簡(jiǎn)介：歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（第1頁共1頁）1廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試試卷考試年度年度2014年考試科目代科目代碼及名稱及名稱613普通語言學(xué)適用適用專業(yè)專業(yè)050201英語語言文學(xué)［友情提醒［友情提醒請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的在考點(diǎn)提供的專用答用答題紙題紙上答上答題，答在本卷或草稿，答在本卷或草稿紙上無效］上無效］一、名一、名詞解釋（10題，每，每題3分，共分，共30分）分）1PRAGMATICS2DIACHRONICLINGUISTICS3ALLOPHONES4MPHEME5COHESION6COGNITIVELINGUISTICS7HYPONYMY8CONTRASTIVEANALYSIS9AMERICANSTRUCTURALISM10LANGUAGEACQUISITIONDEVICELAD二、判斷二、判斷題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）1THECOOPERATIVEPRINCIPLEANIMPTANTPRAGMATICPRINCIPLEPROPOSEDBYPGRICEAIMSTOEXPLAINHOWWEMEANMETHANWESAY2PHOICSSTUDIESTHERULESGOVERNINGTHESTRUCTUREDISTRIBUTIONSEQUENCINGOFSPEECHSOUNDSTHESHAPEOFSYLLABLES3MISA“BILABIALLATERAL”JA“PALATALAPPROXIMANT”HA“GLOTTALFRICATIVE”4RELEVANCEISAMATTEROFDEGREETHELARGEREFFECTPRODUCEDTHEGREATERTHERELEVANCETHESMALLEREFFTCOSTTHEGREATERTHERELEVANCE5EXOCENTRICCONSTRUCTIONISONEWHOSEDISTRIBUTIONISFUNCTIONALLYEQUIVALENTTOTHATOFONEMEOFITSCONSTITUENTSIEAWDAGROUPOFWDSWHICHSERVESASADEFINABLECENTREHEAD三、三、簡(jiǎn)答題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）1WHATISTHEMAJDIFFERENCEBETWEENSAUSSURE’SDISTINCTIONBETWEENLANGUEPAROLECHOMSKY’SDISTINCTIONBETWEENCOMPETENCEPERFMANCE2DIVIDETHEFOLLOWINGWDSINTOROOTSIAINFLECTIONALAFFIXDADERIVATIONALAFFIXEGTRANSFMATIONSTRANSDAFMROOT–ATIONDASIA1UNCONSCIOUS2EARTHQUAKES3MISLED4GEESE3DISTINGUISHTHETWOPOSSIBLEMEANINGSOF“MECOMPLICATEDEXAMINATIONS”BYMEANSOFICANALYSIS4DRAWATREEDIAGRAMACCDINGTOPSRULESTOSHOWTHEDEEPSTRUCTUREOFTHESENTENCETHEKIDBROKEAVASEYESTERDAY5WHICHOFTHECONVERSATIONALMAXIMSISBEINGVIOLATEDINTHEFOLLOWINGCONVERSATIONASOYOULIKEICECREAMWHATAREYOURFAVOURITEFLAVOURSBHAMBURGERFISHCHIPS四、四、論述題（2題，每，每題20分，共分，共40分）分）1WHATARETHEMAINDIFFERENCESBETWEENPRAGMATICSSEMANTICS2EXPLAINTHEFOLLOWINGREMARKWITHEXAMPLESMAKESOMECOMMENTSEACHLANGUAGEARTICULATESGANISESTHEWLDDIFFERENTLYLANGUAGESDONOTSIMPLYNAMEEXISTINGCATEGIESTHEYARTICULATETHEIROWN歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（第1頁共1頁）1廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試試卷考試年度年度2014年考試科目代科目代碼及名稱及名稱613普通語言學(xué)適用適用專業(yè)專業(yè)050201英語語言文學(xué)［友情提醒［友情提醒請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的在考點(diǎn)提供的專用答