-
簡介:1海南大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試海南大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試825二十世紀(jì)中外文學(xué)史考試大綱二十世紀(jì)中外文學(xué)史考試大綱一、考試性質(zhì)海南大學(xué)碩士研究生入學(xué)考試初試科目。二、考試時間180分鐘。三、考試方式與分值閉卷、筆試。分值第一部分,二十世紀(jì)中國文學(xué)史,80分。第二部分,二十世紀(jì)外國文學(xué)史,70分。共計150分。四、考試內(nèi)容第一部分第一部分二十世紀(jì)中國文學(xué)史二十世紀(jì)中國文學(xué)史(填空15分,判斷題5分,名詞解釋10分,論述題50分)第一章近代文學(xué)(清末民初文學(xué)改良運動)第二章現(xiàn)代文學(xué)第一節(jié)19171927文學(xué)思潮、運動、作家、作品(詩歌、小說、戲劇、散文)。第二節(jié)19281937文學(xué)思潮、運動、作家、作品(詩歌、小說、戲劇、散文)。第三節(jié)19371949文學(xué)思潮、運動、作家、作品(詩歌、小說、戲劇、散文)。第三章中國當(dāng)代文學(xué)第一節(jié)19501970年代文學(xué)思潮、運動、作家、作品(詩歌、小說、戲劇、散文)。第二節(jié)1980年代至今文學(xué)思潮、運動、作家、作品(詩歌、小說、戲劇、散文)。第二部分第二部分二十世紀(jì)外國文學(xué)史二十世紀(jì)外國文學(xué)史(填空15分,判斷題5分,名詞解釋10分,論述題40分)第一章歐美文學(xué)第一節(jié)1920世紀(jì)文學(xué)(浪漫主義、現(xiàn)實主義、自然主義、象征主義、存在主義、荒誕派、魔幻現(xiàn)實主義等)2第二章亞非文學(xué)第一節(jié)近現(xiàn)代亞非文學(xué)
下載積分: 8 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 2
大?。?0.08(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:文學(xué)概論考試大綱文學(xué)概論考試大綱一、導(dǎo)論1、文學(xué)理論的研究對象、性質(zhì)和方法2、學(xué)習(xí)文學(xué)理論為什么要以馬克思主義為指導(dǎo)第一編馬克思主義與文學(xué)理論二、馬克思主義文學(xué)理論的創(chuàng)立和發(fā)展1、馬克思主義文學(xué)理論產(chǎn)生的歷史條件和思想來源2、馬克思恩格斯對創(chuàng)立馬克思主義文學(xué)理論的劃時代貢獻(xiàn)三、馬克思主義文學(xué)理論在中國的發(fā)展1、毛澤東文藝思想的貢獻(xiàn)2、中國特色社會主義理論體系中的文藝思想第二編文學(xué)的性質(zhì)及其價值與功能四、文學(xué)的性質(zhì)1、文學(xué)是社會意識形態(tài)2、文學(xué)是審美的藝術(shù)3、文學(xué)是語言的藝術(shù)五、文學(xué)的價值與功能1、文學(xué)的價值2、文學(xué)的功能第三編文學(xué)活動的構(gòu)成六、文學(xué)創(chuàng)作1、文學(xué)創(chuàng)作過程2、文學(xué)創(chuàng)作的心理機制3、文學(xué)創(chuàng)作的主體條件和追求七、文學(xué)作品1、文學(xué)作品的語言2、文學(xué)作品的形象3、文學(xué)形象的理想形態(tài)4、文學(xué)作品的意蘊5、文學(xué)作品的體裁八、文學(xué)接受1、文學(xué)接受的構(gòu)成2、文學(xué)接受的過程3、文學(xué)接受的創(chuàng)造性與文學(xué)經(jīng)典九、文學(xué)批評1、文學(xué)批評的性質(zhì)、原則及其意義2、文學(xué)批評的類型與方法3、文學(xué)批評實踐第四編文學(xué)活動的發(fā)生與發(fā)展十、文學(xué)的歷史演變1、人類實踐活動與文學(xué)的發(fā)生2、文學(xué)的歷史發(fā)展3、文學(xué)的風(fēng)格、流派與思潮十一、文學(xué)活動的當(dāng)代發(fā)展1、當(dāng)代的文學(xué)生產(chǎn)與消費2、現(xiàn)代傳媒與文學(xué)發(fā)展3、全球化語境與文學(xué)發(fā)展
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 2
大?。?0.05(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)考試大綱中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)考試大綱要求通過對中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上眾多文學(xué)現(xiàn)象、文學(xué)思潮、文學(xué)論爭等的把握,掌握中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)發(fā)展的整體脈絡(luò),了解中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)自身發(fā)展的特點和趨勢,能夠靈活運用當(dāng)代理論觀點和審美眼光評價分析各類文學(xué)現(xiàn)象,初步具備獨立從事相關(guān)科學(xué)研究的能力。第一章第一個十年(19171927)的文學(xué)一、文學(xué)思潮和運動文學(xué)革命的發(fā)生;各類外國文藝思潮的涌入及其對中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的影響;新社團(tuán)的創(chuàng)立;早起新文學(xué)的理論建設(shè);文學(xué)創(chuàng)作的潮流與趨勢等。二、現(xiàn)代文學(xué)之父魯迅魯迅的生平、文學(xué)道路、文藝思想;吶喊彷徨故事新編野草朝花夕拾等。