BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的認(rèn)知研究.pdf

1、近十年來(lái)，隨著網(wǎng)絡(luò)BBS論壇的發(fā)展與普及，BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為一種語(yǔ)言變體已經(jīng)成為人們網(wǎng)絡(luò)交流的重要手段。目前國(guó)內(nèi)外多對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的性質(zhì)、詞匯特征及句法進(jìn)行一般性討論，較少開展網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言語(yǔ)音、詞匯和句法方面的系統(tǒng)研究，而從認(rèn)知語(yǔ)義視角對(duì)BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究尤為少見。
　　 本文以BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言為研究對(duì)象，以概念隱喻理論和概念整合理論為理論基礎(chǔ)，采用歸納定性的方法，從語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法三個(gè)層面對(duì)BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言做了較深入的探討。本文還運(yùn)用概

2、念整合理論分析了英漢BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言動(dòng)態(tài)的在線意義建構(gòu)方式和認(rèn)知機(jī)制，試圖發(fā)現(xiàn)英漢網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言變體中的共性與異性，促進(jìn)人們對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言形成過程的認(rèn)識(shí)。
　　 本文研究發(fā)現(xiàn)，BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言表現(xiàn)出如下特點(diǎn)：語(yǔ)音方面，BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言主要存在擬聲、諧音、合音等6個(gè)語(yǔ)音類別，具有運(yùn)用諧音表達(dá)特殊音趣、使用疊音表達(dá)親昵俏皮語(yǔ)氣、多用擬聲詞表達(dá)含蓄簡(jiǎn)潔的語(yǔ)義等語(yǔ)音特點(diǎn)。詞匯方面，漢語(yǔ)BBS網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)受英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)的影響較多，中英文的構(gòu)詞方式與傳統(tǒng)的語(yǔ)言

3、構(gòu)詞方式并無(wú)太大差異，只是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言較多的使用表情符號(hào)或標(biāo)點(diǎn)來(lái)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)交際。語(yǔ)法方面，BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言頻繁地使用語(yǔ)碼混編、非成詞語(yǔ)素以及各類新奇語(yǔ)氣詞。
　　 通過對(duì)BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言多層面的認(rèn)知分析，本文認(rèn)為，作為一種語(yǔ)言變體，BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的認(rèn)知?jiǎng)訖C(jī)是人類思維的隱喻性。在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，人們積極尋求網(wǎng)絡(luò)交流環(huán)境與現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景的認(rèn)知共性，創(chuàng)造性地進(jìn)行跨語(yǔ)境的語(yǔ)義映射，由此形成了各種豐富多變的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言現(xiàn)象。它們?cè)谡Z(yǔ)音、詞匯以及語(yǔ)法方面的特點(diǎn)

4、，無(wú)不體現(xiàn)了人類思維所獨(dú)有的認(rèn)知機(jī)制。認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的概念整合理論可以更深入地解釋BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言意義的認(rèn)知構(gòu)建過程。
　　 本文對(duì)BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行多層面研究，有助于推動(dòng)學(xué)界對(duì)語(yǔ)言系統(tǒng)中極為活躍的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言變體給予積極關(guān)注，并在一定程度上豐富語(yǔ)言本體研究，促進(jìn)了人們對(duì)BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言特點(diǎn)的理解，可以幫助人們有效開展網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言交流。同時(shí)通過分析BBS網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中不同的語(yǔ)言現(xiàn)象，也為英漢語(yǔ)言教學(xué)提供了一定的參考。作為一種新出現(xiàn)的語(yǔ)言變體，BBS