用答題紙題紙上答上答題，答在本卷或草稿，答在本卷或草稿紙上無效］上無效］一、名一、名詞解釋（10題，每，每題3分，共分，共30分）分）1PRAGMATICS2DIACHRONICLINGUISTICS3ALLOPHONES4MPHEME5COHESION6COGNITIVELINGUISTICS7HYPONYMY8CONTRASTIVEANALYSIS9AMERICANSTRUCTURALISM10LANGUAGEACQUISITIONDEVICELAD二、判斷二、判斷題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）1THECOOPERATIVEPRINCIPLEANIMPTANTPRAGMATICPRINCIPLEPROPOSEDBYPGRICEAIMSTOEXPLAINHOWWEMEANMETHANWESAY2PHOICSSTUDIESTHERULESGOVERNINGTHESTRUCTUREDISTRIBUTIONSEQUENCINGOFSPEECHSOUNDSTHESHAPEOFSYLLABLES3MISA“BILABIALLATERAL”JA“PALATALAPPROXIMANT”HA“GLOTTALFRICATIVE”4RELEVANCEISAMATTEROFDEGREETHELARGEREFFECTPRODUCEDTHEGREATERTHERELEVANCETHESMALLEREFFTCOSTTHEGREATERTHERELEVANCE5EXOCENTRICCONSTRUCTIONISONEWHOSEDISTRIBUTIONISFUNCTIONALLYEQUIVALENTTOTHATOFONEMEOFITSCONSTITUENTSIEAWDAGROUPOFWDSWHICHSERVESASADEFINABLECENTREHEAD三、三、簡(jiǎn)答題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）1WHATISTHEMAJDIFFERENCEBETWEENSAUSSURE’SDISTINCTIONBETWEENLANGUEPAROLECHOMSKY’SDISTINCTIONBETWEENCOMPETENCEPERFMANCE2DIVIDETHEFOLLOWINGWDSINTOROOTSIAINFLECTIONALAFFIXDADERIVATIONALAFFIXEGTRANSFMATIONSTRANSDAFMROOT–ATIONDASIA1UNCONSCIOUS2EARTHQUAKES3MISLED4GEESE3DISTINGUISHTHETWOPOSSIBLEMEANINGSOF“MECOMPLICATEDEXAMINATIONS”BYMEANSOFICANALYSIS4DRAWATREEDIAGRAMACCDINGTOPSRULESTOSHOWTHEDEEPSTRUCTUREOFTHESENTENCETHEKIDBROKEAVASEYESTERDAY5WHICHOFTHECONVERSATIONALMAXIMSISBEINGVIOLATEDINTHEFOLLOWINGCONVERSATIONASOYOULIKEICECREAMWHATAREYOURFAVOURITEFLAVOURSBHAMBURGERFISHCHIPS四、四、論述題（2題，每，每題20分，共分，共40分）分）1WHATARETHEMAINDIFFERENCESBETWEENPRAGMATICSSEMANTICS2EXPLAINTHEFOLLOWINGREMARKWITHEXAMPLESMAKESOMECOMMENTSEACHLANGUAGEARTICULATESGANISESTHEWLDDIFFERENTLYLANGUAGESDONOTSIMPLYNAMEEXISTINGCATEGIESTHEYARTICULATETHEIROWN

簡(jiǎn)介：山東師范大學(xué)外國語學(xué)院英語語言文學(xué)考研招生目錄1、招生單位簡(jiǎn)介山東師范大學(xué)外國語學(xué)院下設(shè)英語系、俄語系、日語系、東方語系、西方語系、大學(xué)外語教學(xué)部等五個(gè)系部，開設(shè)專業(yè)有英語、日語、俄語、法語、朝鮮語、阿拉伯語、西班牙語和葡萄牙語。學(xué)院擁有外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授予點(diǎn)，包括英語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)、俄語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、課程與教學(xué)論英語、亞非語言文學(xué)等六個(gè)二級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)和學(xué)科教學(xué)、翻譯碩士二個(gè)專業(yè)碩士授權(quán)點(diǎn)。英語語言文學(xué)為山東省重點(diǎn)學(xué)科，外語語言文學(xué)為山東師范大學(xué)優(yōu)勢(shì)學(xué)科。