三、第一個十年的小說問題小說;自敘傳抒情小說、鄉(xiāng)土小說等各類小說取得文學(xué)的正宗地位。四、第一個十年的詩歌新詩的誕生、早期白話詩;郭沫若的生平、文學(xué)道路、詩歌創(chuàng)作;新月派詩歌;早期象征派詩歌;早期無產(chǎn)階級詩歌。五、第一個十年的散文言志派散文;文學(xué)研究會作家散文;創(chuàng)造社作家散文;語絲派和現(xiàn)代評論派散文。六、第一個十年的戲劇現(xiàn)代話劇的誕生;田漢、丁西林等早期話劇的開創(chuàng)者及他們的創(chuàng)作。第二章第二個十年(19281937)的文學(xué)一、文學(xué)思潮與運動第二個十年文藝運動發(fā)展的線索;無產(chǎn)階級文學(xué)思潮、民族主義文藝思潮和自由主義文藝思潮的出現(xiàn)及對立論爭;文學(xué)創(chuàng)作的潮流和趨勢。二、第二個十年的小說茅盾、老舍、巴金、沈從文等的小說創(chuàng)作;京海論爭及京派與海派小說;左翼小說。老舍茶館;田漢關(guān)漢卿。五、50年代、60年代散文50年代、60年代散文概述;楊朔、秦牧、劉白羽第五章80年代、90年代的文學(xué)一、文學(xué)思潮80年代文學(xué)思潮;90年代文學(xué)思潮。二、80年代小說80年代小說概述;傷痕小說、反思小說、改革小說、尋根小說、現(xiàn)代派小說、先鋒小說、新寫實小說等;王蒙、劉心武、陸文夫、高曉聲、蔣子龍、張潔、諶容、汪曾祺、鄧友梅、馮驥才、張賢亮、張承志、韓少功、莫言等;馬原等人的先鋒小說。三、90年代小說90年代小說概述;現(xiàn)實主義沖擊波、女性小說、新生代小說、長篇小說創(chuàng)作;賈平凹、陳忠實、王安憶、陳染、王小波、王朔、余華等。四、80年代、90年代詩歌80年代、90年代詩歌概述;歸來詩人群、朦朧詩、新邊塞詩、后朦朧詩;艾青、雷抒雁的詩;北島、舒婷、顧城、楊煉等的詩。五、80年代、90年代戲劇80年代、90年代戲劇概述;沙葉新、高行健的戲劇。六、80年代、90年代散文80年代、90年代散文概述;巴金隨想錄;余秋雨文化苦旅等。第六章新世紀(jì)文學(xué)一、新世紀(jì)小說新世紀(jì)小說概述;精英寫作的堅守;莫言等;打工文學(xué)與底層寫作;“80后”青春寫作;新媒體與文學(xué)新形態(tài)。二、新世紀(jì)詩歌、戲劇、散文概述第七章港臺文學(xué)
下載積分: 5 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 4
大小: 0.1(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:1遼寧大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)碩士招生考試大綱620文學(xué)理論一、考試目的文學(xué)理論是全日制比較文學(xué)與世界文學(xué)專業(yè)碩士研究生招生考試的基礎(chǔ)科目之一。其目的是考查考生在文學(xué)理論方面的基本素養(yǎng)、應(yīng)用能力以及對古今中外文學(xué)理論知識的掌握程度,以便選拔有素質(zhì)、有潛力的優(yōu)秀人才入學(xué)。二、考試的性質(zhì)本考試是測試考生文學(xué)理論基礎(chǔ)知識與基本能力的尺度參照性水平考試,科學(xué)、公平、準(zhǔn)確、規(guī)范地測評考生的基本素質(zhì)和綜合能力,為我國文化建設(shè)事業(yè)培養(yǎng)具有扎實中國語言文學(xué)基礎(chǔ)和實際工作能力,能勝任較高水平中文業(yè)務(wù)或管理工作的應(yīng)用型高級專業(yè)人才。三、考試基本要求要求考生初步掌握文學(xué)理論相關(guān)概念的界定、文學(xué)作品以及流派分析、文學(xué)作品的風(fēng)格、文學(xué)消費與接受的性質(zhì)以及文學(xué)批評的意義和內(nèi)容等,具有良好的文學(xué)理論、文學(xué)創(chuàng)作、欣賞等有關(guān)方面的基礎(chǔ)知識和文學(xué)修養(yǎng),考查對基礎(chǔ)知識、基本理論的掌握情況和運用基本理論分析問題的能力??忌\用概念必須準(zhǔn)確、明晰,舉例允當(dāng);回答問題簡潔、全面;論述問題必須觀點合理、分析深入、條理清楚、邏輯性強、表達(dá)清晰,能夠運用相關(guān)理論深入分析文藝現(xiàn)象、解決問題。四、考試形式考試為閉卷筆試。試題類型一般包括名詞解釋、簡答題、論述題等,試卷滿分150分,考試時間180分鐘。五、考試內(nèi)容(一)文學(xué)理論基礎(chǔ)1文學(xué)理論的基本形態(tài)2文學(xué)理論的形態(tài)多樣化3馬克思主義文學(xué)理論的基礎(chǔ)4當(dāng)代中國文學(xué)理論的建設(shè)(二)文學(xué)活動1文學(xué)活動的構(gòu)成2文學(xué)活動的發(fā)展3文學(xué)的含義4文學(xué)的審美意識5社會主義時期文學(xué)活動的基本屬性與價值取向2(三)文學(xué)創(chuàng)造1文學(xué)創(chuàng)造的主客體問題2文學(xué)創(chuàng)造主客體的特點及關(guān)系3文學(xué)創(chuàng)造的過程4文學(xué)創(chuàng)造的價值追求(四)文學(xué)作品1文學(xué)作品類型2文學(xué)作品的體裁3文學(xué)作品的文本層次和文學(xué)形象4敘事性、抒情性作品5文學(xué)風(fēng)格定義6文學(xué)風(fēng)格的類型價值與文化(五)文學(xué)消費與接受1文學(xué)消費的特征2文學(xué)接受過程3文學(xué)批評的標(biāo)準(zhǔn)、價值取向和模式
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 2
