作用。本文僅以學科研究對象為基點對藝術(shù)管理學的學科重心和目標歸屬進行了理論探討，而未涉及學科科學研究方法及交叉科學形成過程的研究，希望在今后的研究中補足。作者單位武漢音樂學院繼續(xù)教育學院責任編輯黃曉利

簡介：2014年05期科技圈向?qū)А罂茖W管理◇試論工商管理學科的案例研究方法徐麗北滿職業(yè)技術(shù)學校黑龍江齊齊哈爾161000【摘要】在工商管理學科的研究活動中，案例研究是一種較為常見的研究手段，這是一種以案例為依據(jù)研究社會科學的研究方法，具有一定的代表性和啟發(fā)性對于提高工商管理專業(yè)學生的實踐能力、決策能力等綜合能力有著重要意義。但是受學術(shù)研究的影響，近年來人們開始對案例研究方法提出一些異議指出其是一種非主流的研究方法，不適合在工商管理領(lǐng)域繼續(xù)應用。針對這一爭議，本文決定從批判和價值兩個角度來分析工商管理學科的案例研究方法，并提出一些看法和建議，以供參考?！娟P(guān)鍵詞】工商管理；案例研究；批判；價值；運用案例研究方法作為一種以實際案例為基礎(chǔ)通過對已經(jīng)發(fā)生的企業(yè)行為和企業(yè)結(jié)果進行剖析來總結(jié)企業(yè)管理經(jīng)驗和教訓以提高工商管理學生的實踐能力與決策能力的教學方法在當前的工商管理學科教學領(lǐng)域有著廣泛應用然而事實上當前的企業(yè)所處的環(huán)境變動性非常大尤其是企業(yè)的外部經(jīng)營環(huán)境，更是與政治、經(jīng)濟、市場等多種變動因素有著密切聯(lián)系，每個企業(yè)在每個階段時期所應該采取的管理方法都各不相同也正因為如此有學者開始提出以研究案例作為工商管理學科的教學方法并不科學這容易使學生陷入思維誤區(qū)，使其在未來的企業(yè)管理活動中照本宣科，給學生帶來誤導。那么案例研究方法能否被運用在工商管理學科教學中呢以下本文就來探討這一問題1對案例研究方法的批判性分析盡管案例研究方法已經(jīng)在工商管理學科的研究和教學領(lǐng)域中應用了很長的時間但對于案例研究方法的爭議一直都未曾中斷并且隨著現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)營環(huán)境變化速度的加快對于案例研究方法的爭議越來越激勵，人們對其的批判言論也越來越多。具體來講反對將案例研究方法應用在工商管理學科研究領(lǐng)域的學者所持的觀點主要是說案例研究方法存在著較多的主觀性缺乏科學性和可靠性除此之外大多數(shù)學者在批評案例研究方法的過程中還認為案例研究方法在外部有效性方面還存在著一定的缺失這也是案例研究方法在實際應用過程中存在的主要缺點它不宜于通過實證來對其進行研究只能利用構(gòu)筑理論以及歸納式的研究方法對其工商管理理論進行相應的分析研究。2對案例研究方法的價值分析盡管案例研究方法在運用上存在一定的缺陷但是從客觀的角度上來講，其還是具有很大的應用價值的。筆者認為，能否在工商管理學科研究和教學領(lǐng)域?qū)咐芯糠椒ǖ膬r值發(fā)揮出來主要在于運用的方法是否得當為了能夠使人們更好的認識案例研究方法的作用和價值我們可以從其發(fā)展歷程和其工商管理中所起到的作用進行分析。21案例研究方法的發(fā)展歷程案例研究方法最早的代表就是教學案例學派和經(jīng)濟主義學派早在20世紀初期人們就將案例教育研究方法應用到了商業(yè)的教育過程當中效的推動了案例教學理論的發(fā)展并且在1921年科波蘭德博士出版了世界上第一本案例管理教學文集這也為案例教學研究方法的打下了扎實的基礎(chǔ)但是在以后的30年中案例教學研究方法并沒有得到有效的普及直到20世紀中期在福特基金會的幫助下案例研究方法才等到了一定的推廣而在我國案例研究方法主要是在政府部門的推動下在高校中教學過程中的廣泛的傳播而且隨著時代的不斷發(fā)展案例研究方法在我國也受到了人們的重視并且開辦了許多案例培訓機構(gòu)來促進案例研究方法的發(fā)展22案例研究方法在工商管理發(fā)展中所做出的貢獻從工商管理發(fā)展史來看當前存在的許多管理理論并不全是通過相關(guān)管理思想推導出來的其中存在的極大部分管理理論都是通過實踐研究和案例分析總結(jié)而來的因此案例研究方法在工商管理領(lǐng)域當中，有著十分突出的貢獻。也如相關(guān)學者所說的在工商管理領(lǐng)域中采用案例研究方法的人，絕對不是泛泛之輩，其中有絕大部分人是學界的權(quán)威人物由于組織領(lǐng)域的比較研究方法的提出，人們對工商管理領(lǐng)域有著新的認識，而且通過對這種方法進行分析，人們認為在工商管理的過程中要實現(xiàn)組織領(lǐng)域的比較研究方法就必須建立一個該框架系統(tǒng)通過明確的表述對組織之間的比較內(nèi)容進行分析，從而得出適當?shù)慕Y(jié)論為了企業(yè)的工商管理提供大量的信息依據(jù)和實踐經(jīng)驗。3案例研究方法在工商管理領(lǐng)域的應用建議由上述分析我們可以看出案例研究方法并非是一無是處的那種認為案例研究方法在工商管理學科研究領(lǐng)域是非主流研究方法的人只是從片面角度來看待案例研究方法并沒有站在發(fā)展的角度上剖析案例研究方法所發(fā)揮的具體作用。只有正確認識和定位案例研究方法才能采取正確的案例研究方法來研究工商管理的相關(guān)課題目前我國的工商管理學科研究水平還相對較低在某種程度上講還遠遠落后于西方發(fā)達國家的先進研究水平究其原因主要原因之一就是因為我國所采取的研究方法不夠合理全面并且我國現(xiàn)有的工商管理經(jīng)典案例非常少即使有對企業(yè)管理進行調(diào)研的活動也沒有真正了解企業(yè)的管理狀況和其中存在的問題只是走馬觀花的粗略調(diào)研缺乏真實的求證和調(diào)研。這就使得現(xiàn)有的工商管理研究案例所具備的學術(shù)價值并不高這也是導致部分學者認為案例研究方法不適用于工商管理領(lǐng)域研究的重要原因。針對這些問題，筆者建議，在以后的案例研究方法應用中應當大力提倡用國際化的視野、規(guī)范性的研究方法深入企業(yè)、腳踏實地、實事求是地研究。強調(diào)案例研究步驟的規(guī)范性，并嚴格地區(qū)分研究案例和教學案例、案例教學和案例研究的異同，不同于教學案例而撰寫出的研究案例是開展案例研究的重要步驟撰寫研究案例時忌諱用主觀判斷的、含糊的語言，強調(diào)通過調(diào)研訪談取得第一手資料的重要性要注意案例細節(jié)從細微之處往往可以觀察到新事物，新事實。第一手資料如實驗室觀察的數(shù)據(jù)一樣重要，它必須是真實、客觀、可信賴，是研究性論文的立論依據(jù)。只有在優(yōu)秀的研究案例基礎(chǔ)上發(fā)現(xiàn)研究事實、提出研究結(jié)論其研究成果本身才會有較高的可信度4結(jié)語總之案例研究方法在工商管理學科研究領(lǐng)域仍然具有非常大的應用價值和意義只要多采用具有較高學術(shù)研究價值的經(jīng)典案例作為研究案例并積極結(jié)合實際企業(yè)情況和經(jīng)營環(huán)境對案例進行分析就能夠從案例研究方法中得出一些有用的結(jié)論和研究結(jié)果為此我們應該樹立一個客觀端正的科研態(tài)度正確運用案例研究方法以此來提●高我國的工商管理研究水平?！緟⒖嘉墨I】1任勝鋼案例教學法在_丁商管理本科專業(yè)的特殊性與思考【J_經(jīng)濟師，2005『】3、2余菁案例研究與案例研究方法IJ1L經(jīng)濟管理，2OO42O3歐陽桃花試論工商管理學科的案例研究方法JJ_南開管理評論，2004F0212014年05期科技圈向?qū)А罂茖W管理◇試論工商管理學科的案例研究方法徐麗北滿職業(yè)技術(shù)學校黑龍江齊齊哈爾161000【摘要】在工商管理學科的研究活動中，案例研究是一種較為常見的研究手段，這是一種以案例為依據(jù)研究社會科學的研究方法，具有一定的代表性和啟發(fā)性對于提高工商管理專業(yè)學生的實踐能力、決策能力等綜合能力有著重要意義。但是受學術(shù)研究的影響，近年來人們開始對案例研究方法提出一些異議指出其是一種非主流的研究方法，不適合在工商管理領(lǐng)域繼續(xù)應用。