學(xué)院有博士生導(dǎo)師3人、碩士生導(dǎo)師43人、教授20人，副教授50人，聘請(qǐng)外籍教師20余人，其中有山東省有突出貢獻(xiàn)的中青年專家1人、山東省教學(xué)名師2人。近年來，主持、承擔(dān)國家及教育部社科基金項(xiàng)目20余項(xiàng)、國家留學(xué)基金委項(xiàng)目2項(xiàng)、山東省社科及教育廳等科研項(xiàng)目50余項(xiàng)；共獲得省部級(jí)科研成果獎(jiǎng)近20項(xiàng)、高校人文社科獎(jiǎng)近30項(xiàng)、其他教學(xué)科研獎(jiǎng)50余項(xiàng)；出版國家精品教材2部、國家“十一五”規(guī)劃教材14部，出版專著、教材80余部；在國內(nèi)外高層次學(xué)術(shù)期刊發(fā)表論文400余篇。電話053189610714聯(lián)系人史閩瑞2、招生專業(yè)目錄專業(yè)代碼、名稱招生考試科目初試參考書目擬接收及研究方向人數(shù)免試生040102課程與教學(xué)論05英語課程與教學(xué)研究06翻譯理論與教學(xué)研究6①101思想政治理論②201英語一③311教育學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)綜合國家統(tǒng)考大綱2050201英語語言文學(xué)01語言學(xué)02英語教學(xué)03英美文學(xué)04跨文化交際05文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐17①101思想政治理論②241俄或242日或243法③711基礎(chǔ)英語④815綜合考試A（含語言學(xué)、英美文學(xué)）美國文學(xué)簡(jiǎn)史（第三版），常耀信，南開大學(xué)出版社；英國文學(xué)史及選讀（1、2）（重排版），吳偉仁，外語教學(xué)與研究出版社；美國文學(xué)史及選讀（1、2）（重排版），吳偉仁，外語教學(xué)與研究出版社；語言學(xué)教程（第五版），胡壯麟，北京大學(xué)出版社。3

簡(jiǎn)介：導(dǎo)師姓名張欣性別女人氣指數(shù)138所屬院校廣東外語外貿(mào)大學(xué)所屬院系英語語言文化學(xué)院職稱教授導(dǎo)師類型碩導(dǎo)招生專業(yè)英語語言文學(xué)研究領(lǐng)域英美文學(xué)西方戲劇通訊方式電子郵件S個(gè)人簡(jiǎn)述學(xué)術(shù)簡(jiǎn)歷張欣，英語文學(xué)博士，教授，碩士生導(dǎo)師，“千百十”人才培養(yǎng)對(duì)象。代表性成果“喬納森斯威夫特厭女癥、女性審美與審丑”外國文學(xué)研究2015年第六期?！疤与x與禁錮閣樓上的玩具的顯性情節(jié)與隱性進(jìn)程”，當(dāng)代外國文學(xué)2016年第三期?！皟和瘯r(shí)光的歷史改寫與經(jīng)典戲仿”，外國語文2016年第五期。聯(lián)系方式S科研工作

簡(jiǎn)介：歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（第1頁共1頁）1廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試試卷考試年度年度2015年考試科目代科目代碼及名稱及名稱613普通語言學(xué)適用適用專業(yè)專業(yè)050201英語語言文學(xué)［友情提醒［友情提醒請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的在考點(diǎn)提供的專用答用答題紙題紙上答上答題，答在本卷或草稿，答在本卷或草稿紙上無效］上無效］一、名一、名詞解釋（10題，每，每題3分，共分，共30分）分）DUALITYSTRESSMPHEMEACRONYMCODINATIONSYNONYMYCATEGIZATIONREGISTERBLENDINGPHRASE二、判斷二、判斷題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）TF1ENDOCENTRICCONSTRUCTIONISONEWHOSEDISTRIBUTIONISFUNCTIONALLYEQUIVALENTTOTHATOFONEMEOFITSCONSTITUENTSWHICHSERVESASADEFINABLECENTREHEAD2FUNCTIONALGRAMMARAIMSTOEXPLAINTHEINTERNALRELATIONSINLANGUAGEASASYSTEMWKMEANINGPOTENTIALTHISWKCONSISTSOFSUBSYSTEMSFROMWHICHLANGUAGEUSERSMAKECHOICES3COMPOUNDWDREFERSTOTHOSEWDSTHATCONSISTOFMETHANONELEXICALMPHEMETHEWAYTOJOINTWOSEPARATEWDSTOPRODUCEASINGLENEWWDSUCHASBREAKTHROUGHNONSMOKERSELFCONTROLDUTYFREEBOOKLET4FROMSOMEBOOKTITLESOFLINGUISTICSSUCHAS1ENGLISHEXPLAINEDTWOCENTURIESOFCOMMENTONTHEMOTHERTONGUE2PROTEANSHAPEASTUDYINEIGHTEENCENTURYVOCABULARYUSAGE3PREJATIVEDISAPPROVALSENSEDEVELOPMENTINENGLISHWECANJUDGETHEIRRESEARCHMETHODSSYNCHRONICIENTATIONISBOOK2BOOK3DIACHRONICIENTATIONBOOK15ACANYOUTELLMEWHEREMRSMITH’SOFFICEISBYESNOTHEREINTHEABOVEDISCOURSESPEAKERBISVIOLATEDTHEQUANTITYMAXIMOFBEINGASINFMATIVEASISREQUIRED三、三、簡(jiǎn)答題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）1WHATISTHECOOPERATIVEPRINCIPLEPROPOSEDBYHPAULGRICE2WHATARETHEFEATURESMERITSOFMACHINETRANSLATION3WHATISCOMMUNICATIVECOMPETENCE4WHATISSAPIRWHFHYPOTHESES5WHATDOES“COGNITION”MEAN四、四、論述題（2題，每，每題20分，共分，共40分）分）1WHATISTHEESSENCEOFSOCIOLINGUISTICSWHATIMPLICATIONCANWEGETFROMTHISDISCIPLINE2WHATDOESNOAMCHOMSKYMEANBYLANGUAGEACQUISITIONDECICELADWHAT’SYOURCOMMENTSONLAD歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（歡迎報(bào)考廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生，祝你考試成功（第1頁共1頁）1廣東財(cái)經(jīng)大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試試卷考試年度年度2015年考試科目代科目代碼及名稱及名稱613普通語言學(xué)適用適用專業(yè)專業(yè)050201英語語言文學(xué)［友情提醒［友情提醒請(qǐng)?jiān)诳键c(diǎn)提供的在考點(diǎn)提供的專用答用答題紙題紙上答上答題，答在本卷或草稿，答在本卷或草稿紙上無效］上無效］一、名一、名詞解釋（10題，每，每題3分，共分，共30分）分）DUALITYSTRESSMPHEMEACRONYMCODINATIONSYNONYMYCATEGIZATIONREGISTERBLENDINGPHRASE二、判斷二、判斷題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）TF1ENDOCENTRICCONSTRUCTIONISONEWHOSEDISTRIBUTIONISFUNCTIONALLYEQUIVALENTTOTHATOFONEMEOFITSCONSTITUENTSWHICHSERVESASADEFINABLECENTREHEAD2FUNCTIONALGRAMMARAIMSTOEXPLAINTHEINTERNALRELATIONSINLANGUAGEASASYSTEMWKMEANINGPOTENTIALTHISWKCONSISTSOFSUBSYSTEMSFROMWHICHLANGUAGEUSERSMAKECHOICES3COMPOUNDWDREFERSTOTHOSEWDSTHATCONSISTOFMETHANONELEXICALMPHEMETHEWAYTOJOINTWOSEPARATEWDSTOPRODUCEASINGLENEWWDSUCHASBREAKTHROUGHNONSMOKERSELFCONTROLDUTYFREEBOOKLET4FROMSOMEBOOKTITLESOFLINGUISTICSSUCHAS1ENGLISHEXPLAINEDTWOCENTURIESOFCOMMENTONTHEMOTHERTONGUE2PROTEANSHAPEASTUDYINEIGHTEENCENTURYVOCABULARYUSAGE3PREJATIVEDISAPPROVALSENSEDEVELOPMENTINENGLISHWECANJUDGETHEIRRESEARCHMETHODSSYNCHRONICIENTATIONISBOOK2BOOK3DIACHRONICIENTATIONBOOK15ACANYOUTELLMEWHEREMRSMITH’SOFFICEISBYESNOTHEREINTHEABOVEDISCOURSESPEAKERBISVIOLATEDTHEQUANTITYMAXIMOFBEINGASINFMATIVEASISREQUIRED三、三、簡(jiǎn)答題（5題，每，每題8分，共分，共40分）分）1WHATISTHECOOPERATIVEPRINCIPLEPROPOSEDBYHPAULGRICE2WHATARETHEFEATURESMERITSOFMACHINETRANSLATION3WHATISCOMMUNICATIVECOMPETENCE4WHATISSAPIRWHFHYPOTHESES5WHATDOES“COGNITION”MEAN四、四、論述題（2題，每，每題20分，共分，共40分）分）1WHATISTHEESSENCEOFSOCIOLINGUISTICSWHATIMPLICATIONCANWEGETFROMTHISDISCIPLINE2WHATDOESNOAMCHOMSKYMEANBYLANGUAGEACQUISITIONDECICELADWHAT’SYOURCOMMENTSONLAD

簡(jiǎn)介：點(diǎn)擊查看更多對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)2020年考研復(fù)習(xí)表達(dá)委婉語氣的時(shí)態(tài)、陳述式現(xiàn)在時(shí)及過去未完成式、現(xiàn)在完成時(shí)等語法考點(diǎn)解析精彩內(nèi)容。

簡(jiǎn)介：點(diǎn)擊查看更多對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)2020年考研復(fù)習(xí)專題資料之中國文化部分的整理b精彩內(nèi)容。

簡(jiǎn)介：導(dǎo)師姓名劉巖性別女人氣指數(shù)58所屬院校廣東外語外貿(mào)大學(xué)所屬院系英語語言文化學(xué)院職稱教授導(dǎo)師類型碩導(dǎo)博導(dǎo)招生專業(yè)英語語言文學(xué)研究領(lǐng)域美國文學(xué)通訊方式電子郵件S個(gè)人簡(jiǎn)述學(xué)術(shù)簡(jiǎn)歷香港中文大學(xué)博士科研工作主要論文、著作、課題差異之美伊里加蕾的女性主義理論研究，北京大學(xué)出版社，2010年“女性書寫”的主體（性）悖論，文藝研究2012年第5期女性身體的文化規(guī)約與意義重建巴特勒和伊里加蕾的身體書寫，外國文學(xué)2015年第4期四）開設(shè)研究生課程文化研究導(dǎo)論，中美文學(xué)文化關(guān)系導(dǎo)師姓名劉巖性別女人氣指數(shù)58所屬院校廣東外語外貿(mào)大學(xué)所屬院系英語語言文化學(xué)院職稱教授導(dǎo)師類型碩導(dǎo)博導(dǎo)招生專業(yè)英語語言文學(xué)研究領(lǐng)域美國文學(xué)通訊方式電子郵件S個(gè)人簡(jiǎn)述學(xué)術(shù)簡(jiǎn)歷香港中文大學(xué)博士科研工作主要論文、著作、課題差異之美伊里加蕾的女性主義理論研究，北京大學(xué)出版社，2010年“女性書寫”的主體（性）悖論，文藝研究2012年第5期女性身體的文化規(guī)約與意義重建巴特勒和伊里加蕾的身體書寫，外國文學(xué)2015年第4期四）開設(shè)研究生課程文化研究導(dǎo)論，中美文學(xué)文化關(guān)系

簡(jiǎn)介：第一部分關(guān)于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院簡(jiǎn)介第二部分關(guān)于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)考研復(fù)習(xí)專業(yè)指導(dǎo)一、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)研究方向01商務(wù)英語02跨文化商務(wù)交際2016年四、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)考研報(bào)錄比情況一覽（近三年）2018年2017年2016年五、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)研究生擬錄取情況（2018年名單）

簡(jiǎn)介：點(diǎn)擊查看更多對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)2020年考研復(fù)習(xí)語法專題資料之過去式和過去未完成時(shí)的區(qū)別的整理精彩內(nèi)容。

簡(jiǎn)介：點(diǎn)擊查看更多對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)2020年考研復(fù)習(xí)專題資料之中國文化部分的整理a精彩內(nèi)容。