大?。?0.11(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:全國2012年10月高等教育自學(xué)考試中國古代文學(xué)史(二)試題課程代碼00539請考生按規(guī)定用筆將所有試題的答案涂、寫在答題紙上。選擇題部分注意事項1答題前,考生務(wù)必將自己的考試課程名稱、姓名、準(zhǔn)考證號用黑色字跡的簽字筆或鋼筆填寫在答題紙規(guī)定的位置上。2每小題選出答案后,用2B鉛筆把答題紙上對應(yīng)題目的答案標(biāo)號涂黑。如需改動,用橡皮擦干凈后,再選涂其他答案標(biāo)號。不能答在試題卷上。一、單項選擇題(本大題共30小題,每小題1分,共30分)在每小題列出的四個備選項中只有一個是符合題目要求的,請將其選出并將“答題紙”的相應(yīng)代碼涂黑。錯涂、多涂或未涂均無分。1以楊億為代表的西昆體的創(chuàng)作特色是A講究氣骨B講究修辭C講求妙悟D講求興趣2蘇舜欽詩歌的風(fēng)格特征是A古淡瘦硬B豪獷雄放C沉博絕麗D生新拗折3文風(fēng)受戰(zhàn)國縱橫家影響的宋代散文家是A王安石B蘇洵C蘇軾D曾鞏4蘇軾詞的特點是A以文為詞B以賦為詞C以詩為詞D以論為詞5山谷體的風(fēng)格特征是A苦硬瘦勁B生新瘦硬C清奇僻苦D清新自然6賀鑄詞作的藝術(shù)特點是A“詞雖婉美,然格力失之弱”B“兒女英雄兼而有之”C“清空”、“騷雅”D“如七寶樓臺”7陸游的詩歌創(chuàng)作可分為早期、中期、晚期三個階段,中期詩歌的特點是A雕飾藻繪B清新拔俗C豪放悲壯D清淡秀逸8劉克莊所屬的文學(xué)群體是A江西詩派B中興四大詩人C江湖詩派D永嘉四靈9遼代懿德皇后蕭觀音的應(yīng)制詩是A海上詩B伏虎林C獵雪騎D人月圓10關(guān)漢卿的著名雜劇救風(fēng)塵屬于A公案劇B婦女生活劇C歷史劇D神仙道化劇11下列選項中,屬于現(xiàn)存早期的南戲劇本的是A琵琶記B張協(xié)狀元C荊釵記D秋胡戲妻12元代的講史話本一般稱為A小說B詩話C平話D傳奇13“元詩四家”之首虞集的詩論主張是A理以命氣B辭達(dá)理順C至清至和D以意為主14明代雜劇史上留存作品最多的作家是A朱權(quán)B朱有燉32元代后期雜劇的代表作有A鄭光祖倩女離魂B宮天挺范張雞黍C喬吉兩世姻緣D高文秀雙獻(xiàn)功E秦簡夫東堂老33張岱的小品散文集有A嫏嬛文集B西湖夢尋C白華樓藏稿D弇州山人續(xù)稿E陶庵夢憶34清代戲劇成就最高的作品有A吳偉業(yè)秣陵春B洪昇長生殿C楊潮觀吟風(fēng)閣雜劇D孔尚任桃花扇E李漁笠翁傳奇十種35下列作品屬于譴責(zé)小說的有A兒女英雄傳B自由結(jié)婚C老殘游記D孽海花E新石頭記非選擇題部分注意事項用黑色字跡的簽字筆或鋼筆將答案寫在答題紙上,不能答在試題卷上。三、名詞解釋題(本大題共4小題,每小題3分,共12分)36一祖三宗江西詩派有一祖三宗之說。一祖指的是杜甫,三宗指的是黃庭堅、陳師道和陳與義。37永嘉四靈“永嘉四靈”是指當(dāng)時永嘉的四位詩人,即徐璣、徐照、翁卷、趙師秀。由于他們四人的字中均有一個“靈”字,故謂之“四靈”。他們又都是永嘉人,詩風(fēng)極為相似,而且都是由于葉適的鼓吹而聞名于世,故謂之“永嘉四靈”。38“王西廂”王實甫的西廂記被稱為“王西廂”。39四聲猿徐渭的雜劇狂鼓史漁陽三弄、玉禪師翠鄉(xiāng)一夢、雌木蘭替父從軍、女狀元辭凰得鳳,合稱四聲猿?!八穆曉场闭Z出酈道元水經(jīng)注“猿嗚三聲淚沾裳”,猿鳴四聲則愈加令人斷腸淚下。這四種雜劇長短不拘,所用曲調(diào)或為北曲,或為南曲,或南北兼用,時或采用民間小調(diào),形式靈活自由,表現(xiàn)了徐渭離經(jīng)叛道、追求個性自由的精神。四、簡答題(本大題共4小題,每小題5分,共20分)40簡述馬致遠(yuǎn)神仙道化劇的創(chuàng)作特色。馬致遠(yuǎn)以寫神仙道化劇著稱。他的神仙道化劇,以勸人出家歸隱、尋找脫離紅塵的世外仙境為主旨,具有比較濃厚的佛道虛無避世的思想傾向,故又可稱為佛道隱士劇或度脫劇。讓神仙真人“度脫”凡人人道,宣揚真正隱士的道骨仙風(fēng)之可貴,成為其神仙道化劇解決矛盾的方法,戲劇沖突和人物活動均以度脫與被度脫為中心而展開。值得注意的是,以馬致遠(yuǎn)劇作為代表的元代神仙道化劇,劇中神仙,都不是不食人間煙火的神靈,而是人間的隱士。41簡述馮夢龍的文學(xué)思想。馮夢龍受到李贄思想尤其是“童心說”的影響,尚“真”重“情”,強調(diào)“情”在日常生活中的重要意義。他強調(diào)自然人性,以對抗代表封建社會意志的“理”。在敘山歌中,他提出了“借男女之真情,發(fā)名教之為藥”的帶有叛逆色彩的宣言。馮夢龍重視通俗文學(xué),認(rèn)為通俗文學(xué)是“性情之響”,因為它的“適俗”而能夠“觸里耳而振恒心”。他還主張把有益于社會教化的內(nèi)容表現(xiàn)為通俗易懂的文學(xué)形式。在古今小說序中他說“日誦孝經(jīng)、論語,其感人未必如是之捷且深?!彼€提出“情教”說“我欲立情教,以教誨眾生?!彼摹叭浴钡拿浚^“喻世”、“警世”、“醒世”,便是取義于通俗小說能夠起到啟迪、勸誡的社會功用及其貼近民眾生活、容易被人接受的審美特性。42簡述陳子龍的詩歌思想與創(chuàng)作。陳子龍論詩主張效法漢魏盛唐,他說“既生于古人之后,其體格之雅,音調(diào)之美,此前哲之所已備,無可獨造者。”同時,他又反對模擬因襲,強調(diào)以詩“憂時托志”、“抒憤刺奸”,他說“作詩不足以導(dǎo)揚盛美、刺譏當(dāng)時,托物聯(lián)類而見其志,則雖工而余不好。”“情以獨至為真,文以范古為美”可以概括他的論詩主張。陳子龍關(guān)注社會現(xiàn)實,寫了不少感時傷事的作品,如小車行、賣兒行描寫難民流落無依的窘困境況,今
下載積分: 8 賞幣
上傳時間:2024-03-10
頁數(shù): 27