針對這一爭議，本文決定從批判和價值兩個角度來分析工商管理學科的案例研究方法，并提出一些看法和建議，以供參考?！娟P(guān)鍵詞】工商管理；案例研究；批判；價值；運用案例研究方法作為一種以實際案例為基礎(chǔ)通過對已經(jīng)發(fā)生的企業(yè)行為和企業(yè)結(jié)果進行剖析來總結(jié)企業(yè)管理經(jīng)驗和教訓以提高工商管理學生的實踐能力與決策能力的教學方法在當前的工商管理學科教學領(lǐng)域有著廣泛應用然而事實上當前的企業(yè)所處的環(huán)境變動性非常大尤其是企業(yè)的外部經(jīng)營環(huán)境，更是與政治、經(jīng)濟、市場等多種變動因素有著密切聯(lián)系，每個企業(yè)在每個階段時期所應該采取的管理方法都各不相同也正因為如此有學者開始提出以研究案例作為工商管理學科的教學方法并不科學這容易使學生陷入思維誤區(qū)，使其在未來的企業(yè)管理活動中照本宣科，給學生帶來誤導。那么案例研究方法能否被運用在工商管理學科教學中呢以下本文就來探討這一問題1對案例研究方法的批判性分析盡管案例研究方法已經(jīng)在工商管理學科的研究和教學領(lǐng)域中應用了很長的時間但對于案例研究方法的爭議一直都未曾中斷并且隨著現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)營環(huán)境變化速度的加快對于案例研究方法的爭議越來越激勵，人們對其的批判言論也越來越多。具體來講反對將案例研究方法應用在工商管理學科研究領(lǐng)域的學者所持的觀點主要是說案例研究方法存在著較多的主觀性缺乏科學性和可靠性除此之外大多數(shù)學者在批評案例研究方法的過程中還認為案例研究方法在外部有效性方面還存在著一定的缺失這也是案例研究方法在實際應用過程中存在的主要缺點它不宜于通過實證來對其進行研究只能利用構(gòu)筑理論以及歸納式的研究方法對其工商管理理論進行相應的分析研究。2對案例研究方法的價值分析盡管案例研究方法在運用上存在一定的缺陷但是從客觀的角度上來講，其還是具有很大的應用價值的。筆者認為，能否在工商管理學科研究和教學領(lǐng)域?qū)咐芯糠椒ǖ膬r值發(fā)揮出來主要在于運用的方法是否得當為了能夠使人們更好的認識案例研究方法的作用和價值我們可以從其發(fā)展歷程和其工商管理中所起到的作用進行分析。21案例研究方法的發(fā)展歷程案例研究方法最早的代表就是教學案例學派和經(jīng)濟主義學派早在20世紀初期人們就將案例教育研究方法應用到了商業(yè)的教育過程當中效的推動了案例教學理論的發(fā)展并且在1921年科波蘭德博士出版了世界上第一本案例管理教學文集這也為案例教學研究方法的打下了扎實的基礎(chǔ)但是在以后的30年中案例教學研究方法并沒有得到有效的普及直到20世紀中期在福特基金會的幫助下案例研究方法才等到了一定的推廣而在我國案例研究方法主要是在政府部門的推動下在高校中教學過程中的廣泛的傳播而且隨著時代的不斷發(fā)展案例研究方法在我國也受到了人們的重視并且開辦了許多案例培訓機構(gòu)來促進案例研究方法的發(fā)展22案例研究方法在工商管理發(fā)展中所做出的貢獻從工商管理發(fā)展史來看當前存在的許多管理理論并不全是通過相關(guān)管理思想推導出來的其中存在的極大部分管理理論都是通過實踐研究和案例分析總結(jié)而來的因此案例研究方法在工商管理領(lǐng)域當中，有著十分突出的貢獻。也如相關(guān)學者所說的在工商管理領(lǐng)域中采用案例研究方法的人，絕對不是泛泛之輩，其中有絕大部分人是學界的權(quán)威人物由于組織領(lǐng)域的比較研究方法的提出，人們對工商管理領(lǐng)域有著新的認識，而且通過對這種方法進行分析，人們認為在工商管理的過程中要實現(xiàn)組織領(lǐng)域的比較研究方法就必須建立一個該框架系統(tǒng)通過明確的表述對組織之間的比較內(nèi)容進行分析，從而得出適當?shù)慕Y(jié)論為了企業(yè)的工商管理提供大量的信息依據(jù)和實踐經(jīng)驗。3案例研究方法在工商管理領(lǐng)域的應用建議由上述分析我們可以看出案例研究方法并非是一無是處的那種認為案例研究方法在工商管理學科研究領(lǐng)域是非主流研究方法的人只是從片面角度來看待案例研究方法并沒有站在發(fā)展的角度上剖析案例研究方法所發(fā)揮的具體作用。只有正確認識和定位案例研究方法才能采取正確的案例研究方法來研究工商管理的相關(guān)課題目前我國的工商管理學科研究水平還相對較低在某種程度上講還遠遠落后于西方發(fā)達國家的先進研究水平究其原因主要原因之一就是因為我國所采取的研究方法不夠合理全面并且我國現(xiàn)有的工商管理經(jīng)典案例非常少即使有對企業(yè)管理進行調(diào)研的活動也沒有真正了解企業(yè)的管理狀況和其中存在的問題只是走馬觀花的粗略調(diào)研缺乏真實的求證和調(diào)研。這就使得現(xiàn)有的工商管理研究案例所具備的學術(shù)價值并不高這也是導致部分學者認為案例研究方法不適用于工商管理領(lǐng)域研究的重要原因。針對這些問題，筆者建議，在以后的案例研究方法應用中應當大力提倡用國際化的視野、規(guī)范性的研究方法深入企業(yè)、腳踏實地、實事求是地研究。強調(diào)案例研究步驟的規(guī)范性，并嚴格地區(qū)分研究案例和教學案例、案例教學和案例研究的異同，不同于教學案例而撰寫出的研究案例是開展案例研究的重要步驟撰寫研究案例時忌諱用主觀判斷的、含糊的語言，強調(diào)通過調(diào)研訪談取得第一手資料的重要性要注意案例細節(jié)從細微之處往往可以觀察到新事物，新事實。第一手資料如實驗室觀察的數(shù)據(jù)一樣重要，它必須是真實、客觀、可信賴，是研究性論文的立論依據(jù)。只有在優(yōu)秀的研究案例基礎(chǔ)上發(fā)現(xiàn)研究事實、提出研究結(jié)論其研究成果本身才會有較高的可信度4結(jié)語總之案例研究方法在工商管理學科研究領(lǐng)域仍然具有非常大的應用價值和意義只要多采用具有較高學術(shù)研究價值的經(jīng)典案例作為研究案例并積極結(jié)合實際企業(yè)情況和經(jīng)營環(huán)境對案例進行分析就能夠從案例研究方法中得出一些有用的結(jié)論和研究結(jié)果為此我們應該樹立一個客觀端正的科研態(tài)度正確運用案例研究方法以此來提●高我國的工商管理研究水平?！緟⒖嘉墨I】1任勝鋼案例教學法在_丁商管理本科專業(yè)的特殊性與思考【J_經(jīng)濟師，2005『】3、2余菁案例研究與案例研究方法IJ1L經(jīng)濟管理，2OO42O3歐陽桃花試論工商管理學科的案例研究方法JJ_南開管理評論，2004F021

簡介：NO3查TIMEEDUCAT10NMARCH試論案例教學在管理學課程中的應用陳曦摘要本文簡要分析了案例教學在管理學課程中應用的價值，闡述了案例教學在管理學中應用的一般過程，同時就案例教學在管理學中應用面臨的問題做了簡要分析。關(guān)鍵詞案例教學管理學課程中圖分類號G424文獻標識碼C案例教學是一種通過模擬或者重現(xiàn)現(xiàn)實生活中的一些場景，讓學生把自己納入案例場景，通過討論或者研討來進行學習的一種教學方法，主要用在管理學、法學等學科，現(xiàn)在也廣泛應用于臨床醫(yī)學教學中。教學中既可以通過分析、比較，研究各種各樣的成功和失敗的管理經(jīng)驗，從中抽象出某些一般性的管理結(jié)論或管理原理，也可以讓學生通過自己的思考或者他人的思考來拓寬自己的視野，從而豐富自己的知識。管理學是系統(tǒng)研究管理活動的基本規(guī)律和一般方法的科學，當前在普通高校文管專業(yè)被廣泛教授。這門課程要求學生既要掌握管理學中的理論知識，又能結(jié)合對照實際，分析并解決企業(yè)管理中存在的相關(guān)問題。因此，將案例教學運用于管理學教學中來，就具有重要意義。這不僅增強了管理學課程的教學效果，又能使學生做到理論聯(lián)系實際，提高分析、解決問題的能力。1案例教學在管理學課程中應用的價值11理論與實踐的有機結(jié)合案例教學的最大特點就是通過實際案例的運用，讓學生進一步認識事物的本質(zhì)和規(guī)律，自如地將理論運用到實踐中去解決實際問題，因而，案例教學的過程實質(zhì)上就是理論聯(lián)系實際的過程N。