簡(jiǎn)介：第一部分關(guān)于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院簡(jiǎn)介第二部分關(guān)于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)考研復(fù)習(xí)專業(yè)指導(dǎo)一、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)研究方向01英美文學(xué)02國別研究（英語國家）二、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)考研考試科目四、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)考研報(bào)錄比情況一覽（近三年）2018年2017年2016年五、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)研究生擬錄取情況（2018年名單）

簡(jiǎn)介：1818818俄語語言與文化俄語語言與文化一、考試目的一、考試目的本考試旨在考察考生俄漢互譯的實(shí)踐能力、文學(xué)、文化背景知識(shí)的掌握程度、以及漢語基礎(chǔ)知識(shí)是否達(dá)到進(jìn)入研究生階段學(xué)習(xí)的水平。二、考試性質(zhì)與范圍二、考試性質(zhì)與范圍本考試是一種檢查考生俄語語言運(yùn)用能力及知識(shí)面寬度的水平考試?？荚嚪秶ㄎ膶W(xué)、俄漢互譯、國情知識(shí)、現(xiàn)代漢語四部分。三、考試要求三、考試要求1掌握俄羅斯及前蘇聯(lián)文學(xué)的基本知識(shí)，了解作家、作品。2具備俄漢互譯的基本技巧和能力；了解不同體裁語言材料的翻譯特點(diǎn)；譯文忠實(shí)原文，通順，無明顯語法錯(cuò)誤；用詞準(zhǔn)確、表達(dá)基本無誤。譯文俄譯漢速度250350個(gè)外語單詞小時(shí)，漢譯俄速度150250個(gè)漢字小時(shí)。3掌握基本的俄語語言國情學(xué)知識(shí)，主要包括俄羅斯地理知識(shí)、俄羅斯歷史知識(shí)、當(dāng)代俄羅斯現(xiàn)實(shí)、俄羅斯文化。4掌握現(xiàn)代漢語的基本概念和理論體系，能夠運(yùn)用各層面語言知識(shí)分析和解決語言運(yùn)用問題。掌握現(xiàn)代漢語基本語法概念，正確劃分詞類、句子成分等。四、考試內(nèi)容四、考試內(nèi)容本考試包括文學(xué)、俄漢互譯、國情知識(shí)三部分。題型為選擇題、簡(jiǎn)答題、名詞解釋、論述題和俄漢互譯。考試時(shí)間為180分鐘。試卷滿分為150分，其中文學(xué)50分，俄漢互譯70分，國情知識(shí)30分。各項(xiàng)試題的分布情況見“考試內(nèi)容一覽表”。I國情知識(shí)國情知識(shí)1要求要求應(yīng)試者掌握基本的俄語語言國情學(xué)知識(shí)，主要包括對(duì)俄羅斯地理知識(shí)（俄羅斯的自然條件、自然資源及其利用情況等）、俄羅斯歷史知識(shí)（俄羅斯歷史的主要發(fā)展階段、重要?dú)v史人物及重大的歷史事件等）、當(dāng)代俄羅斯現(xiàn)實(shí)（目前俄羅斯的政治、經(jīng)濟(jì)、外交和社會(huì)概貌等）、俄羅斯文化（俄羅斯風(fēng)俗禮儀、音樂、戲劇、建筑以及繪畫等）四大領(lǐng)域的基本知識(shí)的掌握。2題型分為選擇題和簡(jiǎn)答題。詳見“考試內(nèi)容一覽表”。2IIII文學(xué)文學(xué)1要求重點(diǎn)考查俄羅斯文學(xué)各時(shí)期的文學(xué)發(fā)展基本脈絡(luò)，作家作品俄語基本常識(shí)，文學(xué)術(shù)語及專有名詞的俄語解釋；重點(diǎn)作家、作品的歷史意義與作用、重要文學(xué)發(fā)展階段的基本梳理；文學(xué)所反映的時(shí)代背景及民族文化等論述。2題型分為選擇題、名詞解釋和論述題。詳見“考試內(nèi)容一覽表”。IIIIII俄漢互譯俄漢互譯1要求要求應(yīng)試者具備俄漢互譯的基本技巧和能力；了解不同體裁語言材料的翻譯特點(diǎn)，包括應(yīng)用語體、新聞?wù)撜Z體、科學(xué)語體、文藝語體、口語語體等；譯文忠實(shí)原文，無明顯誤譯、漏譯；譯文通順，用詞準(zhǔn)確、表達(dá)基本無誤；譯文無明顯語法錯(cuò)誤；俄譯漢速度每小時(shí)250350個(gè)外語單詞，漢譯俄速度每小時(shí)150250個(gè)漢字。2題型分為俄譯漢和漢譯俄。要求考生較為準(zhǔn)確地翻譯出所給的文章或片段。詳見“考試內(nèi)容一覽表”?？荚噧?nèi)容一覽表考試內(nèi)容一覽表序號(hào)序號(hào)考試內(nèi)容考試內(nèi)容題型題型題量題量分值分值時(shí)間（分時(shí)間（分鐘）鐘）1選擇題四選一30個(gè)小題（國情10，文學(xué)20），每題1分30252簡(jiǎn)答題用俄語簡(jiǎn)述俄羅斯文化現(xiàn)象5個(gè)小題，每題4分20303名詞解釋用俄語解釋文學(xué)名詞2個(gè)小題，每題5分10154論述題就文學(xué)相關(guān)問題用漢語展開論述2個(gè)小題，每題10分2020俄譯漢23段或12篇文章30405俄漢互譯漢譯俄23段或12篇文章4050合計(jì)150180

