普通話審音表(完整稿)

1、普通話異讀詞審音表普通話異讀詞審音表該表是由國家語委和國家教委（今國家教育部）和廣電部于1985年12月發(fā)布的。到目前為止，它是關于異讀詞讀音規(guī)范的最新的法定標準，是我們規(guī)范異讀字讀音的主要依據。普通話異讀詞審音表著眼于普通話詞語的一些異讀現象來審定讀音，繼承了1963年發(fā)布的《普通話異讀詞三次審音總表初稿》的成果，重新審訂了某些讀音。說明一、本表所審，主要是普通話有異讀的詞和有異讀的作為“語素”的字。不列出多音多義字的全部讀音和全部義

2、項，與字典、詞典形式不同，例如：“和”字有多種義項和讀音，而本表僅列出原有異讀的八條詞語，分列于h和huo兩種讀音之下(有多種讀音，較常見的在前。下同)；其余無異讀的音、義均不涉及。二、在字后注明“統(tǒng)讀”的，表示此字不論用于任何詞語中只讀一音(輕聲變讀不受此限)，本表不再舉出詞例。例如：“閥”字注明“f(統(tǒng)讀)”，原表“軍閥”、“學閥”、“財閥”條和原表所無的“閥門”等詞均不再舉。三、在字后不注“統(tǒng)讀”的，表示此字有幾種讀音，本表只審訂

3、其中有異讀的詞語的讀音。例如“艾”字本有i和y兩音，本表只舉“自怨自艾”一詞，注明此處讀y音；至于i音及其義項，并無異讀，不再贅列。四、有些字有文白二讀，本表以“文”和“語”作注。前者一般用于書面語言，用于復音詞和文言成語中；后者多用于口語中的單音詞及少數日常生活事物的復音詞中。這種情況在必要時各舉詞語為例。例如：“杉”字下注“(一)shān(文)：紫～、紅～、水～；(二)shā(語)：～篙、～木”。五、有些字除附舉詞例之外，酌加簡單說

4、明，以便讀者分辨。說明或按具體字義，或按“動作義”、“名物義”等區(qū)分，例如：“畜”字下注“(一)ch(名物義)：～力、家～、牲～、幼～；(二)x(動作義)：～產、～牧、～養(yǎng)”。六、有些字的幾種讀音中某音用處較窄，另音用處甚寬，則注“除(較少的詞)念乙音外，其他都念甲音”，以避免列舉詞條繁而未盡、掛一漏萬的缺點。例如：“結”字下注“除‘～了個果子’、‘開花～果’、‘～巴’、‘～實’念jiē之外，其他都念ji”。七、由于輕聲問題比較復雜，除

5、《初稿》涉及的部分輕聲詞之外，本表一般不予審訂，并刪去部分原審的輕聲詞，例如“麻刀(dao)”“容易(yi)”等。八、本表酌增少量有異讀的字或詞，作了審訂。九、除因第二、六、七各條說明中所舉原因而刪略的詞條之外，本表又刪汰了部分詞條。主要原因是：1.現已無異讀(如“隊伍”、“理會”)；2.罕用詞語(如“表分”、“仔密”)；3.方言土音(如“歸里包堆〔zuī〕”、“告送〔song〕”)；4.不常用的文言詞語(如“芻蕘”、“氍毹”)；5.音

6、變現象(如“胡里八涂〔tū〕”、“毛毛騰騰〔tēngtēng)”；6.重復累贅(如原表“色”字的有關詞語分列達23條之多)。刪汰條目不再編入。十、人名、地名的異讀審訂，除原表已涉及的少量詞條外，留待以后再審。A阿（一）阿（一）ā～訇～訇～羅漢～羅漢～木～木林～姨～姨（二）（二）ē～諛～諛～附～附～膠～膠～彌～彌陀佛陀佛挨（一）挨（一）āiāi～個～個～近～近（二）（二）ii～打～打～說～說癌ii（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）靄ǎiǎi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）