大?。?1.74(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:1碩士研究生招生考試業(yè)務(wù)課考試大綱碩士研究生招生考試業(yè)務(wù)課考試大綱考試科目考試科目文學(xué)評論與寫作科目代碼科目代碼811一、基本內(nèi)容基本內(nèi)容本試題主要考察(1)考生的文學(xué)批評理論知識。(2)考生運用文學(xué)批評理論對文學(xué)作品(含中國古代文學(xué)作品、中國現(xiàn)代文學(xué)作品和外國文學(xué)作品)的批評能力。二、二、試卷結(jié)構(gòu)及題型比例試卷結(jié)構(gòu)及題型比例評論寫作含有四篇分別涉及文學(xué)理論、中國古代文學(xué)、中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、外國文學(xué)的材料,學(xué)生根據(jù)閱讀材料的體會,選取其中的三篇,運用相關(guān)的理論與知識對四篇材料進(jìn)行評論,撰寫出小文章。每篇小文章分值為50分,共計150分。1碩士研究生招生考試業(yè)務(wù)課考試大綱碩士研究生招生考試業(yè)務(wù)課考試大綱考試科目考試科目文學(xué)評論與寫作科目代碼科目代碼811一、基本內(nèi)容基本內(nèi)容本試題主要考察(1)考生的文學(xué)批評理論知識。(2)考生運用文學(xué)批評理論對文學(xué)作品(含中國古代文學(xué)作品、中國現(xiàn)代文學(xué)作品和外國文學(xué)作品)的批評能力。二、二、試卷結(jié)構(gòu)及題型比例試卷結(jié)構(gòu)及題型比例評論寫作含有四篇分別涉及文學(xué)理論、中國古代文學(xué)、中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)、外國文學(xué)的材料,學(xué)生根據(jù)閱讀材料的體會,選取其中的三篇,運用相關(guān)的理論與知識對四篇材料進(jìn)行評論,撰寫出小文章。每篇小文章分值為50分,共計150分。
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 1
大?。?0.1(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:20192019年浙江大學(xué)英語語言文學(xué)考研經(jīng)驗分享年浙江大學(xué)英語語言文學(xué)考研經(jīng)驗分享初試初試1、政治、政治我主要用的是肖秀榮系列,以徐濤資料為輔。政治我全程用的書只是肖大大的三件套(精講精練、1000題、真題),肖四肖八,知識點提要里面的框架圖。政治暑假開始復(fù)習(xí),緊跟肖大大節(jié)奏就OK,看精講精練,看徐濤政治視頻,精講精練看完一章,做一章1000題。可以提前預(yù)購書,書基本一出來就開始看。1000題錯的地方用熒光筆在精講精練上勾勒出來??床欢牡胤剑欢ㄒ氐骄v精練看懂。10000題做完,做真題熟知真題風(fēng)格。再做1000題,反復(fù)做3遍基本OK。肖八認(rèn)真做,一定全搞定那些知識點。肖四每道大題必背,狂背。擔(dān)心不夠也可拿肖八來補充。緊跟肖大大肯定沒問題的。政治基本拉不開差距,所以要看分?jǐn)?shù)權(quán)衡各科學(xué)習(xí)時間比重。前期政治,每天1~2個小時。后期肖八肖四出來就有3~4個小時。2、二外日語、二外日語主要分為四大塊,題量不多。把新編日語12吃透就OK了。第一部分是給漢字標(biāo)假名、給假名標(biāo)漢字,個人覺得這一部分最難,因為要花很多功夫去死記。前兩年是選擇題形式,但今年讓你直接寫,難度無疑加大了,估計自己大部分的分都扣在這兒了,所以平時要多記。第二部分考語法,選擇題形式,不是很難,書上的掌握了就能做出來。第三部分閱讀,個人覺得這是最簡單的部分。雖然是主觀題形式,但是答案都可以在原文中找出來,甚至可以直接用原句。第四部分翻譯。這次日譯漢有三段,漢譯日五句話,個人覺得漢譯日更簡單些。翻譯的話積累一些常用詞和重要語法結(jié)構(gòu),也可以積累一些比較經(jīng)典的例句,就差不多了。下文中給了參考書。3、英美文學(xué)與語言學(xué)、英美文學(xué)與語言學(xué)文學(xué)文學(xué)第一題是寫出十個作品的作者,大部分是比較著名的,偶爾也有稍微偏一點的。王守仁和陶潔那兩本教材上都有,也有些是序言部分的,不過序言中太偏的也不會出。主第二題是給小說選段寫COMMENT,首先得判斷出是哪部作品,所以教材上的選段必須要熟悉啦。評論的話看看南開的英國和美國文學(xué)簡史,以及劉炳善的英國文學(xué)簡史等教材,自己整理一下筆記,好好記憶鞏固,我在暑假過后報了新祥的一對一課程,然后跟著學(xué)姐在學(xué),結(jié)合學(xué)姐的筆記,考試應(yīng)該就沒啥問題了。自己可適當(dāng)發(fā)揮。第三題是評論詩歌,這個也是要整理筆記然后記憶的。第四題是評論作家的MASTERPIECE,一般有四個作家可供選擇。這題比較簡單,選自己熟悉的寫就好了,內(nèi)容也是平時積累的。語言學(xué)語言學(xué)我覺得用四本書差不多就可以了,YULE的THESTUDYOFLANGUAGE,胡壯麟的以及戴煒棟的,還有火星英語的知識梳理。平正義的。你足夠努力,就一定有回報。3別拿考研成敗給自己定性。之所以這么說是因為自己有過一次考研失敗的經(jīng)歷,那次跨考北師大心理學(xué),初試成績也很高,復(fù)試前聯(lián)系好導(dǎo)師了導(dǎo)師也說要我,結(jié)果面試慘敗。自那之后三個月內(nèi)心是灰暗的,尤其是你辭職考研的這種,背負(fù)著家人朋友和自己的重重壓力,總也恢復(fù)不過來。心里老是有個念頭深深相信自己是個LOSER,這種感覺只有失敗的人才會懂。我一個同學(xué)考北外兩次考上了和我說過,第一次沒考上會有心理創(chuàng)傷,即使第二次考上了也是一樣。所以大家一定不要拿考研成敗給自己定性,每個人都有自己的價值,即使你這件事沒成功,還要其他讓你閃光的地方。
下載積分: 5 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 3