在管理學課程中有效實施案例教學，既能讓學生自主參與了解課程的學習特點，又能夠避免單純理論教學帶來的枯燥。案例教學的立足點不僅在于通過案例的分析，學習掌握管理學的理論知識，更在于通過課前準備和案例討論讓學生對所學理論有經(jīng)驗認識。12提高學生的綜合素質(zhì)案例教學屬于一種開放性、開發(fā)性和互補性的教學過程，強調(diào)學生的參與和互動，這種特定的教學環(huán)境和氛圍較好地在教師與學生、學生與學生之間建立起了一個思想互補、方法互補、知識互補和能力互補的平臺。因此，案例教學在提升學生的綜合素質(zhì)方面有以下幾個優(yōu)點一是鍛煉學生整合多學科知識的能力。二是提高學生收集、分析和利用信息的能力。三是提高學生發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力。2案例教學在管理學課程中應用的一般過程案例教學的具體應用，因課程、教師、學生而不同。在管理學的教學過程中，運用案例教學可以分為以下幾個步驟21選擇、展示案例這主要包括兩個方面一是教學案例的選擇。教師要根據(jù)授課的理論知識有針對性地選擇案例，通過案例講授其中的管理學理論知識，同時要分析案例應用中可能存在的問題，做好相關(guān)外延資料的準備工作。二是向?qū)W生展示案例。教師把精選的案例以恰當?shù)姆绞秸故窘o學生，要能吸引學生的注意力，激發(fā)學生探究案例的熱情，使其在案例情景中探討課本的理論知識。22討論、分析案例讓學生對案例進行討論分析是案例教學的關(guān)鍵。選擇、展示案例后，要求學生圍繞案例運用已學或?qū)W的理論知識對案例進行自主分析和討論。具體的方式可以靈活多樣，比如個人討論、小組討論、全班討論或者幾者結(jié)合。在案例討論中，應形成不同觀點、思想的相互碰撞，探究案例中可能存在的問題，分析思考解決之道。23案例總結(jié)、點評教師要及時總結(jié)學生討論案例的優(yōu)缺點，分析案例問題的疑難點，有針對性地對案例進行深入分析。同時，對學生討論中出現(xiàn)的問題進行點評，使其從不同角度、用不同方法來研究解決案例問題，讓學生進一步認識自己的分析和評價是否正確。3案例教學在管理學課程中應用要注意的問題31編制和選擇適合教學需要的高質(zhì)量案例案例教學的效果直接取決于案例質(zhì)量的高低。因此，在案例教學中，無論是案例的編制和選擇，還是每一案例教學環(huán)節(jié)的設(shè)計，都要圍繞培養(yǎng)目標進行。典型案例應該是教師以諸多管理學案例為基礎(chǔ)，依據(jù)本課程授課目標，對案例進行補充、修改和完善，使案例適合學生學習的特點，適合當今經(jīng)濟社會管理實踐。32正確處理傳統(tǒng)教學與案例教學的關(guān)系一是完善教學方式方法，在堅持傳統(tǒng)教學方式的同時，引入案例教學模式，兩者結(jié)合相得益彰。二是正確處理案例教學和理論教學的關(guān)系。管理學課程理論體系完備，有其重點和難點，要完全掌握其理論要點只通過案例教學是不行的，因此還需注重理論教學，其中關(guān)鍵是如何變填鴨式教學變?yōu)榛邮浇虒W，實現(xiàn)兩者的有效結(jié)合。33增強案例教學實效性的取得由于案例教學要求教師和學生都要花費更多的時間和精力去做好一系列的準備工作，但教師和學生的精力和時間畢竟有限，因此案例教學在時間和效益上存在矛盾。案例教學對教師和學生都提出了更高的要求，教師在前期要精選案例，設(shè)置問題，并進行有效展示，中期學生要積極參與，分析、挖掘案例中包含的知識與問題，后期師生共同進行總結(jié)評價，這都要花費更多的時間和精力。因此，需要注意案例教學實效性的取得，避免出現(xiàn)花費大量時間精力卻效果甚微的結(jié)果?？偟膩碚f，目前案例教學已廣泛應用了教學課堂，也受到了學生的喜愛。在管理學課程中引入案例教學，在提高學生消化理論知識、分析解決問題能力等方面取得了較好的教學效果。當然，案例教學也不能完全替代傳統(tǒng)的教學模式，在實際教學過程中，要因地制宜、循序漸進、合理有效地應用案例教學，通過不斷探索、不斷改進，發(fā)揮它應有的實效。參考文獻1】靳玉樂案例教學原理M西南師范大學出版社，2003162】梁周敏，章立民，楊寶成案例編寫與案例教學M河南人民出版社200714【31馬巾英試論案例教學法在財務管理學教學中的應用【D】湖南師范大學，2006作者簡介陳曦1984，女，漢族，河南洛陽人，碩士研究生，助教，研究方向為行政管理，西安職業(yè)技術(shù)學院，陜西西安710000175NO3查TIMEEDUCAT10NMARCH試論案例教學在管理學課程中的應用陳曦摘要本文簡要分析了案例教學在管理學課程中應用的價值，闡述了案例教學在管理學中應用的一般過程，同時就案例教學在管理學中應用面臨的問題做了簡要分析。關(guān)鍵詞案例教學管理學課程中圖分類號G424文獻標識碼C案例教學是一種通過模擬或者重現(xiàn)現(xiàn)實生活中的一些場景，讓學生把自己納入案例場景，通過討論或者研討來進行學習的一種教學方法，主要用在管理學、法學等學科，現(xiàn)在也廣泛應用于臨床醫(yī)學教學中。教學中既可以通過分析、比較，研究各種各樣的成功和失敗的管理經(jīng)驗，從中抽象出某些一般性的管理結(jié)論或管理原理，也可以讓學生通過自己的思考或者他人的思考來拓寬自己的視野，從而豐富自己的知識。管理學是系統(tǒng)研究管理活動的基本規(guī)律和一般方法的科學，當前在普通高校文管專業(yè)被廣泛教授。這門課程要求學生既要掌握管理學中的理論知識，又能結(jié)合對照實際，分析并解決企業(yè)管理中存在的相關(guān)問題。因此，將案例教學運用于管理學教學中來，就具有重要意義。這不僅增強了管理學課程的教學效果，又能使學生做到理論聯(lián)系實際，提高分析、解決問題的能力。1案例教學在管理學課程中應用的價值11理論與實踐的有機結(jié)合案例教學的最大特點就是通過實際案例的運用，讓學生進一步認識事物的本質(zhì)和規(guī)律，自如地將理論運用到實踐中去解決實際問題，因而，案例教學的過程實質(zhì)上就是理論聯(lián)系實際的過程N。在管理學課程中有效實施案例教學，既能讓學生自主參與了解課程的學習特點，又能夠避免單純理論教學帶來的枯燥。案例教學的立足點不僅在于通過案例的分析，學習掌握管理學的理論知識，更在于通過課前準備和案例討論讓學生對所學理論有經(jīng)驗認識。12提高學生的綜合素質(zhì)案例教學屬于一種開放性、開發(fā)性和互補性的教學過程，強調(diào)學生的參與和互動，這種特定的教學環(huán)境和氛圍較好地在教師與學生、學生與學生之間建立起了一個思想互補、方法互補、知識互補和能力互補的平臺。因此，案例教學在提升學生的綜合素質(zhì)方面有以下幾個優(yōu)點一是鍛煉學生整合多學科知識的能力。二是提高學生收集、分析和利用信息的能力。三是提高學生發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力。2案例教學在管理學課程中應用的一般過程案例教學的具體應用，因課程、教師、學生而不同。在管理學的教學過程中，運用案例教學可以分為以下幾個步驟21選擇、展示案例這主要包括兩個方面一是教學案例的選擇。教師要根據(jù)授課的理論知識有針對性地選擇案例，通過案例講授其中的管理學理論知識，同時要分析案例應用中可能存在的問題，做好相關(guān)外延資料的準備工作。二是向?qū)W生展示案例。教師把精選的案例以恰當?shù)姆绞秸故窘o學生，要能吸引學生的注意力，激發(fā)學生探究案例的熱情，使其在案例情景中探討課本的理論知識。22討論、分析案例讓學生對案例進行討論分析是案例教學的關(guān)鍵。選擇、展示案例后，要求學生圍繞案例運用已學或?qū)W的理論知識對案例進行自主分析和討論。具體的方式可以靈活多樣，比如個人討論、小組討論、全班討論或者幾者結(jié)合。在案例討論中，應形成不同觀點、思想的相互碰撞，探究案例中可能存在的問題，分析思考解決之道。23案例總結(jié)、點評教師要及時總結(jié)學生討論案例的優(yōu)缺點，分析案例問題的疑難點，有針對性地對案例進行深入分析。