從順應論角度分析公示語翻譯.pdf

1、分類號U D C 密級：盟撅 編黽——A n 8 I Y 8 i s o i lt h eP u b l i cS i g n s ' T r a n s l a t i o ni nt h eL i g h to f t h eA d a p t a t i o nT h e o r y從順應論角度分析公示語翻譯學位授予單位及代碼：藍壹堡王太堂 ! ! Q ! 豎2學科專業(yè)名稱及代碼：生嗵亟直堂題座用適者堂 f Q i 塑1

2、1 2研究方向：』噓蛆基酋絲理盛吉坐申請學位級別； 亟 ±指導教師：———整盟苤—副煎援 研 究 生：曾廢直論文起止時間： 墊! Q ．! ! 二墊! ! ：1 2M a s t e r ’sD e g r e e T h e s i sA n a l y s i so nt h eP u b l i cS i g n s ’T r a n s l a t i o ni nt h eL i g h t o f t h eA d

3、 a p t a t i o n T h e o r yM a j o r ：F o r e i g nL i n g u i s t i c sa n d A p p l i e d L i n g u i s t i c sA u t h o r ：Z e n g Q i n g n a nS u p e r v i s o r ：A s s o c i a t e P r o f e s s o r L u o X i a o r