大?。?0.13(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:學(xué)科學(xué)科研究方向研究方向復(fù)試科目復(fù)試科目復(fù)試范圍及參考書目復(fù)試范圍及參考書目同等學(xué)力加試科目同等學(xué)力加試科目加試范圍及參考范圍加試范圍及參考范圍050100中國語言文學(xué)01文藝學(xué)語言文學(xué)基礎(chǔ)文學(xué)理論文學(xué)意境;文學(xué)典型;文學(xué)批評的原則與標(biāo)準(zhǔn)。參考書目文學(xué)理論(馬克思主義理論研究和建設(shè)工程重點教材),高等教育出版社,人民出版社,2009年9月第1版?,F(xiàn)代漢語語音、詞匯、語法、修辭、文字部分的基本概念。參考書目現(xiàn)代漢語增訂6版,黃伯榮、廖序東,高等教育出版社,2017年。古代漢語左傳漢書文選部分標(biāo)點翻譯。古代漢語第一、二冊,王力著,中華書局,2016年。中國古代文學(xué)史樂府詩、唐傳奇、諸宮調(diào)、雜劇、南戲、散曲、章回小說、京?。还盼倪\動、江西詩派、紀(jì)亂詩、公安派、桐城派、永明體、誠齋體。參考書目袁行霈主編,中國文學(xué)史(第二版),高等教育出版社,2005年版。中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史中國現(xiàn)當(dāng)代史上主要文學(xué)運動;文藝思潮和文學(xué)流派。參考書目朱棟霖等,中國現(xiàn)代文學(xué)史19172013(第三版)(上下冊),高等教育出版社,2014年版。1、文學(xué)理論2、語言學(xué)概論文學(xué)理論馬克思主義的藝術(shù)生產(chǎn)理論;文學(xué)的意識形態(tài)屬性;文學(xué)作為審美藝術(shù)的特征;文學(xué)意境;文學(xué)典型;文學(xué)批評的原則與標(biāo)準(zhǔn);文學(xué)生產(chǎn)與消費的兩重性;文學(xué)的發(fā)生;文學(xué)發(fā)展中的平衡與不平衡規(guī)律。參考書目文學(xué)理論(馬克思主義理論研究和建設(shè)工程重點教材),高等教育出版社,人民出版社,2009年9月第1版。語言學(xué)概論語言的功能;語言的本質(zhì);語音和音系;語法;語義和語用;語言演變和語言分化;語言接觸;語言系統(tǒng)的演變。參考書目徐通鏘、葉蜚聲著,語言學(xué)綱要修訂版,北京大學(xué)出版社,2010年。02語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)03漢語言文字學(xué)04中國古代文學(xué)05中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)學(xué)科學(xué)科研究方向研究方向復(fù)試科目復(fù)試科目復(fù)試范圍及參考書目復(fù)試范圍及參考書目同等學(xué)力加試科目同等學(xué)力加試科目加試范圍及參考范圍加試范圍及參考范圍050100中國語言文學(xué)01文藝學(xué)語言文學(xué)基礎(chǔ)文學(xué)理論文學(xué)意境;文學(xué)典型;文學(xué)批評的原則與標(biāo)準(zhǔn)。參考書目文學(xué)理論(馬克思主義理論研究和建設(shè)工程重點教材),高等教育出版社,人民出版社,2009年9月第1版?,F(xiàn)代漢語語音、詞匯、語法、修辭、文字部分的基本概念。參考書目現(xiàn)代漢語增訂6版,黃伯榮、廖序東,高等教育出版社,2017年。古代漢語左傳漢書文選部分標(biāo)點翻譯。古代漢語第一、二冊,王力著,中華書局,2016年。中國古代文學(xué)史樂府詩、唐傳奇、諸宮調(diào)、雜劇、南戲、散曲、章回小說、京??;古文運動、江西詩派、紀(jì)亂詩、公安派、桐城派、永明體、誠齋體。參考書目袁行霈主編,中國文學(xué)史(第二版),高等教育出版社,2005年版。中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史中國現(xiàn)當(dāng)代史上主要文學(xué)運動;文藝思潮和文學(xué)流派。參考書目朱棟霖等,中國現(xiàn)代文學(xué)史19172013(第三版)(上下冊),高等教育出版社,2014年版。1、文學(xué)理論2、語言學(xué)概論文學(xué)理論馬克思主義的藝術(shù)生產(chǎn)理論;文學(xué)的意識形態(tài)屬性;文學(xué)作為審美藝術(shù)的特征;文學(xué)意境;文學(xué)典型;文學(xué)批評的原則與標(biāo)準(zhǔn);文學(xué)生產(chǎn)與消費的兩重性;文學(xué)的發(fā)生;文學(xué)發(fā)展中的平衡與不平衡規(guī)律。參考書目文學(xué)理論(馬克思主義理論研究和建設(shè)工程重點教材),高等教育出版社,人民出版社,2009年9月第1版。語言學(xué)概論語言的功能;語言的本質(zhì);語音和音系;語法;語義和語用;語言演變和語言分化;語言接觸;語言系統(tǒng)的演變。參考書目徐通鏘、葉蜚聲著,語言學(xué)綱要修訂版,北京大學(xué)出版社,2010年。02語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)03漢語言文字學(xué)04中國古代文學(xué)05中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 1
大小: 0.05(MB)
子文件數(shù):
-
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 2
大?。?0.06(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:1陜西師范大學(xué)碩士研究生招生考試陜西師范大學(xué)碩士研究生招生考試817綜合(語言學(xué)、英美文學(xué)、英漢互譯)考試大綱綜合(語言學(xué)、英美文學(xué)、英漢互譯)考試大綱本考試大綱適用于陜西師范大學(xué)英語語言文學(xué)和外國語言學(xué)和應(yīng)用語言學(xué)學(xué)科各專業(yè)碩士研究生招生考試,涵蓋語言學(xué)、英國文學(xué)、美國文學(xué)、英漢翻譯等,是大學(xué)英語專業(yè)本科學(xué)生的最基本課程。要求考生系統(tǒng)掌握語言學(xué)、英國文學(xué)、美國文學(xué)、英漢翻譯等課程基本概念和基礎(chǔ)知識,有熟練的語言基本功和較強的分析問題和解決問題能力。語言學(xué)語言學(xué)本語言學(xué)考試大綱適用于陜西師范大學(xué)英語語言文學(xué)和外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)碩士研究生招生考試。