同時，對學生討論中出現(xiàn)的問題進行點評，使其從不同角度、用不同方法來研究解決案例問題，讓學生進一步認識自己的分析和評價是否正確。3案例教學在管理學課程中應用要注意的問題31編制和選擇適合教學需要的高質(zhì)量案例案例教學的效果直接取決于案例質(zhì)量的高低。因此，在案例教學中，無論是案例的編制和選擇，還是每一案例教學環(huán)節(jié)的設(shè)計，都要圍繞培養(yǎng)目標進行。典型案例應該是教師以諸多管理學案例為基礎(chǔ)，依據(jù)本課程授課目標，對案例進行補充、修改和完善，使案例適合學生學習的特點，適合當今經(jīng)濟社會管理實踐。32正確處理傳統(tǒng)教學與案例教學的關(guān)系一是完善教學方式方法，在堅持傳統(tǒng)教學方式的同時，引入案例教學模式，兩者結(jié)合相得益彰。二是正確處理案例教學和理論教學的關(guān)系。管理學課程理論體系完備，有其重點和難點，要完全掌握其理論要點只通過案例教學是不行的，因此還需注重理論教學，其中關(guān)鍵是如何變填鴨式教學變?yōu)榛邮浇虒W，實現(xiàn)兩者的有效結(jié)合。33增強案例教學實效性的取得由于案例教學要求教師和學生都要花費更多的時間和精力去做好一系列的準備工作，但教師和學生的精力和時間畢竟有限，因此案例教學在時間和效益上存在矛盾。案例教學對教師和學生都提出了更高的要求，教師在前期要精選案例，設(shè)置問題，并進行有效展示，中期學生要積極參與，分析、挖掘案例中包含的知識與問題，后期師生共同進行總結(jié)評價，這都要花費更多的時間和精力。因此，需要注意案例教學實效性的取得，避免出現(xiàn)花費大量時間精力卻效果甚微的結(jié)果。總的來說，目前案例教學已廣泛應用了教學課堂，也受到了學生的喜愛。在管理學課程中引入案例教學，在提高學生消化理論知識、分析解決問題能力等方面取得了較好的教學效果。當然，案例教學也不能完全替代傳統(tǒng)的教學模式，在實際教學過程中，要因地制宜、循序漸進、合理有效地應用案例教學，通過不斷探索、不斷改進，發(fā)揮它應有的實效。參考文獻1】靳玉樂案例教學原理M西南師范大學出版社，2003162】梁周敏，章立民，楊寶成案例編寫與案例教學M河南人民出版社200714【31馬巾英試論案例教學法在財務管理學教學中的應用【D】湖南師范大學，2006作者簡介陳曦1984，女，漢族，河南洛陽人，碩士研究生，助教，研究方向為行政管理，西安職業(yè)技術(shù)學院，陜西西安710000175

簡介：管理掌科條例教掌中的璺國受管理學科案例教學，是指教學者以既定的管理案例為直接對象，運用相關(guān)的理論知識和實際經(jīng)驗，對案例材料進行剖析研究，揭示案例中各現(xiàn)象之間的內(nèi)在聯(lián)系和本質(zhì)，從而加深對理論在實際中運用的理解，尋求有效的管理手段、方法和技巧的過程。顯然，案例教學既是學生對自己所學知識的綜合運用過程，是激發(fā)和強化頭腦思維的過程，同時又是學習新知識和不斷提高自身分析問題和解決問題能力的過程。案例教學的最終目的就是要使學生從被動聽課、記筆記的消極型學習方式轉(zhuǎn)變?yōu)閰⑴c分析決策的主動性學習方式，并能在理論與實踐相結(jié)合的關(guān)鍵點上培養(yǎng)學生管理與創(chuàng)新的實際能力。因此，案例教學在管理課程的教與學中具有十分重要的意義。一、管理學科案例教學的發(fā)展歷程案例教學由美國著名學府哈佛商學院在1921年首創(chuàng)，哈佛的案例教學法一問世，就顯示出其強大的生命力和吸引力，特別是在培養(yǎng)應用型、實戰(zhàn)型人才方面具有獨到的功能和效果。并受到美國企業(yè)界、教學界的重視、支持和歡迎，一些資金雄厚的大基金會也紛紛大力相助，20世紀60年代，美國著名的福特基金會贊助哈佛大學100萬美元用于案例庫的建設(shè)，從此，哈佛大學有了強有力的財力保證，案例庫的建設(shè)得以走上正規(guī)。案例教學法是哈佛商學院的傳家寶，案例分析也被普遍地應用于大多數(shù)課堂的教學中，有的教授在一些高年級綜合性課程中，甚至把案例教學當作主要的甚至唯一的教學方式。哈佛獨創(chuàng)的這種實戰(zhàn)型課堂案例教學法，在培養(yǎng)學生營銷和管理的動手能力方面取得了驚人業(yè)績。美國許多大企業(yè)家和政治家都在這里學習過，在美國500家最大公司擔任最高職位的經(jīng)理中，有1／5畢業(yè)于這所著名的學院。哈佛商學院案例教口林祖華學的成功，極大地推動了案例教學在全世界的發(fā)展。二、管理學科案例教學的引入，是我國教學改革的必然要求?？v觀我國管理學科教學和研究的發(fā)展歷程，我國經(jīng)歷了從引進、傳播、普及到應用的過程，但可以這么說，到現(xiàn)在為止，我國還沒有真正建立起符合中國實際的、有中國特色的管理學科。總結(jié)其經(jīng)驗教訓L，一個重要的原因就在于長期以來，我國管理學科教學一直存在著重理論輕實務，重傳授輕參與的缺陷，很多學生只能被動地接受書本上的理論知識，這對于實踐性、應用性很強的管理學科來說，無疑是紙上談兵，從理論到理論，很難讓學生及時消化、融為貫通、學以致用，同時，也很難激發(fā)起學生的學習熱情。因此，我國管理學科教學必須改革，而加強管理學科案例教學是實踐證明了的改革的正確道路。中國管理學科教學必須邁入案例教學時代。三、管理學科案例教學中的教案例教學是一項系統(tǒng)工程，不同于傳統(tǒng)教學中以教師為主導的教學方式，案例教學組織工作是直接影響教學效果好壞的重要因素。一管理學科案例教學中教師的地位與作用在案例教學中，教師的地位和作用與理論課教學中的地位和作用是不相同的，最顯著的特點就是教師和學生的角色發(fā)生了改變。一是案例教學時，教師不再以一個單純的。知識傳授者”的形象出現(xiàn)，也不再是教師站在講臺上演。獨角戲”，而是由學生唱主角，通過學生的認真思考、積極參與、激烈辯論，從而使學生的分析問題和解決問題的能力得到進一步提高；二是案例教學時，教師的主要任務已由原來的知識講授變?yōu)橹笇W生動腦、動手。教師一般只布置案例討論的任務和要求及注意事項，而把大量時間留給學生。至于案例教學中教師的作用，歸納起來主要有兩個一是引導、啟發(fā)作用。在案例教學前，教師要從實際出發(fā)，對案例教學方式作謀劃安排，精選案例教學的內(nèi)容，使之最能揭示所學理論；在具體案例教學中，教師首先要啟發(fā)、引導學生獨立思考，并培養(yǎng)學生自己分析、自己解決問題的能力，同時還要對學生作必要的指導，拓寬學生思路，幫助和啟發(fā)學生抓住關(guān)鍵，突破難點，并且給予及時的。點撥”，避免學生在一些細枝末節(jié)的問題上糾纏過多在思路上走向。死胡同”。二是協(xié)調(diào)、概括作用。教師要能有效地把案例教學組織起來，能充分調(diào)動學生參加討論的積極性、主動性，能駕馭案例分析的進程，當討論中出現(xiàn)爭執(zhí)不下時，教師能及時、恰到好處地“平熄戰(zhàn)火”，并把討論繼續(xù)引向深入。同時，必須尊重學生的創(chuàng)新觀念，鼓勵對問題有不同見解，只要有理有據(jù)，就應認為是正確的，是有創(chuàng)見的，切忌簡單公布。標準答案”。正如哈佛商學院所認為的，個案例的正確答案決不是唯一的。二管理學科案例教學與理論教學的關(guān)系我們重視案例教學，但并不否定理論教學的重要性，案例教學與理論課教學既有聯(lián)系又有區(qū)別，兩者辯證統(tǒng)一、相輔相成。一方面，理論教學是案例教學的前提和基礎(chǔ)。管理學基本原理與方法是進行高質(zhì)量案例分析的基本工具，為什么現(xiàn)在很多企業(yè)經(jīng)理會在日常經(jīng)營中失敗不是因為他們沒有權(quán)力和資源，也不是因為他們不了解實際情況，而是因為他們沒有系統(tǒng)地掌握好并不善于靈活運用好營銷學原理與方法。萬方數(shù)據(jù)另一方面，案例教學是理論教學的深化和延伸。為此我們在實際教學過程中首先在思想認識上，必須克服過去長期只重視理論知識傳授的習慣影響，切實轉(zhuǎn)變教學觀念，高度重視案例教學；其次在學校與社會之間，形成良好氛圍，逐步推動形成案例素材收集、編寫、案例交流的渠道，多方籌措資金，大力資助出版案例教材，提供理論指導，交流案例教學經(jīng)驗。