簡(jiǎn)介：第一部分關(guān)于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)歐洲語言文學(xué)專業(yè)的介紹第二部分關(guān)于對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)歐洲語言文學(xué)考研復(fù)習(xí)專業(yè)指導(dǎo)一、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)歐洲語言文學(xué)研究方向01（全日制）意大利國別研究02（全日制）意大利文學(xué)二、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)歐洲語言文學(xué)考研考試科目101思想政治理論261二外英語779基礎(chǔ)意大利語879專業(yè)意大利語六、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)歐洲語言文學(xué)專業(yè)考研專業(yè)課復(fù)習(xí)參考書目七、對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)歐洲語言文學(xué)專業(yè)考研輔導(dǎo)授課計(jì)劃第一階段此階段重在打下良好語言基礎(chǔ)，在分析真題、了解考察方向與能力的基礎(chǔ)上，通過閱讀期刊文章等與真題較為相符的文章、學(xué)習(xí)相關(guān)參考書目、堅(jiān)持練習(xí)翻譯等提高意語基礎(chǔ)能力，了解基礎(chǔ)意語表達(dá)與語法知識(shí)。第二階段有針對(duì)性的對(duì)考點(diǎn)進(jìn)行分析整理，如修辭手法、語法點(diǎn)、意語文化考點(diǎn)、作文模板等，進(jìn)行學(xué)習(xí)與記憶。第三階段模擬考試練習(xí)。由于題量較大，應(yīng)提高速度，設(shè)置時(shí)間限制，力爭(zhēng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)完成試題，計(jì)劃好每種題型在考試中應(yīng)分配的時(shí)間。作文練習(xí)尤其應(yīng)當(dāng)進(jìn)

簡(jiǎn)介：對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)2020年漢語國際教育碩士（MTCSOL）專業(yè)學(xué)位研究生招生簡(jiǎn)章一、漢語國際教育碩士（一、漢語國際教育碩士（MTCSOL）專業(yè)學(xué)位簡(jiǎn)介）專業(yè)學(xué)位簡(jiǎn)介對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)是教育部直屬的全國重點(diǎn)大學(xué)，首批“211工程”和首批“雙一流”建設(shè)高校，坐落在首都北京朝陽區(qū)。2014年，經(jīng)國務(wù)院學(xué)位辦批準(zhǔn)，對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)正式成為漢語國際教育碩士專業(yè)學(xué)位培養(yǎng)單位。我校開展?jié)h語國際教育已有50多年的歷史。2018年我校來華留學(xué)生數(shù)量達(dá)3300余人，來華留學(xué)生人數(shù)在國內(nèi)高校中位列第三，來華留學(xué)生學(xué)歷生數(shù)量位居北京市高校第二。2007年，我校正式設(shè)立漢語國際教育本科專業(yè)。20112019年，漢語國際教育專業(yè)已為社會(huì)輸送近300名優(yōu)秀畢業(yè)生，為孔子學(xué)院、教育機(jī)構(gòu)、跨國企業(yè)及中外文化交流機(jī)構(gòu)輸送了大量?jī)?yōu)秀人才。經(jīng)過多年的建設(shè)，我校漢語國際教育專業(yè)已經(jīng)相當(dāng)成熟，教學(xué)體系完備、科研成果豐碩、教師隊(duì)伍完善。我校擁有一批師資結(jié)構(gòu)合理、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富、科研成果卓碩的專業(yè)教師隊(duì)伍。漢語國際教育碩士的專任教師以中文學(xué)院為主，融合了包括英語學(xué)院、外語學(xué)院、商學(xué)院、國際商務(wù)漢語教學(xué)與資源開發(fā)基地等多個(gè)部門的優(yōu)秀師資，有針對(duì)性地對(duì)學(xué)生的漢語教學(xué)、外語和跨文化交際能力以及管理能力等進(jìn)行培養(yǎng)。師資隊(duì)伍中，多數(shù)教師有海外訪學(xué)或?qū)W習(xí)經(jīng)歷，十余名教師曾先后在韓國、日本、美國、泰國、俄羅斯、希臘等國進(jìn)行漢語教學(xué)，教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富。