語言學(xué)是英語專業(yè)本科學(xué)生的專業(yè)核心課程之一,它的主要內(nèi)容包括語言與語言學(xué)的基本定義、語音學(xué)與音系學(xué)、詞匯學(xué)、句法學(xué)、語義學(xué)、語用學(xué)、語言與認(rèn)知、社會語言學(xué)、語言教學(xué)等。要求考生熟悉語言學(xué)的基本概念,掌握語言研究的基本方法,有一定的分析、解決語言問題的能力。一、考試的基本要求一、考試的基本要求要求考生比較系統(tǒng)地理解語言學(xué)的基本概念和術(shù)語,掌握語言學(xué)的基本思想和方法。要求考生具有抽象思維能力、邏輯思辨能力和綜合運用所學(xué)的知識分析和解決語言問題的能力。二、考試方法和考試時間二、考試方法和考試時間語言學(xué)為英語語言文學(xué)專業(yè)與外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)“綜合”考試(語言學(xué)、英美文學(xué)、英漢互譯)的一部分內(nèi)容?!熬C合”考試試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘,其中語言學(xué)滿分為50分,考試時間為60分鐘。三、考試內(nèi)容三、考試內(nèi)容(一)語言與語言學(xué)1什么是語言2什么是語言學(xué)3語言的區(qū)別性特征(DESIGNFEATURES)4語言的功能5規(guī)定與描寫(PREIVEVSDEIVE)、歷時與共時(SYNCHRONICVSDIACHRONIC)、語言與言語(LANGUEVSPAROLE)、語言能力與語言運用(COMPETENCEVSPERFMANCE)等重要概念的區(qū)分(二)語音學(xué)與音系學(xué)1輔音的描寫清濁(VOICING)、發(fā)音部位(PLACEOFARTICULATION)、發(fā)音方法(MANNER3(一)語言的區(qū)別性特征(二)規(guī)定與描寫、歷時與共時、語言與言語、語言能力與語言運用等重要概念的區(qū)分(三)元音與輔音的描寫方法(四)音位與音位變體(五)構(gòu)詞法(六)句法范疇(七)句法結(jié)構(gòu)(八)結(jié)構(gòu)歧義(九)語義關(guān)系(十)成分分析(十一)言語行為(十二)合作原則與會話含義(十三)語言與認(rèn)知的關(guān)系(十四)語言相對論(薩丕爾沃爾夫假說)(十五)語言學(xué)與語言教學(xué)的關(guān)系英美文學(xué)英美文學(xué)一、考試的基本要求一、考試的基本要求掌握基本的文學(xué)術(shù)語;了解英美文學(xué)發(fā)展歷史脈絡(luò)、文化背景,掌握各個時期文學(xué)創(chuàng)作的基本特征和基本主張,及其對文學(xué)乃至文化的影響;熟悉各個時期重要作家的文學(xué)生涯、創(chuàng)作思想、藝術(shù)特色及其代表作品的主題結(jié)構(gòu)、人物刻畫、語言風(fēng)格、思想意義等;同時,讀懂所選作品,了解其思想內(nèi)容和寫作特色,初步具備理解和欣賞文學(xué)作品的能力。二、考試方法和考試時間二、考試方法和考試時間英美文學(xué)為英語語言文學(xué)專業(yè)與外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)專業(yè)“綜合”考試(語言學(xué)、英美文學(xué)、英漢互譯)的一部分內(nèi)容。“綜合”考試試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘,其中英美文學(xué)滿分為50分,考試時間為60分鐘。三、考試內(nèi)容三、考試內(nèi)容一英國文學(xué)1中古時期的英國文學(xué)ANATIONALEPICBEOWULFBCHAUCERTHECANTERBURYTALESCBALLADSROBINHOODETC2文藝復(fù)興時期
下載積分: 6 賞幣
上傳時間:2024-03-13
頁數(shù): 7
大?。?0.2(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:“基礎(chǔ)英語基礎(chǔ)英語”考試大綱考試大綱試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘。一、“基礎(chǔ)英語基礎(chǔ)英語”考試的性質(zhì)考試的性質(zhì)“基礎(chǔ)英語”是攻讀外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、英美文學(xué)和翻譯學(xué)方向碩士學(xué)位的入學(xué)考試科目,內(nèi)容和范圍包括大學(xué)英語專業(yè)畢業(yè)應(yīng)具備的英語語言知識和英語應(yīng)用能力,包括英語詞匯和語法知識、以及閱讀、寫作和翻譯(英譯漢和漢譯英)技能,涵蓋基礎(chǔ)英語(或英語精讀或綜合英語)、高級英語、英語閱讀、英語寫作、英語語法、英漢互譯等基礎(chǔ)課程。二、考試要求二、考試要求1詞匯大學(xué)英語專業(yè)本科所要求的詞匯量、詞語搭配以及基本的構(gòu)詞知識,應(yīng)達(dá)到英語專業(yè)八級考試詞匯水平2語法考生應(yīng)熟練掌握英語基本英語語法知識和基本概念,3閱讀熟練掌握英語基本技能,能夠根據(jù)上下文線索推斷詞語或語句的意義,能過識別主題句或主旨句,識別篇章中心思想和作者意圖,理清篇章內(nèi)細(xì)節(jié)之間的邏輯關(guān)系,能夠根據(jù)所給的線索或細(xì)節(jié),做出推斷(歸納或演繹),具備批判閱讀技能,能夠在閱讀中運用邏輯思維進(jìn)行判斷。4寫作熟練掌握英文寫作基本知識并能夠運用基本寫作方法,就一般話題展開,寫一篇400詞左右的語句通順、內(nèi)容連貫的文章,即能夠用具體事例或數(shù)據(jù)來論證某一觀點,能夠運用舉例、比較對比、因果關(guān)系分析等方法,做出合理的邏輯分析,論證過程體現(xiàn)批判思維,指出某觀點中的不足,以達(dá)到論證某一觀點的目的。