第三，改革現(xiàn)行教學計劃，為案例教學提供課時保證。理論課教學的課時要逐步適當減少，不斷增加案例課教學時間。當然我們這里不主張用案例教學取代理論課教學，但案例教學時間必須與理論教學時間保持一定的比例；最后在案例教學與理論教學的銜接順序上，我們主張實行同步訓I練。也就是按照管理學理論上的邏輯順序，選擇內(nèi)容相對應的案例，按章節(jié)實行同步訓練。這樣便于鞏固和消化所學理論知識。四、管理學科案例教學中的學學生在案例教學中應該起到主導作用，因為案例教學的目的、方法都是以學生為中心的，同時國內(nèi)外大量實證研究結(jié)果表明，案例教學對學生掌握學科理論，增加課堂教學知識容量，培養(yǎng)學生創(chuàng)新能力、不斷提高學生分析問題和解決問題的能力具有明顯效果，因此，學生更有理由認真重視案例教學、積極參與案例教學。但是在案例教學實踐中，我們發(fā)現(xiàn)部分學生首先在思想認識上對案例教學還存在著不少片面知識，從一個極端走向另一個極端，主要表現(xiàn)為兩大誤區(qū)一是忽視理論知識學習，片面。強調(diào)”案例重要，如有的同學建議老師少講理論，多講案例，認為這些概念、原理太枯燥、太乏味。沒意思，但這部分同學在案例教學實踐中，又犯上了只聽不想，只看不動的。毛病”，實際上是一種懶惰的表現(xiàn)。其實，管理理論知識是進行管理案例教學的基本工具和前提條件。著名經(jīng)常學家、。宏觀調(diào)控之父”凱恩斯對思想和原理的重要性曾有過精辟的論述，對我們也有一定的借鑒意義和啟示作用，他在1936年出版的就業(yè)、利息和貨幣通論中指出經(jīng)濟學家和政治哲學家們的思想，不論他們是在對的時候還是在錯的時候，都比一般所設(shè)想的要更有力量。的確，世界就是由他們統(tǒng)治著。講求實際的人自認為他們不受任何原理的影響，可是他們經(jīng)常是某個已故的經(jīng)濟學家的俘虜。在空中聽取意見的當權(quán)的狂人，他們的狂亂想法是若干年前學術(shù)界拙劣的作家的作品中提取出來的。二是認為案例分析。萬能論。，只要獲得案例分析中得出的某些。真諦”或所謂的錦囊妙計，就可以應對任何時候的企業(yè)競爭。其實，經(jīng)營是在不斷變化的，各個企業(yè)、不同時候情況都在發(fā)生變化，因此，案例分析中得出的結(jié)論不能完全照搬照抄。我F門進行案例分析的主要目的并不在于得出正確答案，實際上也不存在絕對正確的答案，而在于得出結(jié)論的思考過程，也就是說主要是提高學生分析問題和解決問題的能力。為了提高案例教學的效果，我們學生還必須注意把握兩個環(huán)節(jié)一是課前的認真準備。學生要把老師布置的案例首先認真預習，反復閱讀，理清思路，運用以前學習的管理學中的相關(guān)理論來分析、思考、解決案例中提出的問題。哈佛商學院案例教學的成功經(jīng)驗表明，案例法的精髓不在于學生強記內(nèi)容，而是迫使他們開動腦筋思考，苦苦地去思考，給學生的講義和資料，靠死記硬背是絕對消化不了的，要想把課程內(nèi)容真正學到手，就必須每天晚上讀完2～3個案例，還要對它們進行詳細的分析，并作出筆記，要充分準備好一個案例，一般需要兩個小時以上的時間。二是課堂上的積極參與。進行案例教學不是件輕松容易的事，所有人都必須全力以赴，特別強調(diào)學生參與課堂討論，要求學生從一個實際經(jīng)營者的角度去考慮案例中所提出的問題。哈佛商學院案例教學法的成功還表明，哈佛商學院的案例教學是一個不斷向?qū)W生。加壓”的學習機制，上課與否以及課堂上的表現(xiàn)，占學習成績的25％～5蝴，如果你被教授提名，卻沒有進行充分的預習而不得不“P嬲S”的話，就犯了哈佛商學院的。大忌”，因為按照記分規(guī)劃，如果你選擇。PASS4的話，成績就會自動拉下一檔；。P鋪S”兩次之后就可能拿不到學分，三次以上的“P勰S。，不但拿不到學分，而且還會受到校方。行為不良”的警告，嚴重的會被勒令退學。為此，正是這種強調(diào)參與性的教學方法，才使哈怫商學院在林立的商學院競爭中居于領(lǐng)先地位，才使它的學生成為高級管理人才和未來。老板”的好苗子。在哈怫商學院，學生們學到的不僅僅是管理知識，更重要的是它教會你如何去思考問題。哈佛重視培養(yǎng)有獨立思考能力的人。因此在案例教學過程中，作為學生必須要充分重視上課前的預習和課堂上的發(fā)言?！羯辖?8頁銷聯(lián)盟的供應鏈管理之后，沃爾瑪?shù)赇佒斜嵐镜募埬蜓澤唐分苻D(zhuǎn)率提高了70％，與此同時，保潔公司的銷售額也提高了50％，達到30億美元。由于保潔公司與沃爾瑪公司在紙尿褲產(chǎn)品上的合作成功，他們把合作推廣到其它產(chǎn)品和其它領(lǐng)域，沃爾瑪公司還把這種模式沿用到其它產(chǎn)品和廠商，使沃爾瑪公司于1990年首次超過凱馬特，成為全美最大的商品零售商。保潔公司也從雙方的合作中嘗到了甜頭，到1991年保潔公司在美國市場銷售額153億美元中的1L％是通過沃爾瑪實現(xiàn)的，1992年這個數(shù)據(jù)上升到20％。通過產(chǎn)銷聯(lián)盟的供應鏈管理模式，保潔公司和沃爾瑪公司實現(xiàn)了共贏。實施產(chǎn)銷聯(lián)盟的供應鏈管理戰(zhàn)咯所產(chǎn)生的績效歸納如下對沃爾瑪而言削減了交易成本；剛氏了在庫成本和風險；無紙貿(mào)易使間接費用降低；人員整理、再配置等人力資源費用的下降；由于排除了中間流通環(huán)節(jié)，節(jié)約了流通成本。對保潔公司而言削減了交易成本；借助于ⅫⅧ系統(tǒng)使企業(yè)營銷計劃的制定和實現(xiàn)變得非常容易；通過自動訂貨系統(tǒng)使削減在庫成本和風險成為可能；由于產(chǎn)銷聯(lián)盟的實施提高了生產(chǎn)率，構(gòu)筑了柔性化的生產(chǎn)體制，降低了原材料的庫存水平，從而剛氏生產(chǎn)成本；由于排除了中間流通環(huán)節(jié)，節(jié)約了流通成本?！羧f方數(shù)據(jù)

簡介：學術(shù)平臺CAREERHORLZON英文產(chǎn)品保證書的文體特征與翻譯石本俊摘要產(chǎn)品質(zhì)量保證書是具有法律約束力的法律文書。英語保證書的詞匯、句法、語氣都具有獨特的文體功能。分析、概括英語保證書的文體特征和翻譯方法，對進出口產(chǎn)品保證書翻譯有一定的參考作用。關(guān)鍵詞保證書；文體；翻譯產(chǎn)品保證書WARRANTY是一種法律性文書1EGALDOCUMENT，是制造商對客戶就產(chǎn)品質(zhì)量保證和售后服務的書面承諾。由于產(chǎn)品保證書具有法律約束力，制造商在保證書中必須對擔保的范圍、期限、責任和義務等作出明確的規(guī)定，以避免日后和客戶發(fā)生法律上的糾紛。我國出13產(chǎn)品保證書的讀者對象是不同語言文化背景的外國顧客，保證書的篇章結(jié)構(gòu)、文體特征及其英文翻譯應該和國際通行的產(chǎn)品保證書接軌，這對提高我國出13產(chǎn)品的商業(yè)信譽和服務水平有重要的意義。一、句法特征及其相關(guān)的翻譯方法1大量使用一般現(xiàn)在時和一般將來時。保證書中的動詞時態(tài)主要以一般現(xiàn)在T1平01殳1I來時為主。就時態(tài)翻譯而言，英語的一般現(xiàn)在時可以直接翻譯為漢語一般陳述句子；一般將來時可以譯為“將”或翻譯成不帶任何時間標記的時態(tài)內(nèi)隱式句子。如①LHEWARRANTYONLYCOVERSDEFECTSSPECIFIEDHEREINANDDOESNOTINCLUDEDEFECTSORDAMAGESATTRIBUTABLETOINSTALLATION，MISUSE保證書只對規(guī)定內(nèi)的產(chǎn)品瑕疵擔保，對因安裝或使用不當造成的瑕疵或損壞不予擔保。②JIMEXWI||DISPATCHAUTHORIZEDSERVICETECHNICIANANDONLYPAYFORTRAVELTIMEWITH50MILESRADIUSEXTRATRAVELTIMEWIIIBECHARGEDTOTHEENDUSERJIMEX如果工作范圍半徑在50英里內(nèi)，公司將負責派遣合格的技術(shù)人員，并僅支付行程時間的報酬。