同時(shí)我校擁有一支國內(nèi)外知名學(xué)者、專家組成的教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)豐富、業(yè)務(wù)能力突出的兼職教師隊(duì)伍，實(shí)現(xiàn)了漢語國際教育專業(yè)碩士培養(yǎng)的雙導(dǎo)師制。我校漢語國際教育專業(yè)師資隊(duì)伍科研成績(jī)突出，是商務(wù)漢語教學(xué)與研究的開拓者和倡導(dǎo)者。近五年來，中文學(xué)院漢語國際教育專業(yè)師資隊(duì)伍教師先后承擔(dān)多項(xiàng)國家及省部級(jí)研究課題，同時(shí)，還組建了商務(wù)漢語研究團(tuán)隊(duì)，完成了六項(xiàng)國家漢辦專項(xiàng)基金項(xiàng)目。我校豐富、優(yōu)質(zhì)的實(shí)習(xí)資源及成熟的實(shí)踐能力培養(yǎng)模式是漢語國際教育專業(yè)碩士實(shí)踐能力的培養(yǎng)的保障?？鬃訉W(xué)院、孔子課堂與海外教學(xué)實(shí)習(xí)基地為漢語國際教育專業(yè)學(xué)生提供了極有價(jià)值的課堂教學(xué)和跨文化交際實(shí)踐機(jī)會(huì)。對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)與海外高校共建了十所海外孔子學(xué)院和三所海外孔子課堂，分布在美國、英國、日本、韓國、俄羅斯、希臘、澳大利亞、巴西、墨西哥、馬拉教育的產(chǎn)業(yè)化、教育項(xiàng)目的投資、營銷和管理，等等，已逐漸成為漢語國際推廣中必須解決的問題。我們?cè)跐h語國際教育碩士培養(yǎng)中引入學(xué)校優(yōu)勢(shì)學(xué)科（經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)等）的相關(guān)課程，培養(yǎng)學(xué)生的經(jīng)貿(mào)知識(shí)和項(xiàng)目管理能力，著力培養(yǎng)復(fù)合型人才。三、培養(yǎng)目標(biāo)三、培養(yǎng)目標(biāo)本專業(yè)旨在培養(yǎng)熱愛漢語國際教育事業(yè)，具有熟練的漢語作為第二語言教學(xué)技能和良好的文化傳播技能、跨文化交際能力，可以運(yùn)用兩門外語，掌握基本經(jīng)貿(mào)和管理知識(shí)，適應(yīng)漢語國際推廣工作要求，可勝任漢語教學(xué)任務(wù)和教學(xué)項(xiàng)目管理的應(yīng)用型、復(fù)合型、國際化、高層次專門人才。根據(jù)市場(chǎng)需求分析，并結(jié)合我校學(xué)科優(yōu)勢(shì)，我校漢語國際教育專業(yè)碩士著重在以下三個(gè)方面對(duì)學(xué)生進(jìn)行培養(yǎng)（1）多元文化語境下的漢語國際教育理論與實(shí)踐培養(yǎng)適合不同地域和文化語境下的國際漢語教師，滿足漢語國際教育發(fā)展需求。（2）海外漢語教學(xué)與項(xiàng)目管理探討海外漢語教學(xué)和文化活動(dòng)組織方式，培養(yǎng)學(xué)生的海外漢語教學(xué)、漢語國際教育項(xiàng)目研發(fā)和管理能力。（3）商務(wù)漢語教學(xué)與文化傳播培養(yǎng)專門用途語言教師，滿足日益增長(zhǎng)的漢語市場(chǎng)的學(xué)習(xí)需求；培養(yǎng)可以策劃組織對(duì)外文化傳播項(xiàng)目的多文化主持人和國際傳媒人才，滿足中華文化走出去的需求。四、報(bào)考條件四、報(bào)考條件參看“對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)2020年招收攻讀碩士學(xué)位研究生簡(jiǎn)章”中所述的報(bào)名條件。五、報(bào)名五、報(bào)名參看“對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)2020年招收攻讀碩士學(xué)位研究生簡(jiǎn)章”中所述的報(bào)名程序。六、招生人數(shù)六、招生人數(shù)我校中文學(xué)院2020年計(jì)劃招收全日制漢語國際教育專業(yè)碩士35人。本專業(yè)面向國內(nèi)院校2020屆本科生接收7名推薦免試生。歡迎語言文學(xué)類專業(yè)、小語種專業(yè)、有文藝、體育特長(zhǎng)的推免生報(bào)考。七、考試七、考試（一）初試

簡(jiǎn)介：點(diǎn)擊查看更多對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)西班牙語語言文學(xué)專業(yè)2020年考研復(fù)習(xí)語法專題資料之副動(dòng)詞用法的整理精彩內(nèi)容。