5翻譯了解一般的翻譯理論,熟練掌握并運用基本翻譯方法,來翻譯一般題材的篇章,譯文在意義上和語體風(fēng)格上接近原文;能夠根據(jù)語境因素準(zhǔn)確判斷詞語和語句的意義,不僅準(zhǔn)確傳遞原文的外延意義,而且最大限度地轉(zhuǎn)述其內(nèi)涵意義;能夠根據(jù)原語和目標(biāo)語的結(jié)構(gòu)(包括銜接方式)調(diào)整譯文,使之連貫。三、題型三、題型本試題包括5道題,共150分。I20個詞匯選擇題,共20分,根據(jù)語句意義和詞語搭配選擇正確的選項。II閱讀題,共40分,通常4篇短文,每篇有5個問題,要求考生根據(jù)短文的內(nèi)容選擇正確的答案。III英譯漢,共25分,將一篇英文短文譯成漢語。IV漢譯英,共25分,將一篇中文短文譯成英語。V寫作,40分,根據(jù)所給話題,自擬題目,用英文寫一篇400詞左右的議論文。四、參考書目四、參考書目與英語語言基本知識和英語運用能力相關(guān)的書記和雜志大學(xué)本科英語專業(yè)的基礎(chǔ)英語教程、高級英語教程、英語閱讀教程、英語閱讀叢書、基礎(chǔ)英語寫作教程、英漢互譯翻譯教程、英語語法教程、經(jīng)典名著英漢和漢語對照讀本,以及英語世界等雜志。
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-13
頁數(shù): 2
大?。?0.13(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:大連海事大學(xué)大連海事大學(xué)20192019碩士研究生日本文學(xué)考試大綱碩士研究生日本文學(xué)考試大綱一、考試性質(zhì)一、考試性質(zhì)大連海事大學(xué)碩士研究生日本文學(xué)入學(xué)考試是為招收碩士研究生而設(shè)置的具有選拔性質(zhì)的統(tǒng)一入學(xué)考試科目。遵循統(tǒng)一的、科學(xué)的、規(guī)范的考核原則,本考試科目將考核考生的日本文學(xué)史基礎(chǔ)知識,以及對日本文學(xué)流派、重大文學(xué)事件、重要作家作品的掌握情況。二、考查目標(biāo)二、考查目標(biāo)1掌握日本文學(xué)史發(fā)展的基本脈絡(luò),了解其各個階段的時代特征、各時代的主要代表作家和作品。2掌握日本文學(xué)的不同時期中出現(xiàn)的文學(xué)思潮、文學(xué)理論等方面知識。3準(zhǔn)確解讀日本文學(xué)不同時期的作品原文,并對其文學(xué)特征進(jìn)行論述。4能夠?qū)θ毡靖鲿r期文學(xué)與社會變革等歷史背景之間的關(guān)系進(jìn)行準(zhǔn)確分析、論述。5能夠準(zhǔn)確運用日語對相關(guān)考題進(jìn)行說明、分析,展現(xiàn)考生的表達(dá)能力與思考能力。三、考試形式、考查范圍和試卷結(jié)構(gòu)三、考試形式、考查范圍和試卷結(jié)構(gòu)(一)考試形式(一)考試形式試卷分值及考試時間試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘。答題方式閉卷、筆試。(二)考查范圍(二)考查范圍分為日本古典文學(xué)和日本近、現(xiàn)代文學(xué)兩大部分。1日本古典文學(xué)包括上代文學(xué)、中古文學(xué)、中世文學(xué)、近世文學(xué)。2日本近、現(xiàn)代文學(xué)包括明治、大正、昭和、平成時期。(三)試卷結(jié)構(gòu)包括填空題、選擇題、閱讀題、問答題、論述題、翻譯題、作文題等題型。具體如下第一部分日本文學(xué)史題。關(guān)于日本文學(xué)自上古至現(xiàn)代各時期的主要作家、作品、文學(xué)流派以及文學(xué)事件。共兩道大題,每道大題含510個小題,每小題設(shè)置分值24分,共40分。第二部分文學(xué)思考題。通過對日語原文的直接讀解,考核考生對日語原作的理解和分析能力。共兩道大題,每道大題含5個以上小題,每小題設(shè)置分值13分,共約30分。第三部分概念解釋。介紹并說明日本文學(xué)中主要文學(xué)流派、文學(xué)現(xiàn)象、代表作家和作品,以及文學(xué)事件。共三至六道題,每題設(shè)置分值510分,共30分。第四部分文學(xué)日漢互譯。通過中、日文學(xué)作品原文的互譯,考核考生對中、日原文的理解能力和翻譯能力。包括日譯漢、漢譯日;各15分,共30分。第五部分命題作文。通過直接使用日語,按照指定題目和篇幅進(jìn)行作文寫作,綜合考查考生的日語應(yīng)用能力和邏輯思維能力。內(nèi)容包括讀后感或其他題材的命題作文;其中,讀后感是根據(jù)相關(guān)文學(xué)知識對作品進(jìn)行評析。共一道題,共20分。四、參考書目四、參考書目1葉渭渠著日本文學(xué)思潮史,北京大學(xué)出版社,2009。2加藤周一著『日本文學(xué)序説』(上下),講談社,年份不限。3周平主編、上海市教育委員會組編日本文學(xué)作品選讀,上海外語教育出版社出版,2001。4張龍妹、曲莉著日本文學(xué),高等教育出版社,2008。5近藤衛(wèi)、巖田晉次、谷寬史監(jiān)修中西進(jìn)編著『新日本文學(xué)史』,出版社年份不限。6其他日文原版有關(guān)日本文學(xué)史、日本文學(xué)的相關(guān)書籍
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 2