額外行程時間將由用戶付酬。2使用結(jié)構(gòu)復雜的長句。為了確保行文邏輯嚴密，滴水不漏地表達各部語義邏輯之間的關(guān)系，保證書中會使用一些句子結(jié)構(gòu)復雜的長句或復合句。同英語復雜長句相比，漢語思維表達一般按時問心理流程，采用按時問先后順序和事理推移的方法，一件件交待，一層層展開。所以漢語以句式簡短、語義簡晰見長。因此譯者需要擺脫原文表達形式的限制，對其形式結(jié)構(gòu)重新進行排列整合，按漢語的邏輯順序和表達習慣譯出。如③PRODUCTSORACCESSORIESWITHASERIALNUMBERSORDATETAGSTHATHAVEBEENREMOVED，ALTEREDOROBLITERATED；BBROKENSEALSORTHATSHOWEVIDENCEOFTAMPERING；CMISMATCHEDBOARDSERIALNUMBERS；ORDNONCONFORMINGORNONMOTOROLAHOUSINGS，三、充分利用各種課外活動機會，增加專業(yè)知識，提高實踐技能在專業(yè)人才培養(yǎng)方案之外，我們還充分利用各種可能的其他機會來增加學生的專業(yè)知識，擴大知識面，提高實踐技能和水平。主要形式有1精心挑選一些經(jīng)營較好，人力資源管理有特色的企事業(yè)單位，利用課余時間，組織學生前往進行實地參觀考察，邀請成功企業(yè)家、人力資源主管或?qū)＜覟閷W生開設(shè)講座或舉辦座談會，加強學生與專業(yè)人士的溝通與對話。專業(yè)人士新穎的思維方式和先進的理念使學生們開拓了視野，及時學習到實用、先進的人力資源管理經(jīng)驗、思想和技能。2引導學生利用學生會、團委等組織形式，開展一些與人力資源管理相關(guān)的知識競賽活動；在每學期的“科技節(jié)”大型活動上，安排專業(yè)教師進行輔導，組織學生利用招聘、培訓等技能為其他學生進行服務，如介紹招聘的工作流程、提示面試注意事項、進行心理測試等。同學們既鍛煉了自己的技能，又體驗到為他人服務的成就感，也提升了進一步學習的興趣，為今后的學習做了更好的鋪墊。3鼓勵、協(xié)助學生利用假期或周末到一些企業(yè)人力資源人事部門或人才市場兼職，既學以致用，為用人單位服務，為社會服務服務，又增加專業(yè)技能的訓練，而且學生還能用自己勞動所獲的報酬來減輕家庭負擔，支持自己的學業(yè)。四、多渠道提高師資隊伍的綜合實踐教學實力1建立教師定期到企業(yè)參加實踐活動的良性機制。通過這一機制，使教9幣積累實際工作經(jīng)歷，及時跟上社會發(fā)展前進的步伐，不斷提高實踐教學能力。如2008年8月，6名校內(nèi)專業(yè)教師中已有5人利用暑假分別前往廣州市蕭崗實業(yè)有限公司、廣州市粵非貿(mào)易發(fā)展有限公司、廣東飛馳技術(shù)有限公司等企業(yè)參加頂崗實踐，分別任總經(jīng)理助理、人事主管助理、人力資源管理專員等職務，使具有企業(yè)工作經(jīng)歷的專任教師比例達到80％。2逐步提高教師隊伍的“雙師”比例，加強專兼結(jié)合的專業(yè)教學團隊建設(shè)。一方面，積極創(chuàng)造條件，鼓勵、支持教師參加相關(guān)技能培訓，獲取資格證書，提高“雙師素質(zhì)”教師的比例。另一方面，根據(jù)專業(yè)和課程建設(shè)的需要，聘請有一定教學■■經(jīng)驗、責任心強的行業(yè)、企業(yè)的專業(yè)人才和能工巧匠任兼職教師，逐步推行課內(nèi)教學的“雙師制”。如2006級的績效管理、招聘與錄用等課內(nèi)教學課程，分別聘請了廣東省紡織品進出口股份有限公司“注冊國際人力資源師”人力資源部部長助理、廣州市高速公路總公司“企業(yè)高級人力資源管理師”人力資源主管等高技能教師擔任實踐部分的教學。為配合兼職教師搞好實踐教學，還為他們配了專門的助教，協(xié)助做好課程教學標準和教學進度表的制定、實訓準備、考核等輔助性教學工作。此外，充分考慮這些兼職教師的實際，實行“彈性教學制”，將上課時間安排在非正常上課時間晚上或星期六、日，教學活動可以根據(jù)實際情況安排在校內(nèi)或生產(chǎn)工作現(xiàn)場進行。五、有關(guān)思考通過上述一些主要的專業(yè)實踐教學的探索和嘗試，我們走出了一些新路子，也找到了一些新方法，教學質(zhì)量確實有所提高。但是，在目前的教學改革方面，仍存在一些問題與不足1符合自己特色的高職高專教材或講義還比較缺乏，需有計劃、有步驟地與一些企業(yè)專家合作，開發(fā)績效管理實訓、薪酬福利管理實訓等教材；此外，部分課程的實訓指導書編寫還不夠齊全，而且與工科專業(yè)相比，其“工學結(jié)合”的特色更是不夠突出，需逐步予以強化。2在高技能水平兼職教師的聘請方面也是剛剛開始，其數(shù)量還遠遠不能滿足實踐教學的需要。此外，在實際操作時，盡管實行了“彈性教學制”，兼職教師在時間上還是存在著極大的不確定性，給教學帶來較大的不穩(wěn)定。3在實驗室的建設(shè)方面，從論證申報、審批立項、招標到建成，經(jīng)歷太長時間，而且可能導致申報的項目在實際建設(shè)時過時、落后。4由于實習單位自身工作的特點，在安排實習時存在一定的不確定性，很難保證與實習要求的環(huán)節(jié)、時間、內(nèi)容等完全吻合，這在一定程度上影響了實習的系統(tǒng)性、規(guī)范性，“工學結(jié)合”的效果受到一定影響。作者單位廣州城市職業(yè)學院；李高峰1964，男，廣州城市職業(yè)學院旅游與公共管理學院副教授，主要研究方向管理工程萬方數(shù)據(jù)學SF臺CAREERHIZON英文產(chǎn)品保證書的文體特征與翻譯，本依摘要產(chǎn)品質(zhì)量保證書是具有法律約束力的法律文書。英語保證書的詞匯、句法、語氣都具有獨特的文體功能。分析、概括英語保證書的文體特征和翻譯方法，對進出口產(chǎn)品保證書翻譯有定的參考作用。3夜錦詢保證書文體翻譯產(chǎn)品保證書WARRANTY是種法律性文書IEGALD∞UMENT是制造商對客戶就產(chǎn)品質(zhì)最保證和售后服務的書瞄承諾。由于產(chǎn)品保證書具有法律約束力，制造商在保證書中必須對擔保的范圍、期限、責任和義務等作出明確的規(guī)定，以避免日店和窯戶發(fā)生法律上的糾紛。我國出口產(chǎn)品保證書的讀者對象是不間語離文化背景的外國顧客，保證書的篇章結(jié)構(gòu)、文體特征及其英文翻譯應該和國陳通行的產(chǎn)品保證書接軌，口產(chǎn)品的商業(yè)信譽和服務水平有重要的意義。、旬法特征及其相關(guān)的翻譯方法1大量使用一般現(xiàn)在時和一般將來時。保證書中的動詞時T要以一般現(xiàn)在時和般將來時為主。就時態(tài)翻譯而言，英語的般現(xiàn)在時可以直接翻譯為漢語一般陳述句子E一般將來時可以譯為“將“或翻譯成不帶任何時間標記的時態(tài)內(nèi)隱式句子。如三、充分利用各種課外活動機會，增加專業(yè)知識，提高實踐技能在專業(yè)人才培養(yǎng)方案之外，我們還充分利用各種可能的其他機會來增加學生的專業(yè)知識，擴大知識面，提高實踐技能和水平。T要形式有1精心挑選一些經(jīng)營較好，人力資源管理有特色的企事業(yè)單位，利用課余時間，組織學生前往進行實地參觀考察，激請成功企業(yè)家、人力資源主管現(xiàn)專家為學生開設(shè)講座城舉辦座談會，加強學生與專業(yè)人士的溝通與對話。專業(yè)人士新穎的思維方式和先進的理念使學生們開拓了視野，及時學習到實用、先進的人力資源管1型經(jīng)驗、思想和技能。2引導學生利用學生會、團委等組織形式，開展一些與人力資源管理相關(guān)的知識寬費活動G在每學期的“科技節(jié)“大型活動上，安排專業(yè)教師進行輔導，組織學生利用招聘、培訓等技能為其他學生進行服務，如介紹招聘的工作流程、提示面試注意事項、進行心理“測試等。同學們既鍛煉了自己的技能，又體驗到為他人服務的成就感，也提升了進一步學習的興趣，為今臘的學習做了更好的鋪墊。3鼓勵、協(xié)助學生利用假期戒周末到一些I人力資源人事部門或人才市場兼職，既學以致用，為用人單位服務，為社會服務服務，又增加專業(yè)技能的訓練，而且學生還能用自己勞動所獲的報酬來減輕家庭負擔，支持自己的學業(yè)。