“而且”、“并且”、“況且”的語義、語法、語用分析.pdf

1、本文從語義、語法、語用三個(gè)平面系統(tǒng)研究了現(xiàn)代漢語連詞“而且”、“并且”、“況且”的異同,全文共分為五部分:第一章是緒論部分,主要是明確研究對(duì)象,介紹前賢對(duì)“而且”、“并且”、“況且”的研究概況,同時(shí)說明本文的研究思路及語料來源。第二章是對(duì)“而且”、“并且”、“況且”進(jìn)行語義方面的考察。
　　我們從各大詞典對(duì)三者的釋義著手,將三者在各大詞典中出現(xiàn)的義項(xiàng)進(jìn)行歸納、取舍、補(bǔ)充,明確了“而且”的義項(xiàng)為“表示意思更進(jìn)一層”、“表示并列和相互

2、補(bǔ)充”;“并且”的義項(xiàng)為“表示意思更進(jìn)一層”、“表示兩個(gè)動(dòng)作同時(shí)或先后進(jìn)行”,另外還補(bǔ)充了一條:“表示并列”;“況且”的義項(xiàng)為“表示進(jìn)一步申述理由”。接著,我們從三者連接成分之語義關(guān)系進(jìn)行考察,得出“而且”和“并且”都可以表示遞進(jìn)和并列關(guān)系、先后關(guān)系與同時(shí)關(guān)系;只能表示一種特殊的遞進(jìn)關(guān)系,即表示申述理由。第三章是對(duì)“而且”、“并且”、“況且”進(jìn)行語法方面的考察。
　　通過考察,我們發(fā)現(xiàn),三者連接的前后項(xiàng)均可為多項(xiàng),因此并不像有些詞

3、典中說的,“并且”連接多項(xiàng)時(shí)要放在最后一項(xiàng)前?！岸摇边B接的成分類型有詞、短語、分句、句子和語段;“并且”同“而且”基本相似,但不能連接語段;“況且”只能連接分句、句子、語段。單用的“而且”和“并且”在連接詞時(shí),都只能連接動(dòng)詞、副詞和形容詞,不能連接名詞?！岸摇笨梢赃B接單音動(dòng)詞和單音形容詞,“并且”沒有這一用法。單用的“而且”和“并且”在連接短語時(shí),前后成分可以都是謂詞性短語,但是不能都是體詞性短語?！岸摇焙汀安⑶摇钡耐F(xiàn)連接成分有

4、先行詞和后續(xù)詞,“況且”只有后續(xù)詞?！岸摇迸c先行詞合用之后連接的成分類型比單用時(shí)更加豐富:除了連接動(dòng)詞、副詞和形容詞外,還能連接名詞;除了連接謂詞性短語外,還可以連接體詞性短語、介詞短語;不過合用時(shí)的“而且”不能連接句子和語段,而單用時(shí)可以。“而且”、“并且”、“況且”在語句或語段中的位置是比較固定的。
　　三者連接兩項(xiàng)時(shí),總是置于兩項(xiàng)中間;連接三項(xiàng)或多項(xiàng)時(shí),可以置于除第一項(xiàng)外的其他項(xiàng)前。連接詞和短語時(shí),“而且”可以和所連接的成

5、分一同充當(dāng)句法成分——主語、謂語、狀語、定語、補(bǔ)語;“并且”也可以和所連接的成分一同充當(dāng)句法成分——謂語、狀語、定語、補(bǔ)語;“況且”沒有這一功能。連接分句和句子時(shí),“并且”可以放在第二分句或句子的主語之后謂語之前;“而且”和“況且”都沒有這一用法。第四章是對(duì)“而且”、“并且”、“況且”進(jìn)行語用方面的考察。根據(jù)我們考察,“而且”和“并且”的隱去條件是相同的:1.連接先后發(fā)生的兩個(gè)動(dòng)作行為時(shí),可以隱去;2.與“也”、“還”等后續(xù)詞合用時(shí),可

6、以隱去。二者其他必現(xiàn)條件有一些是相同的:1.連接作狀語的動(dòng)詞或副詞時(shí),不能隱去;2.連接的后項(xiàng)是對(duì)前項(xiàng)的限定時(shí),一般不能隱去;3.與“不但”、“不僅”等先行詞合用,其后沒有“也”、“還”等后續(xù)詞連接時(shí),不能隱去。二者的必現(xiàn)條件只有一處不同:“并且”經(jīng)常連接兩個(gè)時(shí)間跨度很大的動(dòng)詞或動(dòng)詞短語,一般不能隱去;“而且”沒有這一規(guī)則?！皼r且”的隱現(xiàn)情況與“而且”、“并且”有很大差異。
　　當(dāng)說話人申述的前后理由從形式或者表層語義上看是互不關(guān)

7、聯(lián)的,這時(shí)“況且”是必現(xiàn)的。如果說話人申述的前后理由在形式上或者在表層語義上是緊密聯(lián)系的,那么“況且”可以隱去。作為連詞,“而且”、“并且”、“況且”都有強(qiáng)調(diào)突出功能和話語標(biāo)記功能?！岸摇薄ⅰ安⑶摇钡膹?qiáng)調(diào)突出功能是相同的,都能突出后連成分的加合性、重要性、必要性、補(bǔ)充性;“況且”只能突出后連成分的加合性和補(bǔ)充性。在話語標(biāo)記功能上,“而且”有奪取話輪、保持話輪、話語延緩和話語連貫功能;“并且”有奪取話輪、保持話輪和話語連貫功能,一般沒有