大?。?5.39(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:科目名稱參考書作者出版社科目名稱參考書作者出版社333教育綜合教育學(xué)基礎(chǔ)全國12所重點師范大學(xué)聯(lián)合編寫教育科學(xué)出版社最新版333教育綜合當(dāng)代教育心理學(xué)陳琦、劉儒德北京師范大學(xué)出版社最新版333教育綜合教育研究導(dǎo)論寧虹北京師范大學(xué)出版社最新版354漢語基礎(chǔ)古代漢語(第一、二冊)王力中華書局1998年校訂重排本354漢語基礎(chǔ)現(xiàn)代漢語黃伯榮、廖序東高等教育出版社(2006年版)354漢語基礎(chǔ)語言學(xué)綱要葉蜚聲、徐通鏘北京大學(xué)出版社2005年版354漢語基礎(chǔ)現(xiàn)代漢語教程周建設(shè)人民教育出版社2002年版354漢語基礎(chǔ)立體化古代漢語教程洪波高等教育出版社2004年版445漢語國際教育基礎(chǔ)中國文化要略程裕幀外語教學(xué)與研究出版社(1998年版)445漢語國際教育基礎(chǔ)對外漢語教育學(xué)引論劉珣北京語言大學(xué)出版社(2000年版)710中國語言文學(xué)中國文學(xué)史袁行霈高等教育出版社版本不限710中國語言文學(xué)古代漢語(第1冊)王力中華書局1998年校訂重排本710中國語言文學(xué)文學(xué)批評方法與案例邱運華北京大學(xué)出版社2006年版808中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)中國當(dāng)代文學(xué)60年張志忠高等教育出版社2009年5月出版808中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)中國現(xiàn)代文學(xué)作品導(dǎo)讀王家平北京大學(xué)出版社2005年版808中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)中國當(dāng)代文學(xué)作品導(dǎo)讀張志忠北京大學(xué)出版社2005年版808中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)中國現(xiàn)代文學(xué)三十年錢理群北京大學(xué)出版社1997年版810漢語綜合古代漢語(第一、二冊)王力中華書局1998年校訂重排本810漢語綜合現(xiàn)代漢語黃伯榮、廖序東高等教育出版社版本不限810漢語綜合立體化古代漢語教程洪波高等教育出版社2004年版首都師范大學(xué)2019年碩士研究生招生考試初試自命題科目參考書目首都師范大學(xué)2019年碩士研究生招生考試初試自命題科目參考書目科目名稱參考書作者出版社科目名稱參考書作者出版社923文書寫作與管理公文寫作規(guī)范與例文解析(第二版)楊霞北京大學(xué)出版社2013年版923文書寫作與管理文書學(xué)(第三版)王健中國人民大學(xué)出版社2015年版923文書寫作與管理高等寫作學(xué)引論(第二版)馬正平中國人民大學(xué)出版社2011年版924語文教育基礎(chǔ)新課程語文教學(xué)論潘新和人民教育出版社2005年版924語文教育基礎(chǔ)中國古代語文教育史張隆華、曾仲珊四川教育出版社2000年版924語文教育基礎(chǔ)中國現(xiàn)代語文教育史李杏保、顧黃初四川教育出版社2001年版924語文教育基礎(chǔ)語文學(xué)科教育學(xué)饒杰騰首都師范大學(xué)出版社2000年版927語言產(chǎn)業(yè)理論與實踐語言產(chǎn)業(yè)研究(2018年卷)李艷首都師范大學(xué)出版社2018年927語言產(chǎn)業(yè)理論與實踐語言文字應(yīng)用(2012至2016年的刊物中語言產(chǎn)業(yè)、語言文化建設(shè)研究專欄)教育部語言文字應(yīng)用研究所教育部語言文字應(yīng)用研究所927語言產(chǎn)業(yè)理論與實踐語言產(chǎn)業(yè)引論賀宏志語文出版社2013年版
下載積分: 5 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 3
大?。?0.01(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:2019年碩士研究生入學(xué)統(tǒng)一考試俄漢翻譯理論與實踐考試大綱考試科目俄漢翻譯理論與實踐一、試卷滿分及考試時間試卷滿分為150分,考試時間為180分鐘。二、答題方式答題方式為閉卷、筆試。三、試卷內(nèi)容結(jié)構(gòu)翻譯理論50%,翻譯實踐50%四、試卷題型結(jié)構(gòu)為選擇填空題5小題,每題2分,共10分簡介題5小題,每題4分,共20分論述題2題,每題25分,共50分句子翻譯俄譯漢5小題,每題4分,共20分短文翻譯漢譯俄1篇,50分一、翻譯理論考試內(nèi)容中國傳統(tǒng)翻譯理論、俄羅斯現(xiàn)代翻譯理論考試要求1了解中國古代、近現(xiàn)代傳統(tǒng)翻譯理論及其要旨2理解俄羅斯現(xiàn)代翻譯理論的主要學(xué)派及其提出的具有代表性的概念3掌握俄羅斯現(xiàn)代翻譯理論的主要思想、原則并能夠加以運用解決翻譯中的實際問題二、翻譯實踐考試內(nèi)容俄漢普通詞匯與短語互譯、專有名詞互譯、書名與標(biāo)題互譯;成語、諺語、熟語互譯;俄漢主動句、被動句互譯;定語從句等句式互譯;俄漢文學(xué)文體、非文學(xué)文體與科技文體的篇章互譯??荚囈?具備扎實的俄漢兩種語言的基本功2在宏觀上了解俄漢兩種語言的異同3在微觀上了解俄漢兩種語言在詞匯、句子和篇章層面的的異同與特點4了解中國和俄羅斯的文學(xué)、文化、政治、經(jīng)濟、法律等領(lǐng)域的基本情況5掌握常用的翻譯技巧和能力,并能夠在漢俄翻譯實踐中熟練加以運用6能夠把俄漢兩種語言的詞匯、短語、句子、篇章互譯7譯文忠實原文、無明顯誤譯、漏譯、譯文通順、符合習(xí)慣用法8俄譯漢速度每小時300350個單詞,漢譯俄速度每小時200250個漢字
下載積分: 8 賞幣
上傳時間:2024-03-12
頁數(shù): 2
大?。?0.15(MB)
子文件數(shù):
-
簡介:050209050209歐洲語言文學(xué)(葡萄牙語)歐洲語言文學(xué)(葡萄牙語)1戴維伯明翰葡萄牙史東方出版社,2017年2E布拉德福德伯恩斯巴西史商務(wù)印書館,2013年050209050209歐洲語言文學(xué)(葡萄牙語)歐洲語言文學(xué)(葡萄牙語)1戴維伯明翰葡萄牙史東方出版社,2017年2E布拉德福德伯恩斯巴西史商務(wù)印書館,2013年
下載積分: 3 賞幣
上傳時間:2024-03-13
頁數(shù): 1
大小: 0.05(MB)
子文件數(shù):