從順應理論看王熙鳳的言語交際策略.pdf

1、本文以維索爾倫的語言順應理論(Linguistic Adaptation Theory)為依據(jù)來研究王熙鳳的言語交際策略，旨在運用語言順應理論對王熙鳳的言語交際策略進行分析，歸納和總結王熙鳳成功交際的規(guī)律，即王熙鳳的話語是否與語言使用者的物理世界，社交世界和心理世界相順應。
　　 王熙鳳，作為中國古典小說《紅樓夢》中一個極善于交際的重要人物，其語言極具特色，歷來受到諸多學者的廣泛關注，從文學評論角度到近年來從語用學的嶄新視角對其

2、語言的分析，并得出了不同的結論。本文通過對過去研究的分析和借鑒，以維索爾倫的順應論為基礎，擬對王熙鳳的言語策略進行動態(tài)和較全面的分析。這種分析以王熙鳳的一些日常交際對話為語料，綜合考慮語言、社會、文化、心理和認知等因素對王熙鳳的語言選擇的影響，探討了在言語交際過程中，王熙鳳依據(jù)時空的變化、說話的對象（包括權力地位和社會關系的不同）及心理意識的不同來選擇相應的策略以不斷地順應社會規(guī)約及說話人的心理動機、性格、信念和意圖，也即王熙鳳能夠成功

3、地使用各種言語交際策略是交際能夠順利進行的關鍵所在。我們的結論是，王熙鳳的言語交際策略是一種有意識地為適應交際需要不斷做出選擇的過程。這些選擇雖然可以出現(xiàn)在語言結構的任何一個層面，但王熙鳳能夠根據(jù)交際時的情況而決定選擇哪一種具體的形式（主要包括合適的稱謂、語言風格、詞匯、語句類型以及話題的選?。?，且這些選擇主要是與物理世界、社交世界和心理世界相順應的結果。
　　 本文從順應論的角度分析王熙鳳的言語策略，具有理論和實踐意義。理論上