英語(yǔ)幽默中的語(yǔ)用模糊研究.pdf

1、作為語(yǔ)言的自然屬性,模糊現(xiàn)象自古希臘以來(lái)便引起了哲學(xué)家、心理學(xué)家、數(shù)學(xué)家以及語(yǔ)言學(xué)家的廣泛關(guān)注。然而,模糊現(xiàn)象的語(yǔ)用研究被認(rèn)為是眾多研究領(lǐng)域中最有前景,最具說(shuō)服力的研究角度。語(yǔ)用研究已經(jīng)被應(yīng)用到各種實(shí)用語(yǔ)篇的分析,如廣告、外交語(yǔ)言、政治問(wèn)題等,并都為其提供了充分有力的理論框架。前人通常單純從語(yǔ)用或模糊的角度研究幽默,較少學(xué)者用語(yǔ)用模糊這一整體概念用來(lái)分析滲透于生活各個(gè)角落的幽默語(yǔ)言。本篇作者認(rèn)為,語(yǔ)用模糊廣泛存在于幽默語(yǔ)言之中,幽默語(yǔ)言

2、的語(yǔ)用分析實(shí)際上與模糊現(xiàn)象密不可分。本篇文章將就語(yǔ)用模糊現(xiàn)象在幽默語(yǔ)言中得以實(shí)現(xiàn)的因?yàn)?、具體實(shí)現(xiàn)形式以及其在幽默中的獨(dú)特功能加以分析。
　　 本文采用定性分析的方法對(duì)幽默會(huì)話進(jìn)行理解分析。作者認(rèn)為,語(yǔ)用模糊是指在一定的情境下話語(yǔ)生成與理解這一動(dòng)態(tài)過(guò)程中出現(xiàn)的所有“不和諧現(xiàn)象”,包括事物表達(dá)的間接性、不確定性、不精確性。而語(yǔ)用模糊的這些特性實(shí)質(zhì)上是與幽默不協(xié)調(diào)理論相一致的。語(yǔ)用模糊為幽默會(huì)話的產(chǎn)生提供了可能性；幽默會(huì)話則充當(dāng)了語(yǔ)用