四、多渠道提高師資隊伍的綜合實踐教學實力1建立教師定期到企業(yè)參加實踐活動的良性機制。通過這一機制，使教師積累實際工作組歷，及時跟上社會發(fā)展前進的步伐，不斷提高實踐教學能力。如2∞8年8月，6名校內(nèi)專業(yè)教師中已有5人利用暑假分別的往廣州市蕭崗實業(yè)有限公司、廣州市粵非貿(mào)易發(fā)展有限公司、廣東飛馳技術(shù)有限公司等企業(yè)參加頂崗實踐，分別任總經(jīng)理助理、人事主管助理、人力資源管理專員等職務，使具有企業(yè)工作經(jīng)歷的專任教師比例達到80。2逐步提高教師隊伍的“漢師“比例，加強專兼結(jié)合的專業(yè)教學團隊建設(shè)。一方面，積極創(chuàng)造條件，鼓勵、支持教師參加相關(guān)技能培訓，獲取資格證書，提高“雙師素質(zhì)“教師的比例。另一方面，根據(jù)專業(yè)和課程建設(shè)的需要，聘請有一定教學固自THEWARRANTYONLYCOVERSDEFECTSSPECIFIEDHEREINDOESNOTINCLUDEDEFECTSΑDAMAGESATTRIBUTABLETOINSTALLATIONMISUSE保證書只對規(guī)J內(nèi)的產(chǎn)品瑕班相果，對回安裝或使用不當造成的瑕疵或損壞不予擔保。ZJJIMEXWILLDISPATCHAUTHIZEDSERVICETECHNICIANONLYPAYLTRAVELTIMEWITH50MILESRADIUSEXTRATRAVELTIMEWILLBEGEDTOTHEENDUSERJIMEX如果工作范圍半徑在50英里內(nèi)，公司將負責旅遣合格的技術(shù)人員，并僅支付行程時間的報酬。額外行程時間將由用戶付酬。2使用結(jié)構(gòu)復雜的長句。為了確保行文邏輯嚴密，滴水不漏地表達各部語義I搜輯二之間的關(guān)系，保證書中會使用←黯句子結(jié)構(gòu)復雜的長句或復合句。問英語復雜長句相比，漢語思維表達般按時間心理流程，采用按時間先啟順序和事理推移的方法，一件件交待，一層扉展開。所以漢語以句就簡短、語義簡晰見長。因此譯者需要擺脫脫文表達形式的限制，對3主形式結(jié)構(gòu)熏新進行排列3革命，按漢語的邏輯L順序和表達習慣譯出。如PRODUCTSACCESSIESWITHASERIALNUMBERSDATETAGSTHATHAVEBEENREMOVEDALTEREDOBLITERATEDBBROKENSEALSTHATSHOWEVIDENCE01TAMPERINGCMISMATCH白DBOARDSERIALNUMBERSDNONCONFMINGNONMOTOLAHOUSINGS經(jīng)驗、黃任心強的行業(yè)、企業(yè)的專業(yè)人才和能工巧匠任兼職教師，逐步推行課內(nèi)教學的“雙師制“。如2∞6級的績效管理、招聘與錄用等課內(nèi)教學課程，分別聘請了廣東省紡織品進出口股份有限公司“注冊國際人力資源師“人力資源部部長助理、廣州市高墻公路總公詞“企業(yè)高級人力資源管理師“人力資湘吏管等高技能教師擔任實踐部分的教學。為配合兼職教師搞好實踐教學，班為他們配了專門的助教，協(xié)助做好課程教學標準和教學進度表的制定、實訓準備、考核等輔助性教學工作。此外，充分考慮這些兼職教師的實際，實行“彈性教學倍?！?，將上課時間安排在非正常上課時間晚上就星期六、日，教學活動可以根據(jù)實際情況安排在校內(nèi)或生產(chǎn)工作現(xiàn)場進行。TI、高關(guān)思考通過上述些主要的專業(yè)實踐教學的探索和嘗試，我們走出了一些新路子，也找到了一些新方法，教學質(zhì)盟確實有所提高。但是，在目前的教學改革方面，仍存在一些問題與不足1符合自己特色的高職高專教材或講義汪比較缺乏，需有計劃、有步驟地與一生I專家合作，開發(fā)籟效管理實111革開酬福利管理實訓11等教材此外，部分課程的實訓指導書編寫還不夠齊全，而且與工科專業(yè)相比，其“工學結(jié)合“的特色更是不夠突出，需逐步予以強化。2，在高技能水平兼職教師的聘請方面也是剛剛開始，主主數(shù)最還遠M不能滿足實踐教學的需要。此外，在實際操作時，盡管實行了“彈性教學制“，兼職教師在時間上還是存在著極大的不確定性，給教學帶來較大的不穩(wěn)定。3在實驗寰的建設(shè)方面，從論證申報、審批T立項、招標到建成，經(jīng)歷太長時間，陽且可能導致申報的項目在實際建設(shè)時過時、落后。4，由于實習單位自身工作的特點，在安排實習時存在定的不確定性，很難保證與實習要求的環(huán)節(jié)、時間、內(nèi)容等完全吻合，這在定程度上影響了實習的系統(tǒng)性、規(guī)范性工學結(jié)合“的效果受到一定影響。作者單位廣州城市職業(yè)學院李高峰1964一，窮，廣州城市職IK辛苦院旅游與公共管理學院副教授，主妥研究方向管理工程ANTENNAS，ORPARTS，AREEXCLUDEDFROMCOVERAGE具有如下情形的產(chǎn)品或零部件不屬于保證范圍A系列號或日期標簽已被撕毀；BB封條已經(jīng)破裂或有證據(jù)表明篡改過；C錯誤配置主板系列號；D非摩托羅拉公司的機架、天線、零件。例句③共有40個詞語，主語的定語是用WITH帶的三組并列的名詞短語，主語部分多達36個詞語，是典型的“主語長、謂語短”句型。譯文把原文主語中的長定語譯成了表示列舉的主語補足語，譯文的結(jié)構(gòu)有很大的調(diào)整變通，更符合漢語公文體的行文模式。3使用大量的被動句。英語產(chǎn)品保證書使用被動語態(tài)敘述可以起到突出信息中心，使語氣顯得客觀委婉的作用。相比之下，漢語使用被動語態(tài)的頻率比英語要低得多。這與漢民族主體思維習慣有密切關(guān)系。特別是陳述責任界線時，漢語句子更不可能出現(xiàn)施事主語缺位的現(xiàn)象。在一般情況下，英語被動句應譯作漢語主動句或無主句。例如④NOWARRANTYISMADETHATTHESOFTWAREWIMEETYOURREQUIREMENTSORWI|1WORKINCOMBINATIONWITHANYHARDWAREORSOFTWAREAPPLICATIONSPROVIDEDBYTHIRDPARTIES，THATTHEOPERATIONOFTHESOFTWAREPRODUCTSWI||BEUNINTERRUPTEDORERRORFREE，ORTHATALIDEFECTSINTHESOFTWAREPRODUCTSWILIBECORRECTED本公司無法保證軟件會滿足客戶的要求或同第三方提供的硬件或軟件兼容；也不保證軟件產(chǎn)品不受干擾或無誤差或軟件中所有的瑕疵會得到更正。例句④有三個同位語從句修飾主語WARRANTY保證一詞，為了尾重的需要，置于主句NOWARRANTYISMADE之后。原句是被動句，譯文為主動句式，通過增譯法補充邏輯主語，使廠家的主體性得到強調(diào)。4使用大量的平行結(jié)構(gòu)1句內(nèi)平行結(jié)構(gòu)句內(nèi)平行結(jié)構(gòu)以句中的同一詞性的三項以上的詞語或短語構(gòu)成，一般不存在輕重緩急和程度高低，而是逐項列舉，窮盡各種事項，堵塞漏洞，體現(xiàn)了產(chǎn)品質(zhì)量保證書語體風格的縝密性。例如⑤DEFECTSORDAMAGESRESULTINGFROMSERVICE，TESTING，ADJUSTMENT，INSTALLATION，MAINTENANCE，ALTERATION，INCLUDINGWITHOUTLIMITATION，SOFTWARECHANGESORMODIFICATIONINANYWAYBYSOMEONEOTHERTHANMOTOROLA，ORITSAUTHORIZEDSERVICECENTERSAREEXCLUDEDFROMCOVERAGE因維修、檢測、調(diào)節(jié)、安裝、維護和改造引起的瑕疵或損害，不在保證之列，包括且不限于非摩托羅拉公司或其授權(quán)的維修中心的專業(yè)人員進行的軟件修改。例⑤是多項名詞化的排比，不屬于保證的項目被清楚地告知了客戶。