《聲律啟蒙》注釋

1、1《聲律啟蒙》注釋《聲律啟蒙聲律啟蒙》注釋注釋一、簡(jiǎn)介：一、簡(jiǎn)介：詩(shī)詞和對(duì)聯(lián)是中國(guó)古代重要的文學(xué)形式，兩千多年來一直薪火相傳，至今仍具有強(qiáng)大的生命力。在古代，自私塾的幼童起，就開始這種文學(xué)修養(yǎng)的訓(xùn)練，對(duì)聲調(diào)、音律、格律等都有嚴(yán)格的要求。因此，一些聲律方面的著作也應(yīng)運(yùn)而生，而其中清朝康熙年間車萬(wàn)育所作的《聲律啟蒙》，則是其中較有代表性的一種。《聲律啟蒙》全書分上下兩卷，上下卷各15篇。是訓(xùn)練兒童應(yīng)對(duì)，掌握聲韻格律的啟蒙讀物。按韻分編，包羅

2、天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實(shí)應(yīng)對(duì)。從單字對(duì)到雙字對(duì)，三字對(duì)、五字對(duì)、七字對(duì)到十一字對(duì)，聲韻協(xié)調(diào)，瑯瑯上口，從中得到語(yǔ)音、詞匯、修辭的訓(xùn)練。明清以來，如《訓(xùn)蒙（pin）駢句》、《笠翁對(duì)韻》等書，都是采用這種方式編寫，并得以廣泛流傳。二、作者：二、作者：車萬(wàn)育（16321705年），字雙亭，號(hào)鶴田，湖南邵陽(yáng)人?？滴跫壮竭M(jìn)士，官至兵科給事中?？滴醵辏?663年），與兄萬(wàn)備同舉湖廣鄉(xiāng)試，1664年成進(jìn)士，選庶吉士。性剛直，直聲震

3、天下，至性純篤，學(xué)問（gāi）賅博。善書法，所藏明代墨跡最富，藏有螢照堂明代法書石刻十卷。三、全文注釋：三、全文注釋：上：一東上：一東“東”指“東韻”，是宋金時(shí)期的“平水韻”（也叫“詩(shī)韻”）中的一個(gè)韻部?！皷|”叫韻目，即這個(gè)韻部的代表字。東韻中包含有許多字，它們的共同點(diǎn)便是韻母相同（當(dāng)然是指隋唐五代兩宋時(shí)期的讀音），像下面的三段文字中，每個(gè)句號(hào)之前的那個(gè)字，即風(fēng)、空、蟲、弓、東、宮、紅、翁、同、童、窮、銅、通、融、虹等15字，盡管在現(xiàn)代

4、漢語(yǔ)中的韻母并不完全相同，但都同屬于東韻，如果是作格律詩(shī)，這些字就可以互相押韻?！耙弧?，是指東韻在平水韻中的次序。平水韻按照平、上、去、入四個(gè)聲調(diào)分為106個(gè)韻部，其中因?yàn)槠铰暤淖州^多，故分為上下兩個(gè)部分，東韻是上平聲中的第一個(gè)韻部；“二冬”、“三江”等情況相同。云對(duì)雨，雪對(duì)風(fēng)。晚照對(duì)晴空。來鴻對(duì)去燕，宿鳥對(duì)鳴蟲。云對(duì)雨，雪對(duì)風(fēng)。晚照對(duì)晴空。來鴻對(duì)去燕，宿鳥對(duì)鳴蟲。三尺劍，六鈞弓三尺劍，六鈞弓①。嶺北對(duì)江東。人間清暑殿，天上廣寒宮。嶺北

5、對(duì)江東。人間清暑殿，天上廣寒宮②。兩岸曉煙楊柳綠，一園春雨杏花紅。兩岸曉煙楊柳綠，一園春雨杏花紅。兩鬢風(fēng)霜途次早行之客，一蓑煙雨溪邊晚釣之翁兩鬢風(fēng)霜途次早行之客，一蓑煙雨溪邊晚釣之翁③。3《聲律啟蒙》注釋面。貧對(duì)富，塞對(duì)通。野叟對(duì)溪童。鬢皤對(duì)眉綠，齒皓對(duì)唇紅貧對(duì)富，塞對(duì)通。野叟對(duì)溪童。鬢皤對(duì)眉綠，齒皓對(duì)唇紅①。天浩浩，日融融天浩浩，日融融②。佩劍對(duì)彎弓。佩劍對(duì)彎弓③。半溪流水綠，千樹落花紅。。半溪流水綠，千樹落花紅。野渡燕穿楊柳雨，芳池

6、魚戲芰荷風(fēng)野渡燕穿楊柳雨，芳池魚戲芰荷風(fēng)④。女子眉纖，額下現(xiàn)一彎新月；男兒氣壯，胸中吐萬(wàn)丈長(zhǎng)虹。女子眉纖，額下現(xiàn)一彎新月；男兒氣壯，胸中吐萬(wàn)丈長(zhǎng)虹。①皤：白色。綠：這里指青色、黑色。皓：白色。②浩浩：廣闊無(wú)邊的樣子。融融：暖氣上騰的樣子。③佩劍、彎弓：這兩個(gè)詞組既可看成動(dòng)賓詞組，即佩上劍、拉彎弓；也可看成偏正詞組，即佩帶的劍、被拉彎的弓。無(wú)論是哪種情況，都對(duì)仗。④（j）芰：菱角的一種。兩角為菱，四角為芰。上：二冬上：二冬“冬”和“東”現(xiàn)

7、代漢語(yǔ)普通話讀音完全一致，但在中古讀音不同（主要是韻腹不同），所以分屬不同的韻部。春對(duì)夏，秋對(duì)冬。暮鼓對(duì)晨鐘春對(duì)夏，秋對(duì)冬。暮鼓對(duì)晨鐘①。觀山對(duì)玩水，綠竹對(duì)蒼松。。觀山對(duì)玩水，綠竹對(duì)蒼松。馮婦虎，葉公龍馮婦虎，葉公龍②。舞蝶對(duì)鳴蛩。舞蝶對(duì)鳴蛩③。銜泥雙紫燕，課蜜幾黃蜂。銜泥雙紫燕，課蜜幾黃蜂④。春日?qǐng)@中鶯恰恰，秋天塞外雁雍雍春日?qǐng)@中鶯恰恰，秋天塞外雁雍雍⑤。秦嶺云橫，迢遞八千遠(yuǎn)路；巫山雨洗，嵯峨十二危峰秦嶺云橫，迢遞八千遠(yuǎn)路；巫山雨洗，

8、嵯峨十二危峰⑥。【注釋注釋】①古代寺廟傍晚?yè)艄?、早晨敲鐘以?bào)時(shí)。②這是兩個(gè)典故。上聯(lián)出自《孟子?盡心下》。馮婦，晉國(guó)人，善搏虎，以此為業(yè)，后來不再殺虎，被稱為善士。有一次在野外偶遇眾人逐虎，不覺技癢，又卷起袖子下車打虎，遭到士人的取笑。后代便以“馮婦”代指重操舊業(yè)者。下聯(lián)出自西漢劉向《新序?雜事》。葉公子高自稱喜歡龍，房屋四處都雕刻彩繪上各種龍的圖形。天龍聽說后便現(xiàn)身于他家，葉公看見后嚇得魂飛魄散。后代便以“葉公”代指表面愛好而并非真正