古今漢語(yǔ)名詞作狀語(yǔ)的比較研究.pdf

1、名詞作狀語(yǔ)現(xiàn)象在古今漢語(yǔ)中多有出現(xiàn)。很多學(xué)者分別對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)和古代漢語(yǔ)的名詞作狀語(yǔ)現(xiàn)象作了研究，面對(duì)名詞作狀語(yǔ)現(xiàn)象進(jìn)行古今比較研究的較少。本論文在前人研究的基礎(chǔ)上，試圖對(duì)名詞作狀語(yǔ)這一現(xiàn)象作古今比較的研究。
　　 名詞作狀語(yǔ)有無(wú)標(biāo)記和有標(biāo)記兩種形式，古代漢語(yǔ)的名詞作狀語(yǔ)只有無(wú)標(biāo)記“NV”式，現(xiàn)代漢語(yǔ)名詞作狀語(yǔ)有“NV”和“N地V”兩種形式。古今漢語(yǔ)“NV”狀中式常見(jiàn)的音組搭配不同，古代漢語(yǔ)“N單+V單”最為常見(jiàn)，還有少量“N雙+V

2、單”的搭配;現(xiàn)代漢語(yǔ)“N雙+V雙”最為常見(jiàn)。“N狀”與“V”在古今都有部分短語(yǔ)是可分離的。
　　 古代漢語(yǔ)“N狀”與“V”之間的語(yǔ)義關(guān)系有比喻、身份（表對(duì)待）、憑借、處所、狀態(tài)五大類(lèi)，其中身份類(lèi)分為表動(dòng)作行為者的態(tài)度和動(dòng)作行為者的身份兩個(gè)次類(lèi)，憑借類(lèi)分為工具、依據(jù)、方式三個(gè)次類(lèi)?，F(xiàn)代漢語(yǔ)“N狀”與“V”之間的語(yǔ)義關(guān)系有憑借、比喻、原因、時(shí)間處所、范圍角度、情態(tài)、程度、性質(zhì)八大類(lèi)，其中憑借類(lèi)又包括方式、工具、材料、條件、依據(jù)五個(gè)次