平行結(jié)構(gòu)的各項必須準確、等值地翻譯出來，使譯文能夠完整地傳遞原文的信息功能，以免因漏譯或誤譯造成不必要的爭議。2句際平行結(jié)構(gòu)句際平行結(jié)構(gòu)也是產(chǎn)品保證書的文體特征之一。在筆者所接觸到的保證書中，幾乎所有的產(chǎn)品質(zhì)量保證書都有這種平行結(jié)構(gòu)，而且主要出現(xiàn)在廠家不承擔責任的條款中。采用這種結(jié)構(gòu)可以節(jié)省篇幅，便于客戶迅速了解重點信息。這種平行結(jié)構(gòu)的特點是名詞性短語同句子混雜，層次分明、排列有序，條理緊湊。翻譯可以保留原文結(jié)構(gòu)的特點。⑥D(zhuǎn)AMAGESCAUSEDASTHERESULTOFANYOFTHEFOLLOWINGISNOTCOVEREDCOLISION，F(xiàn)IRE，THEFT，F(xiàn)REEZING，VANDALISM，RIOT，EXPLOSION，OROBJECTSSTRIKINGTHEVEHICLE；MISUSEOFTHEVEHICLESUCHASDRIVINGOVERCURBSOVERLOADING，RACING，OROTHERCOMPETITIONPROPERVEHICLEUSEISDISCUSSEDINTHE0WNER’SMANUALANDMAINTENANCEBOOKLETALTERATIONORMODIFICATIONTOTHEVEHICLEINCLUDINGTHEBODY，CHASSISORCOMPONENTSAFTERFINAIASSEMBLYBYGMLNADDITIONCOVERAGESDONOTAPPLYIFTHEODOMETERHASBEENDISCONNECTED，ITS學術(shù)平臺CAREERHORIZONREADINGHASBEENALTEREDORMLEAGECANNOTBEDETERMINED因下列情形之一引起的損壞不包括在內(nèi)碰撞、火災、盜竊、冰凍、人為破壞、暴亂、爆炸或物體撞擊交通工具；不正確使用交通工具，如在路緣駕駛車輛，超載、飆車或其他競爭。在業(yè)主指南和維修手冊里有正確駕駛車輛的指南；對車輛包括對通用汽車公司組裝的車體、底座、零件的改裝。此外，里程表同汽車分離，讀數(shù)被改變，里程無法確定。二、詞匯特征及其相關(guān)的翻譯方法1莊重的法律詞語。產(chǎn)品保證書具有法律性文書的語言特征，使用法律詞匯雖顯古奧刻板，但能使語言準確嚴謹，文體莊重，邏輯嚴密，避免歧義。翻譯這類詞語要盡可能使用正式、莊重的語體詞，使譯文語體色彩與原文保持一致。如HEREBY特此，茲，THEREBY由此，BEIIABLEFOR負有責任的等。2眾多的專業(yè)詞匯。保證書中有數(shù)量眾多的科技專業(yè)詞匯，如VITREOUSCHINA玻璃、ADAPTER適配器等。這些詞匯具有很強的專業(yè)性特點。此外，保證書涉及到眾多的產(chǎn)品及其型號和規(guī)格，縮略詞使用比較頻繁，因為簡潔直觀的語言可以使業(yè)內(nèi)人士一目了然，如CRT陰極射線管、LCD液晶顯示屏等。有的縮略詞毋須翻譯，保留原形更為簡明便捷，翻譯反而多此一舉，女I1DVD等；有的可譯為原形離合詞，女DCABLEFREEMODELSNCF0無線型NCFL10等。5縝密的同義詞語。為了使詞義精確，避免多義詞產(chǎn)生歧義，讓人鉆空子，保證書中同義詞的疊用很常見，其主要形式是用連詞AND哪OR連接，或者為“名詞名詞”或“形容詞名詞”形式，如TERMSANDCONDITIONS條款、CONSUMERPURCHASER購買者等。翻譯這些并列同義詞，只需譯出他們共享的詞義即可。4豐富的介詞短語。保證書中介詞短語使用偏多，出現(xiàn)的頻率遠比其他文體高，其目的是盡量減少使用動詞，提高語言的正式度。英語介詞雖然是虛詞，但有很強的組合能力，在英語中發(fā)揮著十分重要的作用。要準確地翻譯介詞短語，首先應根據(jù)上下文或搭配方式弄清其基本含義，再譯成意義對等的漢語。如INTESTIMONYWHEREOF為了作證，ATTHEOWNER’SEXPENSE由所有者負擔費用等等。5嚴謹?shù)那閼B(tài)動詞。韓禮德的語言元功能理論認為，語言形式對語義的體現(xiàn)主要表現(xiàn)在兩個功能方面，概念功能和人際功能。概念功能是表達思想的功能，人際功能是指語言的運用表現(xiàn)了人與人之間的關(guān)系和態(tài)度。人際意義是由語法的情態(tài)系統(tǒng)來實現(xiàn)的。事實上產(chǎn)品保證書中情態(tài)意義的體現(xiàn)形式也是重要的文體特征之一。1SHALL在產(chǎn)品保證書中，SHAIL并非單純地表示將來，而是具有強制性的要求履行責任和義務的含義。SHALL正式的用法僅限于法律語篇，是法律文書規(guī)約化的語言手段。一般情況下可將SHALI翻譯為“應”，在否定句中還可以略而不譯。例⑦UNDERANYCIRCUMSTANCES，THECOSTOFSHIPPINGTHEUNITSTOANDFROMTHEMANUFACTURESHALLBEPAIDFORBYTHECUSTOMER無論在任何情況下，往返于生產(chǎn)廠家的設(shè)備的運輸費應由買方支付。2MAY產(chǎn)品保證書中，MAY不像SHALL那樣含有很強的法律約束性的情態(tài)意義，在一定的條件下表示允許或許可。在法律語篇中，MAY是表示權(quán)利規(guī)約化的語言手段。在一般的情況下，MAY可以翻譯為“可以”。例⑧THEOWNERMAYTRANSFERTHISWARRANTYONETIMEDURINGTHETWOYEARSOFTHETERMTOAPURCHASEROFTHEBUIIDING按該條款，在兩年期限內(nèi)，房主可以將該保證書向房屋買主轉(zhuǎn)讓一次。作者簡介石本俊1954一，湖北仙桃人，廣東培正學院外語系高級講師；研究方向英語語言文化與翻譯_萬方數(shù)據(jù)ANTENNASPARTSAREEXCLUDEDFROMCOVERAGE具有如下情形的產(chǎn)品或零部件不屬于保證范圍叫，系列號或日期標簽日被撕毀B封條日經(jīng)破裂就有證據(jù)表明篡改過C錯誤配置是生板系列號D非摩托JJ拉公司的機架、天線、例句③共有40個詞語，二L苦的定語是用WITH帶的王組并列的名詞組諧，二吾部分多達36個詞語，是典型的“主語長、謂句型。譯文把照文主語中的長定語譯成了表示列舉的主語補足I霄，譯文的結(jié)構(gòu)有很大的調(diào)整變I匾，更符合漢語公文體的行文模式。3使用大釜的被動句。英語產(chǎn)品保證書使用被動IEZS極述可以起到突出倍息中心，便請在UD得客觀委婉的作用Q相比之下，漢語使用被動謂態(tài)的頻率比英語主要低得多。這與漢民族體思維習慣有密切關(guān)系。特別是陳述責任界線時，漢語句子更不可能出現(xiàn)施事土語缺位的現(xiàn)象。在一般情況下，英語被動句應譯作漢語主動句或無主句。例如NOWARRANTYISMADETHATTHESOFTWAREWILLMEETYOURREQUIREMENTSWILLWKINCOMBINATIONWITHANYHARDWARESOFTWAREAPPLICATIO門SPROVIDEDBYTHIRDPARTI邸，THATTHEOPERATION01THESOFTWAREPRODUCTSWI11BEUNINTERRUPTED白RRFREETHAT創(chuàng)1DELECTSINTHESOFTWAREPRODUCTSWI11BECRECTED本公司無法保證軟件會滿足窯戶的要求或間第二三方提供的硬件或軟件兼容也不保證軟件產(chǎn)品不受干擾或無誤整或軟件中所有的瑕欖例句有三個同位語從句修飾主語WARRANTY保證一詞，為了犀囂的需要，置于寬句NOWARRANTYISMADE之后。原句是被動旬，譯文為主動句式，通過增譯法補充邏輯主語，使廣東的主體性得到強調(diào)。4使用大愛的平行結(jié)構(gòu)1句內(nèi)句內(nèi)平行結(jié)構(gòu)以句中的同詞性的三項以上的詞語或短語構(gòu)成，一般不存在輕攘攘急和程度高低，而是逐項列舉，窮盡各種事項，堵塞漏洞，體現(xiàn)了產(chǎn)品質(zhì)量保證書話體風格的繽密性。例如⑤0日FECTSD日MAGESRESULTING