7、藹ǎiǎi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）隘ii（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）諳ānān（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）埯ǎnǎn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）闡chǎnchǎn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）羼chnchn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）顫（一）顫（一）chnchn～動～動發(fā)～發(fā)～（二）（二）zhnzhn～栗（戰(zhàn)栗）～栗（戰(zhàn)栗）打～打～（打戰(zhàn)）（打戰(zhàn)）韂chnchn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）倀chāngchāng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）場（一）場（一）chǎngchǎng～合～合～所～所冷～冷～捧～捧～（二）（二）chngch

8、ng外～外～圩～圩～～院～院一～一～雨（三）（三）changchang排～排～鈔chāochāo（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）巢chocho（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）嘲chocho～諷～諷～罵～罵～笑～笑耖chocho（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）車（一）車（一）chēchē安步當～安步當～杯水～薪杯水～薪閉門造～閉門造～螳臂當～螳臂當～（二）（二）jūjū（象棋棋子名稱）（象棋棋子名稱）晨chnchn（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）稱chnchn～心～心～意～意～職～職對～對～相～相～撐

9、chēngchēng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）乘（動作義，念乘（動作義，念chngchng）包～制包～制～便～便～風破～風破浪～客～客～勢～勢～興～興橙chngchng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）懲chngchng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）澄（一）澄（一）chngchng（文）（文）～清（如～清（如“～清混～清混亂”、“～清問題～清問題”）（二）（二）dngdng（語）（語）單用，如單用，如“把水～清把水～清了”。癡chīchī（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）吃chīchī（統(tǒng)讀）（

10、統(tǒng)讀）弛chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）褫chǐchǐ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）尺chǐchǐ～寸～寸～頭～頭豉chǐchǐ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）侈chǐchǐ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）熾chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）舂chōngchōng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）沖chngchng～床～床～?！３簦ㄒ唬┏簦ㄒ唬ヽhuchu遺～萬年遺～萬年（二）（二）xixi乳～乳～銅～銅～儲chǔchǔ（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）處chǔchǔ（動作義）（動作義）～罰～罰～分～分～決～決～理～理～女～女～置～

11、置畜（一）畜（一）chch（名物（名物義）義）～力～力家～家～牲～牲～幼～幼～（二）（二）xx（動作義）（動作義）～產～產～牧～牧～養(yǎng)～養(yǎng)觸chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）搐chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）絀chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）黜chch（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）闖chuǎngchuǎng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）創(chuàng)（一）創(chuàng)（一）chungchung草～草～～舉～舉首～首～～造～造～作～作（二）（二）chuāngchuāng～傷～傷重～重～綽（一）綽（一）chuchu

12、～～有余～～有余（二）（二）chuochuo寬～寬～疵cīcī（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）雌cc（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）賜cc（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）伺cc～候～候樅（一）樅（一）cōngcōng～樹～樹（二）（二）zōngzōng～陽〔地名〕～陽〔地名〕從cngcng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）叢cngcng（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）攢cuncun萬頭～動萬頭～動萬箭～心萬箭～心脆cucu（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）撮（一）撮（一）cuōcuō～兒～兒一～兒鹽一～兒鹽一～一～兒匪幫兒匪幫（二）（

13、二）zuǒzuǒ一～兒毛一～兒毛措cucu（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）D搭dādā（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）答（一）答（一）dd報～報～～復～復（二）（二）dādā～理～理～應～應打dd蘇～蘇～一～（十二個）一～（十二個）大（一）大（一）dd～夫（古官名）～夫（古官名）～王～王（如爆破～王、鋼鐵～（如爆破～王、鋼鐵～王）王）（二）（二）didi～夫（醫(yī)生）～夫（醫(yī)生）～黃～王（如山～王）～王（如山～王）～城〔地名〕城〔地名〕呆dāidāi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）傣d

14、ǎidǎi（統(tǒng)讀）（統(tǒng)讀）逮（一）逮（一）didi（文）（文）如“～捕～捕”。（二）（二）dǎidǎi（語）單（語）單用，如用，如“～蚊子～蚊子”、“～特務特務”。當（一）當（一）dāngdāng～地～地～間兒～間兒～年～年（指過去）（指過去）～日（指過～日（指過去）去）～天（指過去）～天（指過去）～時（指過去）時（指過去）螳臂～車螳臂～車（二）（二）dngdng一個～倆一個～倆安步～車安步～車適～適～～年（同一～年（同一年）年）～日（